認證介紹
根據 1998 年生效的 92/98 決議,阿根廷對輸入電壓在交流 50-1000 Vac ,或直流 50-1500 Vdc 範圍內的電子電氣設備實施 S-Mark 強制認證。該決議將產品分為 4 組,從 2001 年開始分步實施,到 2004 年 8 月 1日 全部產品必須獲得 S-Mark 認證才能進入阿根廷市場。阿根廷是CB 體系成員國,CB 證書及報告被認可,這樣可以省去很多重複測試和寄送樣品的麻煩。阿根廷 S-Mark 安全認證不需要安排工廠檢查,申請人應提供西班牙文的銘牌(含安全警告標記)與使用手冊。 S-Mark 標誌旁要加上認證機構的標誌。
條文 92/98 予強制性產品的認證系統提出了三個階段的安全性要求: 遵行性證明,型式認證以及產品認證(S-Mark)。
第三階段之產品認證(S-Mark)從下列日期起強制執行從: 1.2001年4月1日 - 電子材料 如:
電子零組件、保險絲和電線等等電子裝置
2.2003年12月1日 - 電子產品 如:
·電熨斗 ·電暖器 ·電動工具 ·電冰櫃 ·冷凍櫃 ·冷氣機 ·手提式廚房用具 ·電動刮鬍刀 ·美容美髮用品 ·燈座和電燈用材料 ·電燈
3.2004年2月1日 - 電氣產品 如:
·燈具 ·割草機和類似之器具 ·洗衣機 ·洗碗機 ·廚房用具 (不包括手提式廚房用具) ·微波爐 ·電風扇 ·真空真空吸塵器和地板處理相關設備
4.2004年8月1日:
·所有已被Resolution 92/98定義的器具但未在上述所列及之其它器具 (如IEC 60950,60065,61010,…..)
5.2003年12月31日
·所有電壓低於50V或高於63A之器具
認證技術信息
1. 阿根廷電壓為AC220V/50Hz
2. 插頭有兩種,分為接地之Class I與不接地之ClassII
3. 電源線的插頭應有IRAM或TUV阿根廷S-Mark驗證
4. 阿根廷有3種不同的插頭:
<250V/10A Class I (IRAM 2073標準)
<250V/20A Class I (IRAM 2073標準)
<250V/10A Class II (IRAM 2063標準)
認證程式
「 正常化程式 」 是為了使產品在阿根廷市場上立即可用所採取的一些必要措施。
以下為一些可使產品經由 「正常化程式」 來上市的方式 :
·加裝合適的電源線組
·將電源線組改裝為合格的電源線組
·將電源插頭改裝為合格之阿根廷插頭
·附加阿根廷S-Mark 標誌/卷標
針對進口產品的不同,組裝情況可參考以下的作業方式:
1. 含電源插孔的產品
使用附加電源線組的產品,可由申請者自行決定,進口至阿根廷是否附加電源線組。若未附電源線,則在測試報告上必須提及,未對電源線組作評估,證書上亦會註明。若在阿根廷附加電源線組,則屬於認證一部份,德國萊因阿根廷分公司即採取「 正常化程式 」,至換裝電源插頭的的倉庫,進行簡化的工廠檢查。
2. 含固定電源線的產品
若進口至阿根廷產品中所附的固定電源插頭未通過阿根廷安規認可,當地銷售商或進口商必須換裝成阿根廷認證單位認可之插頭。德國萊因公司在發證前會作簡化的工廠檢查。
3. 未附S-Mark 標誌或正確產品卷標的產品
S-Mark 標誌可在產品一抵達阿根廷,但未上市銷售前附加。德國萊因公司在發證前會作簡化的工廠檢查。
認證實施
2002 年6 月3日公布施行418/2002 條文, 已將除在2001 年4 月1日實施強制性符合標誌的產品,含電子零組件、保險絲和電線等電子裝置外,其餘在前工商礦省的92/98 條文中涵蓋的產品強制性符合標誌第三階段的實施日期均已延至2002年12月1 日。但電壓低於 50V 或高於 63A 之器具,則仍維持 2002 年12月31 日的實施日期。
認證產品
1.電熨斗、冷氣機、電暖器、手提式廚房用具、電動工具、電動刮鬍刀、電冰櫃、美容美髮用品、冷凍箱、燈座及燈具零件、抽油煙機、輔助照明設備
2.燈具、割草機和類似之器具、洗衣機、洗碗機、廚房用具 (不包括手提式廚房用具) 、微波爐、電風扇、真空吸塵器和地板美容相關設備,
3.其它所有在 92/98 條文中載明的器具, 例如,符合IEC 60950、 60065、 61010等規範的產品 。
認證附加產品
阿根廷當局已實施「 正常化程式 」, 是為了使產品在阿根廷市場上立即可用所採取的一些必要措施。
「正常化程式」 主要含以下方式 :
加裝合適的電源線組
將電源線組改裝為合格的電源線組
將電源插頭改裝為合格之阿根廷插頭
附加阿根廷S-Mark 標誌/卷標
但是,使用附加電源線組的產品,可由申請者自行決定,進口至阿根廷是否附加電源線組。若未附電源線,則在測試報告上必須提及,未對電源線組作評估,證書上亦會註明。若在阿根廷附加電源線組,則屬於認證一部份,德國萊因阿根廷分公司即採取「 正常化程式 」,至換裝電源插頭的的倉庫,進行簡化的工廠檢查。
自2001 年11 月30日起所陳列的761/2001 條文已於7月24日正式在官報上公布施行, 而其中第一條提到如下:
前工商礦省的92/98 條文中,第507/2000 號裁決第二條中涵蓋的產品,其強制性符合標誌第三階段的實施日期已延至2002年4月1 日。”
換言之,在2002 年4月1日前下列產品不需阿根廷S-Mark,仍能以型式認證的方式在阿根廷銷售。
以下為影響所及的一般家用產品:
電熨斗 冷氣機
電暖器 廚房用具
電動工具 電動刮鬍刀
電冰櫃 美容美髮用品
冷凍箱 燈座及燈具零件
抽油煙機 輔助照明設備
此官方決定主要是提供中小型企業更充裕的時間,可就新的程式來調整組織。
另一個新的裁決中提到,在2001年12月31日之後,給予產品上市權利的清關信函及產品停止銷售聲明均不再發行。
由發證單位所發的清關信函,可使尚未測試認證的產品,得以先行清關;在三個月的有效期限內,測試及發證必須完成。 但此程式在2001 年12月31日將會被廢除。
自2002 年開始,進入阿根廷的產品必須是經過測試認證過的產品,並且需要有相關標示。 若產品要送至阿根廷當地測試,只有測試樣品才能進口。
進口商為了從海關提領這些測試樣品,必須先提出認證申請。由發證單位出示確認信函,並註明清關測試樣品之數量。
認證需求
1.安全測試報告:
德國萊因的CB測試報告加CB證書,或是德國萊因 的 IEC英文版測試報告加上阿根廷的國家要求
2.附加檔案
·申請書
·進口商的授權書
·設計圖、規格、電路圖
·產品照片
·銘版上印有西班牙文的安全警語
·西班牙文使用手冊
·德國萊因的工廠檢查報告
·插頭符合阿根廷IRAM 2063/2073標準證書
認證工廠檢查
·每年由德國萊因執行, 工廠檢查可併入德國萊因其它的安全驗證,例如TÜV Bauart, TÜV GS-Mark等。
認證樣品
提供德國萊因的測試報告不需要提供測試樣品。否則,需要提供1-2個測試樣品<!-- EOT; =strlen(阿根廷S-Mark認證介紹
在對人類,財產和國內動物安全保護的宗旨下,阿根廷於1998年2月16日制定了條文92/98。條文裡明文規定,透過由認可之認證單位執行之強制認證系統,對的阿根廷境內低張力電氣設備商品,實行最低限度安全性要求。
條文 92/98 予強制性產品的認證系統提出了三個階段的安全性要求: 遵行性證明,型式認證以及產品認證(S-Mark)。
第三階段之產品認證(S-Mark)從下列日期起強制執行從: 1.2001年4月1日 - 電子材料 如:
電子零組件、保險絲和電線等等電子裝置
2.2003年12月1日 - 電子產品 如:
·電熨斗 ·電暖器 ·電動工具 ·電冰櫃 ·冷凍櫃 ·冷氣機 ·手提式廚房用具 ·電動刮鬍刀 ·美容美髮用品 ·燈座和電燈用材料 ·電燈
3.2004年2月1日 - 電氣產品 如:
·燈具 ·割草機和類似之器具 ·洗衣機 ·洗碗機 ·廚房用具 (不包括手提式廚房用具) ·微波爐 ·電風扇 ·真空真空吸塵器和地板處理相關設備
4.2004年8月1日:
·所有已被Resolution 92/98定義的器具但未在上述所列及之其它器具 (如IEC 60950,60065,61010,…..)
5.2003年12月31日
·所有電壓低於50V或高於63A之器具
技術信息
1. 阿根廷電壓為AC220V/50Hz
2. 插頭有兩種,分為接地之Class I與不接地之ClassII
3. 電源線的插頭應有IRAM或TUV阿根廷S-Mark驗證
4. 阿根廷有3種不同的插頭:
<250V/10A Class I (IRAM 2073標準)
<250V/20A Class I (IRAM 2073標準)
<250V/10A Class II (IRAM 2063標準)
阿根廷S-Mark標誌
正常化程式
「 正常化程式 」 是為了使產品在阿根廷市場上立即可用所採取的一些必要措施。
以下為一些可使產品經由 「正常化程式」 來上市的方式 :
·加裝合適的電源線組
·將電源線組改裝為合格的電源線組
·將電源插頭改裝為合格之阿根廷插頭
·附加阿根廷S-Mark 標誌/卷標
針對進口產品的不同,組裝情況可參考以下的作業方式:
1. 含電源插孔的產品
使用附加電源線組的產品,可由申請者自行決定,進口至阿根廷是否附加電源線組。若未附電源線,則在測試報告上必須提及,未對電源線組作評估,證書上亦會註明。若在阿根廷附加電源線組,則屬於認證一部份,德國萊因阿根廷分公司即採取「 正常化程式 」,至換裝電源插頭的的倉庫,進行簡化的工廠檢查。
2. 含固定電源線的產品
若進口至阿根廷產品中所附的固定電源插頭未通過阿根廷安規認可,當地銷售商或進口商必須換裝成阿根廷認證單位認可之插頭。德國萊因公司在發證前會作簡化的工廠檢查。
3. 未附S-Mark 標誌或正確產品卷標的產品
S-Mark 標誌可在產品一抵達阿根廷,但未上市銷售前附加。德國萊因公司在發證前會作簡化的工廠檢查。
強制性符合標誌第三階段的延期實施
2002 年6 月3日公布施行418/2002 條文, 已將除在2001 年4 月1日實施強制性符合標誌的產品,含電子零組件、保險絲和電線等電子裝置外,其餘在前工商礦省的92/98 條文中涵蓋的產品強制性符合標誌第三階段的實施日期均已延至2002年12月1 日。但電壓低於 50V 或高於 63A 之器具,則仍維持 2002 年12月31 日的實施日期。