鱔稿

所謂“鱔稿”，就是關係稿，企業公關稿。這其實有個典故。大約二十世紀二三十年代，香港有家炒黃鱔出名的餐館。由於黃鱔的供應有季節性，所以每當鱔魚上市，就要廣為宣傳，老饕才懂得上門。

內容

可是這家餐廳的老闆是出了名的小猶太，不捨得廣告錢。於是他就買通一家報館的記者，給他個人一些好處；每當黃鱔上市，這名記者就發一篇新聞稿，說某某餐館剛運到大批應季鱔魚－－生猛肥美，食家請勿失之交臂云云。這類事情做多了，人家也就知道是自吹自擂的免費廣告，後來香港人就把一昧好評的文稿謔稱為“鱔稿”。本地雖然華文水準低落，可是中文‘廣告人’多，故鱔稿也忒多。