早年經歷
演藝經歷
1996年，結成それ行けトリオ、1997年結成翼翔組、1998年結成Zeus。
1999年，櫻井翔從組合Johnny'sSr畢業，9月15日，以“嵐”組合成員身份出道。1999年11月3日，以《A·RA·SHI》一曲正式CD出道。
2000年11月，櫻井翔與組合“嵐”其餘4名成員加上經紀人結成A-FRIENDS。
2001年，出演電視劇《離天國最近的男人2》，獲得日刊體育日劇大獎新人獎。
2002年1月11日，參與傑尼斯事務所的成人禮，與瀧澤秀明、今井翼一同參拜明治神宮。立會人為坂本昌行（V6）。10月5日，開始個人電台節目“SHOBEAT”，是傑尼斯事務所旗下首位成為新聞主播的藝人。
2003年，首次以主演身份加盟電視劇《好孩子的夥伴》，飾演幼稚園老師； 自第11張單曲《比言語更重要的東西》以後，組合Rap部分的歌詞全由櫻井一手包辦，創作包含有《筆尖的方向》、《ALLorNOTHING》、《Re（mark）able》等歌曲。
2004年3月23日，從日本大學慶應義塾大學經濟學部畢業，成為首個大學畢業的傑尼斯偶像成員。12月4日，首次出演舞台劇“WESTSIDESTORY”。
2006年1月14日，舉辦首個個人演唱會。7月22日，首次主演電影《蜂蜜與四葉草》，飾演憨厚單純的男主角。10月2日，開始擔任日本電視台《NEWSZERO》月曜日主播。
2007年，出演電視劇《貧窮貴公子》。
2008年8月8日，前往北京擔任日本電視台奧運特番主播。
2009年3月7日，電影《小雙俠》上映。 3月，被邀前往紐約ComicCon擔任Yatterman全球首映嘉賓。4月，出演電視劇《益智遊戲2》。12月16日，被Gentlemen'sQuarterly（GQ）雜誌選為《GQ2009ManoftheYear》。
2010年1月，出演電視劇《最後的約定》。同年7月，前往莫斯科訪問前蘇聯總理戈巴契夫，討論世界貧窮及核子武器問題，獲得戈巴契夫讚賞。
2
2013年4月11日，櫻井翔首個個人綜藝節目《今、この顏がすごい!》搭檔日本搞笑藝人有吉弘行共同主持 。8月3日，櫻井翔主演的電影《推理要在晚餐後》上映，SP後又出續作。同年，主演電視劇《家族遊戲》，該劇在第77屆日劇學院賞攬獲六項大獎，櫻井翔憑藉在劇中飾演怪異的家庭教師吉本荒野這一角色奪得該頒獎禮最佳男主角獎， 並同時獲得第17屆日刊體育日劇大獎和2013年第23屆TVLIFE年度電視劇大獎最佳男主角獎。
2014年3月21日，與宮崎葵再次合作，出演電影《神的病歷簿2》，在片中繼續飾演認真又正直的消化內科醫師。 4月17日開始擔任綜藝節目《櫻井有吉的危險夜會》的主持人。
2015年1月3日，櫻井翔主演的富士電視台日劇SP《大使閣下的料理人》，劇中飾演日本大使公邸的料理人大沢公。
2016年5月15日公布，確認櫻井翔將再次擔任里約夏季奧運會特番主播。2016年7月2日，連續第四年擔任日本電視台音樂特別節目“THEMUSICDAY-夏のはじまり”的綜合主持人。 7月10日擔任“ZERO×選舉2016”參議院選舉報導主播。
2017年3月20日，宣布主演東野圭吾出道30周年的紀念電影《拉普拉斯的魔女》， 與廣瀨鈴、福斯蒼汰首次合作，三池崇史擔任導演。櫻井翔在片中飾演地球科學研究教授青江修介，受警方委託協助調查案件。該片定於2018年在日本上映 。10月14日，其主演的校園劇《不過是先出生的我》開播，他在劇中扮演由商業精英轉行當校長的鳴海亮介 。12月，確認擔任日本台2018年2月直播平昌冬季奧運會的特別主持人，這是其繼2008年北京、2010年溫哥華、2012年倫敦、2014年索契和2016年裡約之後繼續擔任奧運會主持。
個人生活
櫻井翔家中有父親、母親、弟弟、妹妹。櫻井翔的父親櫻井俊是政府官員，畢業於東京大學法學院，曾經在郵政省工作，又擔任過總務省大臣官房秘書課長等職務，任職情報通信國際戰略局長，2015年7月16日成為總務省事務次官。櫻井翔的母親陽子是資產家貴族出身，畢業於有女子東大之稱的御茶水女子大學，出版過書籍。弟弟櫻井修，妹妹櫻井舞，妹妹是日本電視台的記者。個人作品
參演電影
| 上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | 拉普拉斯的魔女 | 青江修介 | 三池崇史 | 福斯蒼汰；廣瀨鈴 |
| 2014 | 生活艱難也許快樂 | 鴨川忠 | 堤幸彥 | 相葉雅紀；松本潤；二宮和也 |
| 2013 | 推理要在晚餐後 映畫版 | 影山 | 土方政人 | 北川景子 |
| 2011 | 上帝的處方 | 栗山一止 | 深川榮洋 編劇:後藤法子 | 宮崎葵；要潤；吉瀬美智子 |
| 2009-03-07 | 小雙俠 | 高田剛 | 三池崇史 | 深田恭子；福田沙紀；生瀨勝久 |
| 2007-04-04 | 黃色的眼淚 | 向井龍三 | 犬童一心 | 松本潤；大野智；二宮和也 |
| 2007-03-26 | 世界奇妙物語春季特別篇——才能玉 | 太田真和 | 植田泰史 | 平山綾 |
| 2006-10-28 | 木更津貓眼 世界篇 | 中込フトシ | 宮藤官九郎 | 岡田準一；佐藤隆太；冢本高史 |
| 2006-07-22 | 蜂蜜與四葉草 | 竹本祐太 | 高田雅博 | 蒼井優；伊勢谷友介；加瀨亮 |
| 2004-03-01 | PIKA☆☆NCHI LIFE IS HARDだからHAPPY | 鴨川忠 | 堤幸彥 | 大野智；相葉雅紀；二宮和也 |
| 2003-11-15 | 木更津貓眼 日本篇 | 中込フトシ | 宮藤官九郎 | 岡田準一；佐藤隆太；冢本高史 |
| 2002-10-18 | 生活很艱難但是快樂 | 鴨川忠 | 堤幸彥 | 二宮和也；松本潤；相葉雅紀 |
參演電視劇
| 首播時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | 獻給你的徽章 | 鷹匠和也 | 西浦正記 | 長澤雅美；市原隼人 |
| 2017 | 不過是先出生的我 | 鳴海涼介 | 水田伸生 | 蒼井優；多部未華子 |
| 2016 | 世界上最難的戀愛 | 櫻井翔 | 中島悟 | 大野智；小池榮子 |
| 2015 | 大使閣下的料理人 | 大澤公 | 佐藤佑市 | 剛力彩芽 |
| 2012-04-19 | 爸爸是偶像 | 櫻井翔(客串) | 坪井敏雄 | 大野智；錦戶亮 |
| 2012-04-05 | Blackboard~和時代作戰的教師們~第1夜 | 白浜正平 | 平野俊一；今井夏木 | 宮澤理惠；鈴木福；菅田將暉 |
| 2012-03-27 | 推理要在晚餐後 SP | 影山 | 土方政人 | 北川景子；椎名桔平；國村隼 |
| 2012-01 | 再也不綁架了 | 影山(客串) | 佐藤祐市 | 大野智 |
| 2011 | 推理要在晚餐後 | 影山 | 土方政人 | 北川景子；椎名桔平 |
| 2010-01-17 | 不平則鳴 | 田村勝弘 | 植田博樹；今井夏木 | 堀北真希；中村雅俊；淺野優子 |
| 2010-01-16 | 神戸新聞的7天 | 三津山朋彥 | 茂原雄二；七髙剛 | 吹石一惠；內藤剛志；高嶋政宏 |
| 2010-01-09 | 最後的約束 | 富澤友紀夫 | 佐藤祐市 | 大野智；相葉雅紀 二宮和也；松本潤 |
| 2009-12-11 | 我的乖乖女 | 佐藤(客串) | 高橋伸之；麻生學 | 相葉雅紀 |
| 2009-04-18 | 益智遊戲2 | 神山悟 | 南雲聖一；佐久間紀佳 | 橫山裕 |
| 2009-01 | 唱歌的大哥哥 | 櫻井翔(客串) | 高橋伸之 | 大野智 |
| 2007-07-06 | 貧窮貴公子 | 御村托也 | 石井康晴；山室大輔；川嶋龍太郎 | 二宮和也；多部未華子；忍成修吾 |
| 2005-06-29 | 劇団演技者 石川県伍參市 | 川瀬ジュン | 納戶正明 | 高崗蒼佑；吉井憐 |
| 2005-03-27 | 不良少年回母校啟程之時 不良少年之夢 | 義家弘介 | 荒井光明 | 松田翔太；原田夏希；風間俊介 |
| 2004-08-30 | 給父親的口信 | 宮本時生 | 星田良子 | 國分太一；富田靖子 |
| 2004-04-13 | 劇団演技者 夏目的妄想 | カントク 役 | 堤幸彥 | 小山慶一郎；平山綾 |
| 2004-04-06 | Nurse Man SPECIAL | 岩田正也 | 大谷太郎 | 松岡昌宏；上原多香子；小泉孝太郎 |
| 2003-10-14 | 演技者 蠅取り紙 | 山田陽平 | 堀江慶 | 市川実和子；甲本雅裕 |
| 2003-03-28 | 池袋西口公園SP | 中込フトシ(客串) | 堤幸彥 | 佐藤隆太 |
| 2003-01-18 | 熱血小教師 | 鈴木太陽 | 大谷太郎；長沼誠 | 松下由樹；吹石一惠；福田麻由子 |
| 2002-01-18 | 木更津貓眼 | 中込フトシ | 宮藤官九郎 | 岡田準一；佐藤隆太；冢本高史 |
| 2002-01-08 | 少年タイヤ「青木さん家の奧さん」 | ショウ | 河原雅彥 | 大野智；相葉雅紀 |
| 2001-04-13 | 離天國最近的男人2 | 藤堂あゆみ | 吉田秋生；片山修；金子文紀 | 松岡昌宏；陣內孝則；加藤愛 |
| 2000-07-08 | 2000 FNS 1億2700萬人の27時間テレビ夢列島~家族愛Love You~特別電視劇~父親 | 大村翔 | 木下高男 | 香取慎吾；井上真央 |
| 1999-10-11 | V之嵐 | 桜井翔 | 岩本仁志；熊谷拓雄 | 大野智；松本潤；相葉雅紀 二宮和也 |
| 1999-03-07 | 熱血戀愛道case9.牡羊座のAB型BOY | 武內アキラ | ---- | 牧野紘二；尾崎沙也；吉見純爢 |
朗讀劇
| 時間 | 名稱 | 人物 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009年5月4日 | 《太宰治生誕百周年記念企畫 ART OF WORDS 櫻井翔“人間失格”》 | 櫻井翔 | ||||
| 2009年10月12日 | 《ART OF WORDS ～櫻井翔“おくのほそ道”》 | 櫻井翔 | ||||
動畫配音
| 名稱 | 電視台 | 備註 |
|---|---|---|
| 《謎解きはおやつのあとで》 | 富士電視台 | 2013年8月2日，角色為影山 |
| 《紙兎ロペ》 | 朝日電視台 | 廣播中的短動畫，合作的小插曲 |
參演舞台劇
| 演出時間 | 劇名 | 角色 |
|---|---|---|
| 1997年8月29日 | 《傑尼斯·幻想KYO傳說KYO》 | |
| 1998年3月- 4月 | 《傑尼斯·幻想KYO傳說KYO預覽公演》 | |
2004年12月4日 - 30日 2005年1月4日 - 9日 | 《WEST SIDE STORY》 | トニー |
| 2006年3月27日-4月26日 | 《the beautiful game》 | ジョン・ケリー |
綜藝節目
| 播出時間 | 節目名稱 | 簡介 |
|---|---|---|
2016-11-29 | Best Artist/ベストアーティスト | 總司會 NTV |
| 2016-10-10 | 嵐Stadium | 主持 |
| 2016-07-20 | 嵐ツボ | 主持 |
| 2016-07-10 | ZERO × 選舉2016 | 主播 櫻井翔 NTV |
| 2016-07-09 | 未來に生きる建築家 安藤忠雄の挑戦2016 | 旁白解說 櫻井翔 TBS |
| 2016-07-02 | THE MUSIC DAY 2016-夏日伊始- | 綜合司會 櫻井翔 NTV |
| 2015-07-04 | THE MUSIC DAY 2015-音樂是太陽- | 總司會 櫻井翔 NTV |
| 2015-04-09 | 究極Battle“宙斯” | 主持，TBS |
| 2014-07-14 | THE MUSIC DAY 音楽のちから | 總司會 櫻井翔 NTV |
| 2014-04-17 | 櫻井有吉危險夜會/櫻井有吉アブナイ夜會 | 主持 櫻井翔&有吉弘行 TBS |
| 2014-02-07 | 2014索契冬奧會 日テレ特番 | 體育主播 |
| 2013-07-21 | ZERO×選舉 | 新聞主持參院選特番 NTV |
| 2013-07-13 | 新嵐 | CX |
| 2013-07-06 | THE MUSIC DAY 音樂的力量 | 總司會 櫻井翔 NTV |
| 2013-04-11 | 現在這張臉最厲害！ | 木22 |
| 2012-07-28 | 2012倫敦奧運會 日テレ特番 | 體育主播 |
| 2011-11-23 | 嵐的跨越明日之旅 | NHK |
| 2011-04-29 | 威廉王子婚禮生中繼特番 | 主持 |
| 2010-12-31 | 紅白歌合戰 | 白組司會 嵐 NHK |
| 2010-04-24 | 嵐的大挑戰 | 土22 |
| 2010-02-12 | 2010溫哥華冬奧會 日テレ特番 | 體育主播 |
| 2009-08-07 | 2009FIVB World Grand Prix應援 | 體育主播 |
| 2009-01-15 | Best Artist/ベストアーティスト | 總司會 櫻井翔 NTV |
| 2008-08-08 | 2008北京奧運會 日テレ特番 | 體育主播 |
| 2008-04-12 | 嵐的大運動會 | CX |
| 2008-04-10 | 嵐的大秘密 | TBS，木22 |
| 2006-10-02 | News Zero | 新聞主持每周月曜日23時 NTV |
| 2001-12-19 | BEST ARTIST | NTV |
| 2008-05-17 | 2008北京奧運排球最終預選 | 體育主播 |
| 2007-11-02 | 2007世界盃排球賽 | 體育主播 |
| 2013-04-11 | 當下最IN顏/今、この顏がスゴい！ | 主持 櫻井翔&有吉弘行 TBS |
| 2002-10-05 | SHO BEAT | 電台廣播 |
音樂作品
| 歌曲名稱（歌曲說明） | 發行時間 |
|---|---|
| Can't Take My Eyes Off Of You（First Concert 2000） | |
| 今夜は ブギ-バック（ALL or NOTHING） | |
| Touch Me Now（How's it going? SUMMER CONCERT） | |
| Unti Unti（2004 嵐!いざッNow Tour!!） | |
| 夢でいいから（One） | |
| Can't Let You Go（Time） | |
| Hip Pop Boogie（Dream "A" live） | |
| T.A.B.O.O（仆の見ている風景） | |
| このままもっと（Beautiful World） | |
| FlyonFriday（Popcorn） | |
| sugarandsalt（LOVE） | |
| HeyYeah!（TheDigitalian） | |
| RollingDays（Japonism） | 2015-10-21 |
| Sunshine（AreyouHappy?） | 2016-10-26 |
雜誌寫真
 | QLAP2014年03月內頁 |
 | オリ☆スタ2014年封面 |
 | cinema☆cinema2014年04月內頁 |
 | cinema☆cinema2014年04月內頁 |
 | cinema☆cinema2014年04月內頁 |
 | Cut2014年3月內頁 |
 | Cut2014年3月內頁 |
 | Cut2014年3月內頁 |
 | FLIX2014年04月內頁 |
 | TVNAVI2014年04月封面 |
 | Clubism2014年03月封面 |
 | TVLIFE2014No.5封面 |
 | 女性セブン2014年03月封面 |
 | オリ☆スタ2014年02月封面 |
 | MOVIEZ2014年vol.5封面 |
獲獎記錄
| 日劇學院賞 |
|
| 日刊體育電視劇大獎 |
|
| TV LIFE 年度電視劇大獎 |
|
| 《GQ》雜誌年度最傑出男性 |
|
人物評價
櫻井翔喜歡從大眾社會角度去關注自己，因此他身上沒有同齡人那種屬於對“自己還不成熟”的自卑感和焦躁，在人氣暴漲的時候他也能夠保持冷靜。接受再多的採訪，他的臉上都看不出一絲敷衍。對前輩們報恩的心情以及對未來的責任感，支撐著他繼續的工作，腳踏實地的走下去。（搜狐娛樂評）
《家族遊戲》中，櫻井翔通過各種莫名其妙的舉措，將吉本荒野這個“破天荒”的家庭教師形象被塑造得十分豐滿 。憑藉著生動的演技在大受好評的同時也讓人看到了他作為演員的成 長。
