演職員表
《電影泡沫》導演阿隆·弗萊德曼 Alon Friedman ....Yelli
Daniela Virtzer ....Lulu
約塞夫·斯威德 Yousef 'Joe' Sweid ....Ashraf
Miki Kam ....Lulu's Mother
利奧·阿什肯納茲 Lior Ashkenazi ....Himself
Oded Leopold ....Sharon
Dorin Munir ....Pregnant Woman
佐哈·里巴ZoharLiba ....Golan
Yael Zafrir ....Orna
其他信息
製作公司
1Metro Productions
2Uchovsky Fox
3Feingold Productions
4Ronen Ben-Tal Films
發行公司
1Hot (2006) (Israel) (TV)
2Keshet Broadcasting [以色列](2006) (Israel) (TV)
3United King Films [以色列](2006) (Israel) (all media)
4Ad Vitam [法國](2007) (France) (theatrical)
5Strand Releasing [美國](2007) (USA) (theatrical) (subtitled)
6PRO-FUN media Filmverleih [德國](2007) (Germany) (all media)
7TLA Releasing [英國](2008) (UK) (all media)
分級
USA:Unrated(未分級)
國家/地區
以色列
對白語言
阿拉伯語 / 希伯來語
製作成本
$1,500,000 (估計)
劇情簡介
“The Bubble”講述了居住在以色列主要城市特拉維夫的一群年輕人的故事。影片關注這群人在以色列現實中的不同生活狀況。他們平淡的生活被一位巴勒斯坦青年的闖入而打破。
Lulu與兩位同志青年brooding（沉思）音樂愛好者Noam及flamboyant（火紅）餐館主人居住在一起。瞎混、看電視、性 愛——一種典型懶散的方式消磨時光。他們是俗人和革新主義者，不十分對政治感興趣。當Noam在通關口遇見一位可愛和熱心的巴勒斯坦男孩Ashraf時，一切發生改變。Noam是預備役成員，Ashraf在幫助一位被迫在路邊生產的婦女——雖然相會的環境不是最好，但某些東西讓他們結合到一起。當Ashraf出現在Noam的公寓，一起強有力的情愛事件便即開始。Ashraf成了他們中的一員，而此期間Lulu和Yali在愛情路上也戲劇性的戀愛和失戀。在人們幾乎相信這隊男人能作為和平的象徵鼓舞革新時，他們的愛情已注定失敗。包裹著他們的泡泡外的可怕世間暴力，逐漸使他們的愛情事件成為痛苦、悲慘出乎意料的結果。
愛情本來無分疆界，但如果一對戀人中一個是以色列人，一個是巴勒斯坦人，那就只能嘆句天意弄人。踏實青年Noam剛從後備役中完成執勤，在巴勒斯坦人自治區邊界巧遇巴勒斯坦籍的Asharf，二人一見如故，再見即合。Asharf更決意到特拉維夫展開新生活，順便與Noam雙宿雙棲，只是種族之間的矛盾和動盪的政局，卻令一對戀人愛得痛苦，更令他們要承受無奈分隔的命運。以色列導演Eytan Fox繼《我的軍中情人》及《男人的心中只有男人》後，再度闖入以色列同志的情感世界，側寫以色列社會及政局的種種不安。
精彩影評
影片始於巴以邊境的一個檢查站的一個意外事件，政治意圖十分明顯，鏡頭又是仿記錄片模式，一度讓我困惑於電影的走向。後來才明白這個場景不只交代了兩個主人公的相識更是為整部電影打下了基調。
後來的故事主要集中在TelAviv（特拉維夫，以色列的一個港口城市）同住在一個公寓的三個室友（兩個gay，一個漂亮女孩）身上，他們的生活讓我隱隱想起《TheDreamers》里的那三位——遠離政治，努力用音樂、愛來創造環繞在自己身邊的美麗氣泡。Noam是個退役後在一家唱片店打工的獨立音樂愛好者，（他向兩位來買布蘭妮精選的小姑娘推緝滾石精選的場景實在是可愛，還有他房間牆上的Kurt頭像，都是我很喜歡他可以忽視他長得像我高中班主任的原因）而促成他決定退役的正是開頭的那個意外，也正是這個意外他遇上了心愛的巴勒斯坦青年Ashraf。Lulu一心想做設計師，給反戰舞會設計T－shirt和海報，思想和做派都很前衛（非常喜歡這個角色）。而Yelli經營著一家咖啡館，似乎對Noam有著超出友情的情意。然而自從這個巴勒斯坦人住進了公寓，原來那個夢幻般的生活就被打破了，他們不得不去面對現實中緊張的政治氣氛（發反戰傳單遇到態度惡劣的女人、Ashraf要隱藏身份在Yelli的咖啡店打工），而這些不是一場反戰舞會就能解決的。由於Ashraf的姐姐嫁給了一個激進組織的頭領，在這個組織策劃的一次爆炸事件（Yelli在這次事件中失去雙腿）的追查過程中，姐姐被以色列軍人失手打死，悲痛中的Ashraf代替姐夫到TelAviv做人體炸彈，恍惚中遇見Noam兩人在親吻中在爆炸中去了一個“可以永遠在一起的地方”。
這部06年柏林電影節參展影片，導演Eytan Fox（“Yossi & Jagger”和“Walk OnWater”的導演）聚焦了目前中東地區兩個敏感問題——巴以衝突和同性戀，野心可見一斑。雖然偶有矯情之處，（比如咖啡館裡一對客人的談話明顯指出片題的含義）但是總體來說還是相當的流暢自然，有一定的深度（不喜歡僅是單純的同性戀影片）。比如對同性戀經典舞台劇《Bent》的引用——Ashraf第一次離開Tel Aviv和最後引爆炸彈時做的那個手摸眉毛的動作，比如在Lulu和男友Makelove時鏡頭向下平移再次向上時切換成了Noam和Ashraf的場景。還有一些背景音樂的套用（感嘆英語文化在全球的強勢），台詞的幽默感都很不錯。
最後稱讚字幕的製作者，很細心的做了注釋，為觀眾理解影片提供了很大幫助～
上映發行
台灣Taiwan2008年9月19日
以色列Israel2006年6月29日
加拿大Canada2006年9月11日......(Toronto Film Festival)
德國Germany2007年2月10日......(Berlin International Film Festival)
土耳其Turkey2007年2月24日......(Istanbul Independent Film Festival)
法國France2007年3月23日......(ParisIsraeliFilm Festival)
英國UK2007年3月25日......(London Lesbian and Gay Film Festival)
義大利Italy2007年4月20日......(Turin International Gay and Lesbian Film Festival)
希臘Greece2007年6月7日......(limited)
美國USA2007年6月14日......(Seattle International Film Festival)
法國France2007年7月4日匈牙利Hungary2007年7月6日......(LMBT Fesztivál)
日本Japan2007年7月13日......(Japan International Gay and Lesbian Film Festival)
菲律賓Philippines2007年8月8日......(Cinemanila International Film Festival)
巴西Brazil2007年8月17日比利時Belgium2007年8月29日
德國Germany2007年9月6日美國USA2007年9月7日......(limited)
丹麥Denmark2007年9月21日......(Copenhagen International Film Festival)
墨西哥Mexico2007年10月8日......(Morelia Film Festival)
波蘭Poland2007年10月12日......(Warsaw International FilmFest)
阿根廷Argentina2007年10月25日
西班牙Spain2007年11月......(Seville Film Festival)
墨西哥Mexico2007年11月13日......(Muestra Internacional de Cine)
墨西哥Mexico2008年8月1日
