內容簡介
《高等學校教材·化學工程與工藝專業英語》強調通過專業英語學習，建立和充實專業知識框架。教材分為“化學工業”、“化工工藝簡介”、“化學工程”和“化工前沿領域”四大部分，有利專業英語教師進行主題教學。每個單元選用的原版專著和論文均達10處以上，語言豐富，有關化學工程和工藝的英語辭彙反覆出現。教材選用的語言材料新（大部分為90年代出版物）、範圍廣（選自國外40餘種專著、教科書、專業期刊等）。學生可以通過學習這些材料，從各個層面上接觸和深化主題，使基礎比較差的學生得到明顯提高，使基礎比較好的學生能提高語言套用的熟練程度。與教材配套的教師參考資料隨書贈送交流，已受到使用該教材的20餘所高校有關教師的歡迎，並提供配套教輔材料。本教材提供了化學工程與工藝專業的比較豐富的語言材料，教師可以根據實際情況，加以深化處理，藉以提高學生在專業英語方面聽、說、寫的能力。
目錄
PART 1 CHEMICAL PROCESS INDUSTRY
Unit 1 Chemical Industry
Reading Material 1: Evolution of Chemical Industry
Unit 2 Research and Development
Reading Material 2: The Anatomy of a Chemical Manufacturing Process
Unit 3 Typical Activities of Chemical Engineers
Reading Material 3: Excel in Your Engineering
Unit 4 Sources of Chemicals
Reading Material 4: Organic Chemicals from Oil, Natural Gas and Coal
PART 2 CHEMICAL TECHNOLOGIES
Unit 5 Basic Chemicals
Reading Material 5: Major Sectors of the Chemical Industry
Unit 6 Chlor-Alkali and Related Processes
Reading Material 6: Sulphuric Acid
Unit 7 Ammonia, Nitric Acid and Urea
Reading Material 7: Haber-Bosch Process
Unit 8 Petroleum Processing
Reading Material 8: Coal-Conversion Processes
Unit 9 Polymers
Reading Material 9: Polymerization Techniques
PART 3 CHEMICAL ENGINEERING
Unit 10 What Is Chemical Engineering ？
Reading Material 10: Curriculum of Chemical Engineering
Unit 11 Chemical and Process Thermodynamics
Reading Material 11: Heat Transfer
Unit 12 What Do We Mean by Transport Phenomena ？
Reading Material 12: Fluid-Flow Phenomena
Unit 13 Unit Operations in Chemical Engineering
Reading Material 13: Filtration
Unit 14 Distillation
Reading Material 14: Plate Columns and Packed Columns
Unit 15 Solvent Extraction, Leaching and Adsorption
Reading Material 15: Ion Exchange
Unit 16 Evaporation, Crystallization and Drying
Reading Material 16: Separation Processes
Unit 17 Chemical Reaction Engineering
Reading Material 17: Reactor Technology
PART 4 FRONTIERS OF CHEMICAL ENGINEERING
Unit 18Chemical Engineering Modeling
Reading Material 18: Computer-Aided Engineering （CAE）
Unit 19 Introduction to Process Design
Reading Material 19: Major Issues in Scaleup
Unit 20 Material Science and Chemical Engineering
Reading Material 20: An Outline of Bioengineering
Unit 21 Chemical Industry and Environment
Reading Material 21: Processing of Energy and Natural Resources
APPENDIXES
Appendix 1Reading and Searching a Patent
Appendix 2Design Information and Data
Appendix 3 化學化工常用構詞
Appendix 4Nomenclature of Organic Compounds
Appendix 5 總辭彙表
