宮調
釋義
古代戲曲音樂名詞，宮調之一。古代樂律名。古樂分十二律，陰陽各六，中呂為其一也。十二律制：古代律制，用三分損益法將一個八度分為十二個不完全相等的半音的一種律制。各律制度從低到高依次為：黃鐘，大呂，太簇，夾鍾，姑洗，仲呂，蕤賓，林鐘，夷則，南呂，無射，應鐘。又，奇數各律又稱為“律”，偶數各律稱為“呂”總稱為“六律”，“六呂”，或簡稱為“正律”，乃對其半調（高八度各律）與倍律（低八度各律）而言。古人認為每個宮調都有各自的風格，如“大凡聲音各應於律呂……仙呂宮清新綿邈、南呂宮感嘆傷悲、中呂宮高下閃賺、黃鐘宮富貴纏綿、正宮惆悵雄壯、道宮飄逸清幽……雙調健捷激裊”（周德清《中原音韻》）
元北曲譜簡編-雙調
說明
一、本譜以元人北曲為限，分宮調排列。罕用曲牌不收或少收。
二、每一曲牌，只列正格或常用體式；不引曲文，只標字聲和韻葉。每曲略加說明。
三、北曲常多用襯字。曲牌只就正字立說。
四、北曲入派三聲，故只列平上去。上去為仄聲。字聲通用標“×”。
五、北曲平上可互用，句末叶韻字聲上可用平者標“上（平）”，平可用上者標“平（上）”。
六、北曲去聲特別重要，必用去聲標“去”，宜用去聲標“厶”。
七、連標三個“×××”，須平仄分配調諧，不宜連用三平、三仄。兩仄包括上去，亦須調配得當，不宜連用“上上”、“去去”。
八、韻位標“△”，可葉可不葉標“▲”，句中暗韻標“∧”。
九、標點符號分頓號“、”、逗號“，”、分號“；”、句號“。”四種。
雙調
【新水令】套數首牌。[么篇]同始調，用者極少。第三、四句本三字，普遍多作五字，須對句。第五句下可增四字句，平仄同第五句，每句叶韻。南曲引子異。
×平×仄厶平平△，仄平平、仄平平去△。×平平仄仄，×仄仄平平△。×仄平平△，×仄厶平去△。
【駐馬聽】次牌。小令兼用。[么篇]同始調，用者極少。首四句須作扇面對。五、六句亦須對。南曲略同。
×仄平平△，×仄平平平厶上△（平）；×平×厶△，×平×仄仄平平△。×平×仄仄平平△，×平×仄平平厶△。平厶上△（平），×平×仄平平厶△。
【駐馬聽近】散套首牌。亦可聯入套中。首六句同[駐馬聽]，結處小異。有[么篇]換頭，用否均可。亦可單用[么篇]。
×仄平平，×仄平平平厶上△。×平×仄，×平×仄仄平平△。×平×仄仄平平△，×平×仄平平仄△。仄平平，平平厶，仄平平△。
[么篇]換頭較始調減去一、三兩句。
×仄平平平仄仄，×平×仄仄平平△。×平××仄仄平△，×平×仄平平厶△。仄平平，平×厶，仄平平△。
【沉醉東風】小令兼用。首二句對。三、四句可作五字句，亦須對。末句偶有葉平韻者。與南曲異。
××仄、平平厶上△（平），××平、×仄平平△。×仄平，平平仄△。仄平×、×仄平平，×仄平平仄仄平△，××仄、平平去上△（平）。
【雁兒落】小令兼用。本曲帶[得勝令]或[清江引]、[碧玉簫]合為帶過曲。四句宜作兩對。亦入[商調]。
×平×仄平△（上），×仄平平去△。×平×仄平△（上），×仄平平上△。
【得勝令】[雁兒落]、[得勝令]入套數亦須連用。如能首四句作兩聯，後四句作兩排，較為整齊。亦入[商調]。
×仄仄平平△，×仄仄平平△。×仄平平去，×平×仄平△（上）。平平△，×仄平平去△；平平△，×平×厶平△（上）。
【喬牌兒】可作散套首牌。[么篇]同始調，用者甚少。諸宮調同。
×平平厶上△（平），×仄仄平去△。×平×仄平平去△，×平平去上△（平）。
【滴滴金】又名[甜水令]。與南曲不同。
×仄平平，×平×仄，×平平去△，×仄仄平平△（上）。×仄平平，×平×仄，×平平厶△，×××、×仄平平△。
【折桂令】小令兼用。又名[蟾宮曲]、[步蟾宮]、[天香引]、[秋風第一枝]。第九句下可增四字句若干，平仄同上。小令以增一句者為多，不增句者反少。今以增一句者為定格。第五、六兩個四字句，可合併為上三下四的七字句。
×××、×仄平平△，×仄平平，×仄平平△。×仄平平，×平×仄，×仄平平△。×××、×平厶上△（平），×××、×仄平平△。×仄平平△，×仄平平△，×仄平平，×仄平平△。
【錦上花】散套可作首牌。有[么篇]換頭，須連用。與南曲不同。
×仄平平，×平×去△。×仄平平，×仄平平△。×仄平平，×平×上△（平）。×仄平平，×平厶上△（平）。
[么篇]換頭首二字句換為五字句，余同始調。
×××仄平，×××平去△。×仄平平，×仄平平△。×仄平平，×平×上△（平）。×仄平平，×平厶上△（平）。
【碧玉簫】小令兼用。首四句作兩排。第九句一字偶有減去者。
×仄平平△，××仄平平△；×仄平平△，××仄平平△。×平平仄平△（上），×平平仄平△。平仄平△（上），×仄平平去△，平△，××平平去△。
【攪箏琶】諸宮調略同。第七句下可增二字句，並可再增四字句若干。
平平去，×仄仄平平△。×仄平平，×平厶上△（平）。×××，仄平平，×仄平平△。×平×仄平厶平△（上），×仄平平△。
【清江引】小令兼用。又名[江兒水]不同。
××仄平平去上△（平），×仄平平去△。×平平厶平，×仄平平去△，××仄平平去上△（平）。
【步步嬌】小令兼用。又名[潘妃曲]。與那曲小異。
×仄平平平平去△，×仄平平去△。平去上△（平），×仄平平仄平平△。仄平平△，×仄平平去△。
【落梅風】小令兼用。又名[壽陽曲]。
平平厶，×仄平△（上），仄××、仄平平去△。×平仄平平去上△（平），仄××、仄平平去△。
【喬木查】散套可作首牌。又名[銀漢浮槎]。有[么篇]換頭。
仄平平仄上△，平仄平平上△，仄仄平平去上△。仄平平仄仄，仄平平上△。
[么篇]換頭散套始調連[么篇]作首牌，僅一例。聯入套中，只用[么篇]，不用始調。
平平去上△（平），×仄平平仄△，×仄平平平去上△（平）。×平平厶×，×仄平平△。
【慶宣和】小令兼用。末兩句須疊；亦可合為四字一句。諸宮調同。
×仄平平×厶△（上），×仄平平△。×仄平平仄平×△，去上△（平），去上△（平）。
【水仙子】小令兼用。又名[凌波仙]、[凌波曲]、[湘妃怨]、[馮夷曲]。亦入[中呂]、[南呂]。首二句宜對。六、七句可作五字，宜對；亦可作兩個四字句，與末句相配。南曲略同。
×平×仄仄平平△，×仄平平平厶平△。×平×仄平平去△，平平平厶平△（上），仄平平、×仄平平△。平平厶，×仄平△，×仄平平△。
【慶東原】小令兼用。首二句對。四、五、六句作鼎足對。末二句可減為兩個三字句，宜對。
平平仄，×厶平△（上），×平×仄平平去△。平平厶上△（平），×平仄平△，×仄平平△。×仄仄平平，×仄平平去△。
【沽美酒】小令兼用。又名[瓊林宴]。本曲作小令須帶[太平令]或[快活車]合為帶過曲，聯套須帶[太平令]。
平平×仄平△（上），×仄仄平×△，×××平平去平△（上）。平平厶上△（平），×××仄平去△。
【太平令】小令兼用。亦入[正宮]。可代尾聲用。第五、六、七句為三個兩字句，文義獨立或連貫均可，謂之短柱體。短柱體偶有增至四句或減為兩句者。
×仄×、×平平去△，×××、×仄平平△，×××、×平平去△，××仄、×平×去△。仄平△（上），仄平△（上），仄平△（上），×××、×平平去△。
【夜行船】散套可作首牌。[么篇]同始調，用否均可。於宋詞異。
×仄平平平厶平△（上），×××、×仄平平△。×仄平平，×平平厶，×××、仄平平去△。
【掛玉鉤】又名[掛搭沽]、[掛搭鉤]、[掛金鉤]。首四句作兩排。五、六句及七、八句均宜對。
×仄平平×仄平△（上），×仄平平厶△；×仄平平×仄平△，×仄平平去△。仄仄平，平平去△。×仄平平，×仄平平△。
【掛玉鉤序】有[么篇]換頭，用否均可。[么篇]將始調首二句換為“平平△，×仄×平，×仄平平”三句，以下全同。
仄×平，平平仄△。×仄平平，×仄平平△。×××，平平厶△，仄仄平平△。平平△，仄仄×，平平去△，××平、××平平△。×平×仄平平仄△，×仄平平，×仄平平△。
【川拔棹】與南曲不同。第四句下可增四字若干，以增一、二句者為多，平仄同第四句，每句叶韻。末句下亦可增句，先將末句五字破為六字折腰句，增句同上，可增一至三句。首句多加襯字成六字折腰句。
仄平平△，×平平厶上△（平）。×仄平平△，×仄平平△。×××、××仄平△，×平平去平△（上）。
【七兄弟】首三句或文義連貫，或各自獨立，均無不可。
×平△（上），×平△（上），厶平平△，×平×仄平平厶△。×平×仄仄平平△，×平×仄平平去△。
【梅花酒】本曲變格甚多，不遍舉。末句下可增六字折腰句若干，不增者甚少，每句叶韻。
×××、仄仄平△，×仄平平△，×仄平平△，×仄平平△。×平×厶平，××仄平平△。×××、仄平平△（上）。
【收江南】又名[喜江南]。可代尾聲用。
×平×仄仄平平△，×平×仄仄平平△，×平×仄仄平平△。×、×平厶上△（平），×平×仄仄平平△。
【小將軍】
平平平仄平△，×仄仄平平△（上）。仄平××平平仄△，仄仄平去上△。
【小陽關】
×仄仄、×去上△（平），×仄仄、仄平平△。仄仄平平△，仄仄平平△，××平、平去上△。
【拔不斷】小令兼用。又名[續斷弦]。末句上三字可省。本曲另一種分段法：首二句對，中三句鼎足對，末句獨立。
仄平平△，仄平平△，×平×仄平平厶△。×仄平平×仄平△，×平×仄平平厶△，仄××、仄平平去△。
【太清歌】又名[太平歌]。第五句二字句可省。第八句可改五字句，平仄為“×平平仄平”。此曲前後，必用[小煞]一支。[小煞]見下。宋詞略同。
×平×仄平平仄△，×仄平平△。×仄仄平平，仄仄平平△。平平△，×平×仄平平厶△，仄平×、×仄平平△。×××、×平去上△，×仄仄平平△。
【小煞】用於[太清歌]前後各一支。
×平×仄平平厶△，×平×仄平平厶△。
【鎮江回】
×仄平平×仄平△（上），平×仄、仄平平△。×平×仄平平去△，××平×仄平平△，×××、仄平平去△。
【阿納忽】小令兼用。又名[阿那忽]。首尾四字句，多作上三下二五字句。
×仄平平△，×仄平平△。平×仄平平仄△，×仄平平△（上）。
【風入松】小令兼用。散套可作首牌。與詞牌同，但只作半闋。與南曲大致相同。第二句亦可作四字。
×平×仄仄平平△，×仄仄平平△。×平×仄平平仄▲，仄平×、×仄平平△。×仄平平×仄▲，×平×仄平平△。
【胡十八】小令兼用。末兩個三字句，多增為五字句或六字折腰句。×厶平，仄平去△，×仄×，仄平平△，×平×仄仄平平△。仄×△，仄×△，×厶平，仄平去△。
【一錠銀】小令兼用。本曲帶[大德樂]合為帶過曲。
×仄平平×仄平△，×仄平平△。×××、平平平去△，仄仄平平△
【大德樂】小令用。
仄仄平平仄仄平△，×仄平平，平平仄仄平△。平平×仄×▲，
平平×仄平△。平平×仄平▲，平平×仄上△（平）。×仄平×△，
平平×仄平△（上）。×仄平平△，平平×仄平△。
【亂柳葉】亦入[中呂]。第四、五兩個五字句可減一句。
仄平平、×仄平平△，×××、仄平平去△。×平×仄平平去
△，×仄平平去△，×仄平平去△。仄平△，仄×△，平×仄、
仄×去△。
【豆葉黃】諸宮調同。南曲不同。七字句以上之四字句可增二句，以下之四字句可增至六句。
×仄平平，×仄平平△。×仄平平，×平×仄△。×仄平平×厶平△（上），×仄平平，×仄平平，×平×仄△。
【搗練子】與詞牌、南曲末二句小異。
平仄仄，仄平平△，×平×仄仄平平△。×××、仄平平△，×××、上去平△。
【早鄉詞】又名[棗鄉詞]、[早香詞]、[早鄉兒]。
仄平平，平去平△（上），仄平×、去×平平△。仄平平、平去仄△，仄平平、仄平厶△，×平平、×仄平平△。
【石竹子】又名[石竹花]。同唐竹枝歌。
×仄平平×厶平△（上），×平仄仄平厶平△。仄仄平平仄平去△，×仄平平仄仄平△。
【山石榴】有[么篇]換頭，須連用。
仄平平，平平厶△。×平×仄平平仄△，×仄平平去△。
[么篇]換頭首句增二字暗韻，句末增一韻。第二句三字仄平平，亦可作平平去，同始調。
平平∧（上）×仄平△，仄平平△。×平×仄平平厶△，×仄平平去△。
【醉娘子】又名[真箇醉]、[醉也摩挲]。首末三個五字句均可改為七字句，末三字嵌入“也摩”二字，併疊用。第三、四句散套有不叶韻者。
×仄仄平平△，×平仄平平△。×仄平平▲，×仄平平▲，×仄仄平平△。
【相公愛】又名[駙馬還朝]。二字句可省。末句可作七字句。
仄仄平平仄仄平△，仄×平平仄平平△。×平△，×平平厶平△，平平仄，仄平平△。
【小拜門】有作[不拜門]者，“不”為“小”字之誤。第四句首二字須疊第三句。
仄×平平仄×平△，×仄平平×平去△。平平△，平平∧×去平△（上），平平平去△。
【慢金盞】又名[金盞子]。
×平平，×平平平△，×仄平，平平去△。×平平仄△，××仄平△，×仄平平△，平平仄仄△。××平×平平厶△，×平平∧（上）、平平厶△。
【大拜門】
仄仄平平，平平去平△，×××、平平平厶△。平平仄平△，×平去平△，×××、平仄平平△。
【也不羅】又名[野落索]。
仄平平△，仄平平△，×仄平平去△。×平×仄平平厶△，仄仄平平去△。
【小喜人心】或無“小”字。
平平平厶△，厶平平厶△，仄××、平平去平△，仄仄平平去上△。仄平平去，×仄平平，×仄平平△。×仄平平去△，仄×平平去△。
【大喜人心】散套用。第一、二句首二字疊用。
平平平平仄仄平△，仄仄仄仄平平去△。仄仄平、平平去△，仄平平、仄仄平△。
【風流體】每句中間必須增加襯字。
平平×、×去平△（上），×平仄、平平厶△。仄××、×仄平△，仄××、平×去△。
【忽都白】又作[古都白]。
仄仄平平△，仄仄平平△，平也么平△。××平平，×平平去△，×仄平平△，×平平去△。××平平厶△，××平平厶△。
【倘兀歹】又作[唐兀歹]、[倘古歹]、[唐古歹]。
×仄平平仄平平△，×仄平平△。×仄×平仄平上△（平），暢好是平平也么平△。
【大德歌】小令兼用。亦入[商調]。
×平平△，仄平平△，×仄平平×厶平△（上）。仄仄∧平平去△，×××、仄仄平△。×平×仄平平去△，仄仄仄平平△。
【荊山玉】又名[側磚兒]。亦入[黃鐘]、[南呂]。末句可作五字或七字句。
平平仄仄平平厶△，×平×仄仄平平△。×仄平平去△，×仄×、仄平平△（上）。
【竹枝歌】與唐竹枝歌異。
×仄平平×仄平△，×仄平平×仄平△。×平×仄仄平平△，×平平仄仄，×仄仄平平△。平平△，×仄仄平平△。
【春閨怨】小令兼用。亦入[商調]。
×仄平平，平平去上△。×平×仄仄平平△，×平×仄平平去△。平去平△，×厶平平△，×仄仄平平△。
【牡丹春】亦入[正宮]、[商調]。
平平×仄平△（上），×仄仄平平△，×平×仄平平去△。仄×平△（上），×仄仄平平△。
【對玉環】小令兼用。本曲帶[清江引]合為帶過曲。
×仄平平▲，×平×厶平△。×仄平平▲，×平×去平△（上）。×平仄仄平△，×平平厶上△（平）。×仄平平▲，×平×厶平△（上）。×仄平平▲，×平平去平△（上）。
【五供養】劇套首牌。與南曲不同。
平仄×，仄平平△，×××、×仄平平△。平仄仄，仄平平△，厶平平，×平厶，平平平去△。平平去△，平平厶上，×仄平平△。
【月上海棠】與南曲不同。有[么篇]，須連用。[么篇]同始調。惟第二句作“×仄平平仄平仄”，第三句須叶韻。
×平×仄平平仄△，×仄平平×仄平△。×仄仄平平，×仄×平仄去△。平平上△，仄仄平平去上△。
【殿前歡】小令兼用。又名[小婦孩兒]、[鳳將雛]、[鳳引雛]。第六句可作三字。
仄平平△，×平×仄仄平平△。×平×仄平平去△，×仄平平△。平平仄仄平△，×仄平平厶△，×仄平平去△。×平×仄，×仄平平△。
【殿前喜】小令兼用。
×平仄仄×平平△，×平平去上△。×平仄仄×平平△，平去平△，平平去△。×平×仄仄平平△，×平平去平△（上）。
【行香子】散套首牌。[么篇]同始調，用否均可。與詞牌同。
×仄平平△，×仄平平△，××平、×仄平平△。×平×仄，×仄平平△。仄平平，平仄仄，仄平平△。
【天仙子】散套用。或作[天仙令]。與[攪琵琶]僅有細微差別。與詞牌異。
平平厶，×仄仄平平△。×仄平平，平平厶上△（平）。×仄仄平平，×仄平平△。×平仄×平厶平△（上），×仄平平△（上）。
【蝶戀花】散套首牌。與詞牌同，但只用半闋。
×仄平平平去上△，×仄平平，×仄平平上△。×仄×平平去上△，×平×仄平平上△。
【金娥神曲】散套用。又名[神曲纏]。四段各不相同，須全用。
仄×△，仄上△（平），×仄×平平厶△。平平厶平△（上），平×去平△（上），仄×仄、平平平去△。
[么篇]第二
仄平△（上），平去△，平×仄、平平平去△，平×仄、平平平去△，×××、平平厶上△（平），×××、平平×仄△。
[么篇]第三
仄平平去△，平平仄、平平平去△。×××、×平×仄△，×平×、×平平去△，×平×、平平厶平△（上），仄××、平平上去△。
[么篇]第四
去平△，×平去平△，仄×平、平去平△（上）。去平△，×平平去△，××平、平去平△。去上△，仄平平去△，仄×平、平去平△。
【間金四塊玉】散套用。《新譜》：“蓋全章四句，故云‘四塊玉’；一、三兩句相同，二、四兩句相同，故云‘間金’。”
平平仄仄仄仄去△，平平×、仄仄平平△。仄仄平平平平去，平仄仄、仄仄平平△。
【減字木蘭花】散套用。與詞牌全異。
平平仄仄平△，仄仄仄平平△，平平仄仄平平去△。仄平平△，仄仄仄平平△。
【快活年】小令用。與諸宮調不同。
×平×仄仄平平△，平平平去平△。×平×仄仄平平△，×仄平平去△。×仄平平去△，平去上△（平）。
【新時令】小令用。
仄平平，平平仄平平△；平仄仄，平平仄平平△。仄仄平平，平平仄仄平△；仄仄平平，平平×仄平△。平平平仄平△，平平仄仄仄平平△。平平仄仄平△，×平仄仄平△。仄仄平平，平平仄仄平△；仄仄平平，××仄仄平△。
【十棒鼓】小令用。本曲帶[清江引]合為帶過曲，名[三棒鼓聲頻]。七字句、第三、四兩字可疊用。
平平去上▲，平去平平△。×平仄仄▲，×仄平平△。×平仄×平仄×△，平平平×△。×平仄仄平平仄△，平平平去△。平平仄×平去上△，平×上×△。平平仄×平去上△，×去平平△（上）。
【秋江送】小令兼用。亦入[南調]。
平平去，平去平△（上），×平仄仄×△。×平×，平厶平△，仄仄×平仄去平△。平平厶平△（上），×平去平△，×仄仄平平△。平平仄平平△，×仄平平平去平△，×平平仄平仄平△。
【襖神急】小令用。與[仙呂]無大出入。
×平平仄平△，×仄仄平去△。平平仄仄，平平平去上△。×平仄仄平，×仄平平去△。平平去△，平厶平△。×平平厶平，仄仄平平△。
【楚天遙】小令用。本曲與[清江引]合為帶過曲。通首五字八句，極似詞牌[生查子]。×仄仄平平，×仄平平去△。平平仄仄平，×仄平平去△。×平×仄平，仄仄平平厶△。×仄仄平平，×仄平平去△。
【播海令】小令用。
平去平△，仄仄平△，平去平△，仄平平、平平去△。平平仄、平去平△，平平仄、仄仄平△。仄仄平平仄平平△，平平平去平△。
【青玉案】小令用。與詞牌略同，但只用半闋，第二句多“也么哥”三字。
平平仄仄平平去△，平平×仄仄仄也么哥，仄仄平平平平仄△。平平去上，仄去平平，平平平去△。
【皂旗兒】小令用。又名[酒旗兒]。與[越調·酒旗兒]不同。亦入[商調]。
仄仄平平仄仄平△，平平△。平平仄仄仄平平△，平仄仄、平平平去△。
【枳郎兒】小令用。首二句疊。
仄平平△，仄平平△，仄仄仄平平△。仄仄平平平去平△，平平平去，仄平平仄去平平。
【得勝樂】小令兼用。與[得勝令]不同。
×厶平，平平厶△，×××、平平去平△（上）。×××、平平平去△，×××、去平平△（上）。
【山丹花】小令用。第二、三兩句疊用。末句疊上句末三字。
平平仄仄平仄平△，平平平△，平平平△。平平平仄仄平平△，仄仄平平平△，平平平△。
【魚遊春水】小令用。與詞牌不同。
仄平平△，仄平平△，××平、仄去平平△。×厶×平平×去△，×仄平平仄平去△，平平仄厶平△。
【驟雨打新荷】小令用。即詞牌[小聖樂]。有[么篇]換頭，須連用。[么篇]首句換為“平平平平仄仄”六字。余同始調。
仄仄平平，去、平平仄仄，平去平平△。仄平平仄，×仄仄平平△。仄仄平平去上，仄平仄、×平平×△。仄仄×▲，平平去平，×仄平平△。
【河西六娘子】小令用。末句可作七字句。
×仄平平仄×平△，平平去、×平平△，×平×仄平平去△。×厶仄平平△，×厶仄平平△，仄平平、仄仄平△。
商調樂律名。 越調、大食調、高大食調、雙調、小食調、歇指調、林鐘商為七商。——《新唐書·禮樂志十二》
弦管開雙調，花鈿坐兩行。——唐·杜牧《早春贈軍師薛判官》詩
詞義辨析
元明以來，一般人常把兩疊的詞稱為“雙調”。汲古閣刻《六十名家詞》的校注，萬樹《詞律》，清《欽定詞譜》，都用這個名詞。這其實極不適當。“雙調”是宮調名，詞雖有上下兩疊，或曰兩片，但只是一調，不能稱為雙調。吳子律的《蓮子居詞話》中已指出萬樹的錯誤，但杜文瀾在《詞律校勘記》中還在引述了吳子律的批評後加一句道：“此論存參”。這是因為杜文瀾不敢冒犯《欽定詞譜》的權威性，因而不敢對吳子律的批評表示同意。
“雙調”這個名詞在宋代還沒有這樣的用法。一首令詞，上下疊句法完全相同的，稱為“重頭”（“重”字讀chóng）。《墨莊漫錄》記載一個故事，據說“宣和年間，錢塘人關子東在毗陵，夢中遇到一個美髯老人，傳授給他一首名為《太平樂》的新曲子。關子東醒來後，只記得五拍，過了四年，關子東回到錢塘，又夢見那個美髯老人。老人取出笛子來把從前那個曲於吹了一遍，關子東才知道是一首重頭小令。以前記住的五拍，剛是一片。於是關子東依照老人所傳的曲拍，填成一首詞，題名為《桂華明》”。按“桂花明”這個詞調，至今猶存。此詞分上下疊，每疊五句。上下疊句式音韻皆同，故曰“重頭小令。”這是明見於宋人著作的，可知宋代人稱這類詞為“重頭小令”而不稱為“雙調小令”。
