基本資料
琴之界古琴譜庫 | 琴譜撰刊年代 | 琴曲簡介 |
杏莊太音補遺 | 1557 | 凡三段 |
西麓堂琴統 | 1525 | 凡三段 |
琴書大全 | 1590 | 凡三段 |
玉梧琴譜 | 1589 | 凡三段 |
文會堂琴譜 | 1596 | 秋鴻之引 凡六段 |
伯牙心法 | 1609 | 清商調 凡八段 |
神奇秘譜 | 1425 | 凡三段 |
太古正音琴譜 | 1611 | 凡六段 |
琴譜合璧 | 1609 | 清商調 凡八段 |
琴之界歷代琴譜庫中收錄《飛鳴吟》多達21曲。最早見於明朱權的《神奇秘譜》中。其中《文會堂琴譜》中為《秋鴻之引》也許兩曲有一定關聯。
曲意解題
《杏莊太音補遺》中記載原文:
杏莊老人曰,鴈自北而南,去寒就暄,白露旣降,金飈適生,此正飛鳴時也。
《玉梧琴譜》中關於此曲的解析:此吟郭楚望所制也。然曲之趣,言鴻之為物,知秋而南賔,唳乎霄漢,決雲萬里,翱翔四海,其志何大也。故壯其事而寓焉。
《伯牙心法》中記載:
按是曲,蓋所以寫秋鴻之飛鳴耳,夫鴻胡為而飛鳴哉。嘗聞之韓昌黎有雲,凡物不得其平則鳴,自草木金石,以至風雷動植之物皆然。賓鴻者,德具五常,固羽蟲中之傑出者也。故鴻之飛鳴於秋者,殆有郁中泄外,見聲於翱翔之間者乎。夫以秋氣凜冽,天道肅殺行焉,而鴻去彼樂土,適我南國,是以其聲哀痛悽慘,與秋聲而俱傷矣。令聽之者,婉然有覉旅離別之感雲。別有秋鴻曲,此其引也。
歌詞原文
《琴譜合璧》中歌詞原文:
第一段天道推遷多反覆,嗟乎,氣運循環鎔萬物,得氣最先惟羽族。順天乘運也,方秋社日辭林麓。乃奮翼銜蘆,那征南服。海濶天空,任其飛揚而迅速。
第二段奮翅靑雲,去彼樂土,逺涉乎在江濵。迴翔洲渚容身,鷗鷺狎,曰為羣。
第三段秋色蕭條,秋容有紅蓼。秋風拂地,萬籟也寥寥。惟見賓鴻,沖入在秋空裏,任逍遙。一舉萬里兮,天下何小小。山川絕塞,舉目而烱照。浩浩靑霄,瞬息間飛渡也,眞縹緲。
第四段嚦嚦兮宵淸,韻雜於砧聲。翀風呌月也,一任響徹蒼冥。惆悵哀離也,遙逐南征。秩秩德音也,訴衷情。耿耿激烈,辭慷慨,忠臣義士般披肝膽,奏明廷。嘉言嘉謨也,欲爾後聽。
第五段蓬牕夜對,共此淒涼。心腹事,話連床,嗈嗈互答,髙談振玉偏長。種種訴語,總道參商,聽聲聲,令聞者而徬徨。
第六段處涸轍兮,顧影空憶乎寒潭。渡沅湘兮入荊楚,鯨呑巨津也,振羽在湖南,長鳴在湖南。
第七段胡馬也常嘶北風,鷹隼志在凌雲。矯翮秦闗外,適其樂土任縱橫。遙望舊山河,欣然觸起那故國桑梓佳興,聲聲道家慶。至南懐北,總是闗情,忍默默與凡鳥也共棲林。
第八段長鳴霄漢,歛翼逺落在平沙。興盡歸來盤聚樂,浩無涯。情同友愛,相臥在蘆花也。最羨孤鴻,堅持乎雅操,從一而令終也,逈不染纖瑕。看他智仁信禮,總是堪夸。
《浙音釋字琴譜》中琴曲原詞:
一 知秋
知秋賓鴈撥雲來,遠度平沙陣勢開。仙掌月明孤影動,長門燈暗的那數聲哀。五雲那遙望,斜排八字,兄弟徘徊。瀟湘休厭,菰米莓苔,春來示必休囬。
二 決雲
撞破海天秋,離朔越,到南州,決雲遙度任遨遊。夢寒砂磧,聲斷樓頭,何處堪投,投風雪夜悠悠,弟兄弟兄的那好合,宜早也為謀,早為謀。洞庭深處,看那蘆葦蕭蕭可無憂。
三 南賓
南奔遠憶衡陽,八月悲風九月霜。路何長,杳杳遠經彭蠡,遙度瀟湘。休嗟風景淒涼,明年春暖花香,作伴又還鄕。