電視劇《金鎖記》總出品人：王永鋒 王廣群
編劇：方圓
導演：穆德遠
出品人：章劍華
製片人：陸文杰
總製片人：馬建安
西安長安影視製作有限責任公司 承制
主演：
曹七巧……劉欣
姜季澤……邵峰
姜伯澤……程前
姜仲澤……氣殼
姜老太太…奚美娟
故事簡介
電視劇《金鎖記》清末民初，小鎮上天真爛漫的少女曹七巧(劉欣飾)和京城大戶姜家的三少爺季澤(邵峰飾)一見鍾情，可七巧的哥哥曹大年(劉永生飾)貪圖錢財要把妹妹嫁給患有軟骨病的老二仲澤(氣殼飾)，七巧為了接近季澤，答應這門婚事。失望至極的季澤在仲澤的婚宴上喝得酩酊大醉，令七巧心痛欲裂。此後，季澤越來越沉淪，常常夜宿妓院，七巧冒險到妓院勸阻，與酒醉的季澤同居了一晚，並因此懷孕，生下一子，由此招致眾人的諸多非議。仲澤為保護妻子，臨終時，堅定地聲稱自己是這孩子的親生父親，姜老太太(奚美娟飾)亦為維護自家的名聲，痛斥眾人對七巧的攻擊。老大伯澤(程前飾)夫婦為了傾吞家產，利用七巧對季澤的感情，設下一個個圈套，造成七巧和季澤誤會重重，使得她們本來純潔的情感在金錢和歲月的摧殘下漸漸消逝。於是七巧的人格開始扭曲，性情變得冷酷，她甚至親手毀掉了兒女的婚姻和幸福，變成一個刻薄自私、終日靠鴉片麻痹靈魂的女人···
幕後創作
張愛玲的另一部力作《金鎖記》的電視劇版本。《金鎖記》製作人、曾經成功推出《激情燃燒的歲月》的西安長安影視公司老總、製片人馬建安對《金鎖記》大加稱讚：“這部作品是張愛玲所有作品中將人性刻畫最深刻的。”馬建安透露，編劇方園是國家一級作家，他非常迷戀《金鎖記》，這個劇本是在無購買意向的情況下，單憑熱情和才能用5年的時間改成的。而導演穆德遠是中國最好的攝影師，號稱不拍電視劇的他，看到這個劇本後破例接拍。
電視劇《金鎖記》《金鎖記》是張愛玲中篇小說中評價最高的作品，描寫了曹七巧從一個天真無邪的少女嫁進一個封建大家庭後，逐漸變成一個心理畸形的婦人的經過，最後她甚至把自己的親生兒子和女兒都逼死了。馬建安表示，《金鎖記》的結局太過絕望，跟人們一般所嚮往的愛情觀出入很大，難以引起共鳴，因此他們在改編時沿用了《激情燃燒的歲月》中“激情”的一面，增添了大量人性化的細節，“加了點色彩，但絕望感始終保留”。
在電視劇中，三少爺代替癱瘓的二少爺和曹七巧相親時，兩人一見鍾情，但七巧的哥哥為了謀取姜家財產而從中作梗，硬將七巧嫁給了二少爺，懦弱的三少爺因此退縮了，但直到結局，七巧死了，他其實還是深愛著她的。而原著中幾筆帶過的二少爺在劇中的戲份也大大增加了，另外，七巧的女兒長安最後也被從墮落的邊緣拉回到了情人童世舫的身邊，馬建安認為，這樣是讓全劇“從門縫裡透出了人性的光明”。《金鎖記》是電影《法官媽媽》導演穆德遠的螢屏處女作，而劇中的靈魂人物曹七巧的扮演者劉欣曾憑《紅娘》獲得電影百花獎最佳女演員獎，奚美娟、程前、邵峰等實力派演員的加盟，也為該劇添色不少。
馬建安透露，這部《金鎖記》將不會採用片頭曲和片尾曲的音樂形式，“我覺得張愛玲的作品是歌詞無法表達的，本來郭文景已經為這部劇創作了歌曲，但是在我的堅持下還是放棄了，為此穆德遠導演還非常不理解。”馬建安覺得文學價值高的電視作品採用主題歌曲是很冒險的事：“但凡用錯了，就會功虧一簣，我非常推崇《圍城》，那部劇就只有主題音樂而沒有歌曲。”對於是否因為《激情》音樂官司的事情而慎用音樂，馬建安表示這是子虛烏有的事情。
精彩看點
古老的北京城籠罩在黎明的晨霧中，京城的官宦人家姜府一片肅穆，姜家的三個少爺伯澤、仲澤和季澤正在給姜老太太請安，突然傭人龍福來報，二少爺仲澤的姨太太蘊珍因在外偷情被人發現而跳井了，這個壞訊息打破了平靜如水的早晨。 與此同時，小鎮上曹記香油店的女主人如今卻病入膏肓了。想當年她也是與姜老太太並稱城東城西的兩個美人的。在曹母病重的日子裡，香油店就她的大兒子曹大年和兒媳菊花打理，生意也算過得去。但是令曹母放心不下的還是未出嫁的小女兒曹七巧。七巧的美貌靈巧在小鎮上是出了名的，無數垂涎七巧美貌的男人們
電視劇《金鎖記》曹母終於撇下兒女離開人世了。臨終前，她一再告誡七巧要提防菊花的，並叮囑女人這輩子一定要抓住兩樣東西，一個是心愛的男人，一個是過日子的錢。七巧儘管不甚明白，但還是答應了。曹母去世後，曹大年成了香油店的主人，菊花更是肆無忌憚地支使七巧幹粗重活，曹大年也幫著菊花，令七巧受盡委屈。哥嫂的排擠使七巧的日子越發不好過了。 照慣例每年的七月十五曹大年都要進京城給姜府送香油。臨行前，菊花讓曹大年在京城留意給七巧找個大戶人家，曹大年心領神會。姜家的二少爺仲澤自小患軟骨病，行走坐臥都必須有人攙扶，姜老太太一直打算給仲澤再娶一個太太，但是大少爺伯澤擔心將來多一個人和他爭家產，便說還是給仲澤娶個姨太太。曹大年來到京城，在姜府的後花園，無意中看到了姜家的二少爺仲澤，不由得倒吸一口涼氣。薑母見到曹大年，十分高興，因為姜老太太信佛，香油就是她的命根子。言談間，曹大年得知姜老太太要給仲澤娶妻，就打上了自己妹妹的主意。但是他要求，除非是讓七巧做正太太，否則怕祖宗們不答應。姜老太太考慮再三便答應了他的要求，並立即讓三少爺季澤借回鄉清點老宅的名義替仲澤相看七巧。
季澤和龍福騎馬來到小鎮上，在香油店裡，季澤一下子就被七巧的美麗吸引住了，七巧也對這個來自京城的少爺一見鍾情。季澤請七巧和曹大年幫他清點姜府老宅的物品，七巧爽快的答應了。第二天，季澤、龍福、曹大年和七巧來到姜府的老宅，在清點物品的時候，七巧趁人不備，偷偷量了季澤的鞋印，打算給季澤做雙布鞋。季澤也送給七巧一個銀制的兔兒爺，令七巧興奮不已。第三天，季澤要求七巧陪他到城外的河邊走走，七巧十分樂意，曹大年卻放心不下。在小河邊，季澤不禁念出一首詩“關關睢鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑”。七巧問是什麼意思，季澤笑而不答。黃昏漸近，二人約定第二天早上還在這裡相會，七巧說她一定早早地就來這裡等著，季澤說他一準兒來···
相關評論
曹七巧攪熱螢屏張愛玲研究者一聲嘆息
《金鎖記》素有“張愛玲最出色的中篇小說”之稱。早有研究者評價說，其在藝術成就上突出表現為兩點：一是細膩傳神的心理描寫，二是蒼涼意境的創造。另外，《金鎖記》的語言委婉含蓄，整篇小說籠罩在一種悲涼的氛圍之中。開頭那段“三十年前的月亮”的描寫更是被廣為引用，成為張氏作品“蒼涼之美”的最佳體現。而電視劇《金鎖記》，則讓看了它的學者、“張迷”不敢苟同。
吳福輝：人物關係一變，悲劇性降低
張愛玲研究者、現代文學館副館長吳福輝看了已經播放的14集後認為，電視劇中曹七巧和季澤的基本關係被改變，通俗性是增加了，但是悲劇性降低了，人物性格簡單化處理，沒有小說原來的味道了。“小說中，季澤是個紈絝子弟，沒有真情，曹七巧對他是真心。但現在，電視劇反映出來的是季澤愛曹七巧，從研究張愛玲創作的角度來說，這么一改降低了人物的悲劇性。” 吳福輝舉例說：“比如，在婆婆死後分家的那集戲中，大哥聯合老三力主把老二排除；七巧一方面拉攏老三，讓老三覺得自己是向著他的，但真分財產的時候，又把老三排除，但老
電視劇《金鎖記》止庵：把柱子抽掉，房子就塌了
作家同時也是“張迷”的止庵看了電視劇《金鎖記》後，對導演“不能讓人看完後對人和社會有絕望感，因而要往劇中注入大量美好的東西”、“連根拔起”原著“蒼涼”底色的說法與做法不認同。“張愛玲之所以為張愛玲，就在於那些導演不想要的東西。”止庵說，原作品被改變一點，整個風格可能就不成立了，就好像一個建築，挪一個柱子，可能房子就塌了。“作品之所以要忠實原著，就是因為原著是個建築，別管它大小。《金鎖記》也就三萬字，但它也是一個獨立的建築。在原著中，曹七巧對於季澤這么敏感，是因為這個人整個性格變態，她的情慾上有壓抑之處，始終找的是一個病人。電視劇中，她成了一個有情夫的人，性格肯定不可能如原著中寫得那樣壓抑。兩人的關係改變了，曹七巧的性格勢必也不一樣了。”
止庵認為，不是說不可以改編原著，“上個世紀60年代，移居美國的張愛玲將自己3萬字的《金鎖記》擴充為10萬字左右的《怨女》，但在心理分析和蒼涼意蘊兩個特色上均沒改變。”他說，如果照現在電視劇這么變，還不如不叫《金鎖記》。他還列舉了劇中的一些細節，來說明這個電視劇的粗糙。“比如分家產那集，丫鬟、僕人都在旁邊站著，這怎么可能？現代也不可能出現保姆在旁邊，就開始說家裡有多少錢吧。”
“名著改編是個老話題了，小說作為一種藝術手段和電視劇這種藝術手段，得承認確實有差異，照搬原著是不可能的。有些小說中的意境是電視表現不出來的，有些小說沒有表達出來的，電視劇反而可能表達了。《金鎖記》中，有很多心理活動是很難拍出來的。但改編一定要忠實原著，不能無事生非。導演認為觀眾要看什麼，是他的假設和前提。現在的觀眾到底要看什麼？就是張愛玲的東西，無論我是否是一個‘張迷’。否則，為什麼要看呢？”止庵認為，沒有能力去改編的時候，就不去改編；沒有能力改變，就不要改變。
張愛玲變瓊瑤
電視劇《金鎖記》小說《金鎖記》約3萬多字，是箇中篇。而按一集電視劇1萬字計，20集的電視劇劇本約有20萬字吧？所以，有十六七萬字是“衍生”或“注水”出來的。上世紀四十年代，傅雷先生曾稱“《金鎖記》是張女士的最完美之作，是文壇最美的收穫之一，頗像屠格涅夫《獵人筆記》中故事的風味……”小說《金鎖記》中女主人公曹七巧因封建環境和婚姻的長期壓抑，成為一個陰鬱、人性扭曲的女子。七巧“從小就不單純”，她忍讓半輩子繼承了夫家的全部財產，最後又成為冷酷壓制他人、破壞兒女婚姻的變態者。小說《金鎖記》的心理刻畫、蒼涼意境和悲劇力度曾震撼了無數讀者。
“注水”後的電視劇離原著仿佛“三十年前的月亮”。全劇的一多半展示了曹七巧豐富的情感歷程，她衣著光亮、性格和善清朗，只因命運不濟而成為一個可憐的弱女子。顯然，這不是張愛玲筆下強悍、變態、灰色的曹七巧，而更像瓊瑤筆下可憐、悲切、無奈的雨桐和若塵了。
西安電影製片廠根據小說《金鎖記》拍攝過6集電視劇《遠去的月亮》，趙奎娥演曹七巧，拍得比較嚴謹，基本不失小說的原味。還有再現原著神韻的電視劇《圍城》《保爾·柯察金》（《鋼鐵是怎樣煉成的》）等，都是名著改編的好例子。文學名著被任意地世俗化、商業化正成為一種潮流。二三十集的電視劇可帶上數不清的廣告，此投拍商獲利之要素也。於是名家名著成為一個“殼”，拍攝的“注水”必不可免。要如今的編導為名家優秀作品寫“續”，其學養的差距豁顯，與原著“失之千里”當在必然。《金鎖記》變成了言情劇，張愛玲變成了瓊瑤，令人啼笑皆非。
演員簡介
姓名：劉欣姓名：劉欣
性別：女
出生日期：12月26日
出生地：北京
身高：165cm
體重：50kg
血型：AB型
星座：摩羯座
主要電影作品：《步入輝煌》飾演、鳳蘭子《打左燈 向右轉》飾演、碧雲《離開雷鋒的日子》飾演吳娟《東方巨人毛澤東》飾演楊開慧《紅娘》飾演紅娘《天上人間》飾演阿玉《花街》飾演蓮花仙姑《關東民謠》飾演秦麗璞《獵鷹》飾演馬琳《啞巴女人 啞巴彈》飾演啞巴女人秀子《活著並且要記住》飾演喜鳳《紅色年代》《父親爸爸》《楊開慧》飾演向警予《古都網事》飾演高麗苹《若橘若藜》飾演若橘。
姓 名：邵峰
生 日：1970.4.18
身 高: 182cm
體 重: 72kg
姓 名：邵峰星 座: 牡羊座
語 言：國語、上海話、英語
出生地：上海
畢業院校：北京電影學院表演系88班
口頭禪：真的真的 不靠譜
幸運數字：3 9
業餘活動：看書 練字 上網 遊戲
個性特質：沉默 堅持 有毅力
電影作品：
1987年《少男少女們》飾 周永年—導演：羅小玲
1991年《我心依舊》 飾 羅傑 —導演：夏剛
1991年《古墓荒齋》飾 武生—導演：謝鐵驪
1998年《麻辣警花》飾 邵國強—導演：吳建新
1998年《殺機重重》飾 張立中—導演：希嘉駿
2003年《戰爭角落》飾 渡邊—導演：李永民
2003年《誰的誰心疼》飾 洪宇—導演：孫皓 孟瑤
2004年《黑白之戰》飾 梟俊—導演：於曉兵 李作楠
2004年《我的法蘭西歲月》飾 聶榮臻—導演：翟俊傑
原著作者
說張愛玲是中國文學史上的一個“異數”當不為過。文字在她的筆下，才真正的有了生命，直鑽進你的心裡去。喜歡張愛玲的人對她的書真是喜歡，閱讀的本身就能給讀書的人莫大的快感。閱讀的快樂只有在她那裡才可以得到，至少對我是這樣。讀別的書你或許能知道道理，了解知識，得到震撼，但是只有讀張愛玲的文章你才是快樂的。即便是有點悲劇意味的《十八春》依然如此！
張愛玲張愛玲的性格中聚集了一大堆矛盾：她是一個善於將藝術生活化，生活藝術化的享樂主義者，又是一個對生活充滿悲劇感的人；她是名門之後，貴府小姐，卻驕傲的宣稱自己是一個自食其力的小市民；她悲天憐人，時時洞見芸芸眾生“可笑”背後的“可憐”，但實際生活中卻顯得冷漠寡情；她通達人情世故，但她自己無論待人穿衣均是我行我素，獨標孤高。她在文章里同讀者拉家常，但卻始終保持著距離，不讓外人窺測她的內心；她在四十年代的上海大紅大紫，一時無二，然而幾十年後，她在美國又深居淺出，過著與世隔絕的生活，以至有人說：“只有張愛玲才可以同時承受燦爛奪目的喧鬧與極度的孤寂。”
大結局
電視劇《金鎖記》七巧誤以為長安要私奔，誘使長安染上了菸癮。七巧終答應長白娶娟兒做姨太太，但娟兒的日子卻不好過。家裡的氣氛愈發壓抑。長馨偷偷給長安介紹了男朋友童世舫，長安努力戒菸想要重新開始新的生活，卻受到七巧的再次阻撓，長安心灰意冷，菸癮更重了。娟兒為姜家生下了一個男孩，卻被七巧懷疑是野種，精神幾近崩潰。龍福的妻子銀蓮為給長安送信來到七巧家，拒絕了七巧的挽留。
電視劇《金鎖記》相關條目
《一枝梅》
《酷老公的甜心》
《鳳凰四重奏》
《溏心風暴》
《翻滾吧！蛋炒飯》
《命中注定我愛你》
《蜂蜜幸運草》
《神墓》
《和端午》
《跨國追逃》
