個人簡介
1963年生於江蘇，1983年起從事英語教學與研究工作；1992年獲蘇州大學英語語言文學碩士學位；曾赴澳大利亞麥考里大學、加拿大約克大學、美國麻薩諸塞大學和英國牛津大學等深造或訪問研究，獲麥考里大學語言學博士學位；2007年增列為蘇州大學外國語學院英語語言文學博士生導師。先後在上海外國語大學學報《外國語》、廣州外國語學院（現廣東外語外貿大學）學報《現代外語》、北京外國語大學學報《外語教學與研究》、大連外國語學院學報《外語與外語教學》、中國社會科學院學刊《當代語言學》、中國辭書學會學刊《辭書研究》等發表論文30多篇，主編《英語介詞多用詞典》(天津人民出版社，1997)和《當代英語介詞詞典》(上海譯文出版社，即將出版)，出版專著《交際詞典學》（上海外語教育出版社，2003年版）、《中國辭典史論》(中華書局，2006)、Bilingual lexicography from a Communicative Perspective (John Benjamins Publishing Company, 2007)以及A synoptic History of Chinese Lexicography (Oxford University Press, 已經簽訂出版協定)；獨立承擔原國家教委出國資助項目“語言變化論”(1997)和廣東省哲學社科規劃項目“交際詞典學”(2002)各1項，主持國家哲學社科基金項目“中國辭典史論”(中英雙語版，2003)(結項等級“優秀”)、教育部人文社科規劃項目“當代英語介詞詞典”(2005)以及廣東省哲學社科規劃項目“Chinese Lexicography in the Twentieth Century” (2006)各1項，合作完成廣東省哲學社科青年項目“當代詞典學概論”1項；研究興趣包括套用語言學、詞典學理論與實踐、國際商務英語；曾多次榮獲廣東商學院“教書育人先進個人”、“優秀黨員”和“教學優秀獎”，被廣東省政府授予“南粵教壇新秀”榮譽稱號；被中國辭書學會選聘為“國家辭書獎雙語詞典評獎委員會委員”和“常務理事”，被廣東外國語言學會第八屆代表大會推選為廣東省外國語言學會副會長，現為廣東商學院副校長、教授。人物榮譽
在上海外國語大學學報《外國語》、廣東外語外貿大學學報《現代外語》、北京外國語大學學報《外語教學與研究》、中國社會科學院學刊《當代語言學》、中國辭書學會學刊《辭書研究》等發表科研和教學論文30多篇，編著3部，主編英語詞典1部，編著教材1部，出版學術專著2部;《交際詞典學》和《中國辭典史論》。《交際詞典學》（上海外語教育出版社，2003，2006年再版）被推認為辭典學理論研究的標誌性成果，是詞典交際理論的代表作，受到國內外詞典學界的高度重視。
《中國辭典史論》（中華書局，2006）是國家社科項目“優秀”成果，被認為是“辭典史研究領域的巨著”。
獨立承擔原國家教委出國資助項目（1997-1998）和廣東省哲學社會科學規劃項目（2002-2003）各1項，主持國家哲學社會科學基金項目（2003-2005）、教育部人文社科項目（2005-2007）、廣東省哲學社會科學規劃項目（2006-2008）各1項；研究領域包括詞典學理論與實踐、套用語言學；
曾多次榮獲廣東商學院“教書育人先進個人”、“優秀黨員”和“教學優秀獎”，
被廣東省政府授予“南粵教壇新秀”榮譽稱號；
被中國辭書學會選聘為“國家辭書獎雙語詞典評獎委員會委員”和“常務理事”，
被廣東省外國語言學會代表大會推選為副會長。
科研成果
1、關於《新編英語語法》中幾個問題的問答，上海外國語大學學報《外國語》，1985年第6期2、讀修訂本《新編英語語法》，上海外國語大學學報《外國語》，1990年第4期
3、系統功能語法與英語句法研究，上海外國語大學學報《外國語》，1992年第1期
4、語言變化三位一體論，上海外國語大學學報《外國語》，1996年第3期
5、詞典交際論，上海外國語大學學報《外國語》，2001年第4期
6、近50年中國英語語法研究回顧與展望，北京外國語大學學報《外語教學與研究》，1998年第3期
7、《英漢大詞典》中的英語成語問題，北京外國語大學學報《外語教學與研究》1999年第4期
8、英語中以o結尾的名詞複數形式構成初探，原廣州外國語學院學報《現代外語》，1995年第3期
9、“怪調洋涇浜”英語的滋生，大連外國語學院學報《外語與外語教學》，1998年第4期
10、從現代語言學看英漢語文詞典的編纂，大連外國語學院學報《外語與外語教學》2000年第4期
11、語言×詞典×詞典學，大連外國語學院學報《外語與外語教學》2004年第1期
12、詞典與詞典編纂中的美學原則，中國辭書學會學刊《辭書研究》1997年第1期
13、試論成語及其在雙語詞典中的處理方法與原則，中國辭書學會學刊《辭書研究》，1999年第2期
14、詞典編纂：補足×求精×創新，中國辭書學會學刊《辭書研究》（與陳新仁合作），2001年第6期
15、羅伯特×莫里遜：其人其典，中國辭書學會學刊《辭書研究》，2002年第4期
16、英漢雙語詞典與英語單語詞典用戶語言需求與信息檢索的比較研究，中國辭書學會學刊《辭書研究》，2003年第6期
17、國外詞典類型學理論綜述，中國辭書學會學刊《辭書研究》，2004年第5期
18、關於中國辭典史研究的思考，中國辭書學會學刊《辭書研究》，2004年第2期
19、《詞典學術語詞典》評介，中國社科院語言研究所學刊《當代語言學》，2000年第3期
20、ChineseBilingualLexicography:ABriefSketch（論文集）,上海外語教育出版社，2003年10月
21、英語中的介詞，安徽教育出版社（編著，17.3萬字），1994年8月出版，1996年10月重版
22、《新世紀英語用法大詞典》，上海外語教育出版社（總計550萬字，第四編者，承擔55萬字），1997年10月
23、《交際詞典學》，上海外語教育出版社，當代語言學叢書（主編黃國文，秦秀白）（23萬字）,2003年6月
24、《當代商學概論》（英文撰寫），廣東人民出版社（54萬字），2003年8月
25、大學英語正誤辨析，安徽教育出版社（編著,總計23.7萬字），1995年8月
26、廣東建設教育強省戰略：問題與對策¾美國當代教育管理的啟示廣東人民出版社2003年10月
27、美國當代教育管理及其啟示《法商教育論壇》2006年第4期
28、在其他期刊、論文集或出版物等發表文章、譯文總計23篇。
主要科研課題
1、語言變化論，原國家教委1997年度出國資助項目（獨立完成，已結項出版）2、交際詞典學，廣東省2002年度哲學社會科學規劃項目（獨立完成，已結項出版）
3、中國辭典史論，2003年度國家哲學社會科學基金項目（主持人，評審“優秀”，中文版已結項出版）
4、當代詞典學，廣東省哲學社會科學青年項目（與廣東外語外貿大學博士生導師章宜華合作，商務印書館待出版）
5、ChineseLexicographyintheTwentiethCentury,廣東省2006年度哲學社會科學規劃項目（主持人，已結項出版）
最新成果
1．《中國辭典史論》（52萬字），中華書局，2006年11月出版2．BilingualLexicographyfromaCommunicativePerspective,JohnBenjaminsPublishingCo.（2007年出版）
3．ASynopticHistoryofChineseLexicography,OxfordUniversityPress
4．當代英語介詞詞典，上海譯文出版社
