作品原文
青溪小姑曲
【版本一】
開門白水，側近橋樑，
小姑所居，獨處無郎。
【版本二】
日暮風吹，葉落依枝。
丹心寸意，愁君未知。
作品注釋
⑴青溪：水名，在今南京市，發源於鐘山。
⑵小姑：漢秣陵尉蔣子文的第三個妹妹。後人為蔣子文在鐘山立廟，以小姑配祀，故稱鐘山為蔣山。
作品簡析
後人傳說小姑為漢末秣陵尉蔣子文之三妹，子文在作戰時受傷而死，吳孫權曾在鐘山為他立廟，小姑因亦被祀為神。青溪發源於鐘山。曲中有“小姑所居，獨處無郎”語，後世“小姑獨處”的成語即出於此.故事發生在現白下區四象橋附近。
由來
吳均《續齊諧記》曰：“會稽趙文韶，宋元嘉中為東扶侍，廨在青溪中橋。秋夜步月，悵然思歸，乃倚門唱《烏飛曲》。忽有青衣，年可十五六許，詣門曰：‘女郎聞歌聲，有悅人者，逐月遊戲，故遣相問。’文韶都不之疑，遂邀暫過。須臾，女郎至，年可十八九許，容色絕妙。謂文韶曰：‘聞君善歌，能為作一曲否盬’文韶即為歌‘草生盤石下’，聲甚清美。女郎顧青衣，取箜篌鼓之，泠泠似楚曲。又令侍婢歌《繁霜》，自脫金簪，扣箜篌和之。婢乃歌曰：‘歌繁霜，繁霜侵曉幕。伺意空相守，坐待繁霜落。留連宴寢，將旦別去，以金簪遺文韶。文韶亦贈以銀碗及琉璃匕。明日，於青溪廟中得之，乃知得所見青溪神女也。”按乾寶《搜神記》曰：“廣陵蔣子文，嘗為秣陵尉，因擊賊，傷而死。吳孫權時封中都侯，立廟鐘山。”《異苑》曰：“青溪小姑，蔣侯第三妹也。”
開門白水，側近橋樑。小姑所居，獨處無郎。
右一曲。
解說
風波句：意謂菱枝雖是弱質，卻不相信會任憑風波欺負。
直道兩句：意謂即使相思全無好處，但這種惆悵之心，也好算是痴情了。
直道：即使，就說。
了：完全。
清狂：舊注謂不狂之狂，猶今所謂痴情。
按：如作狂放解本也通，但既把詩中人作為女子解，那么，還是作痴情解較切。
