基本信息
原文鏡之工列十鏡於賈奩。發奩而視，其一皎如，其九霧如。或曰，良苦之不侔甚矣。工解頤謝曰，非不能盡良也。蓋賈之意，唯售是念。今夫來市者，必歷鑒周睞，求與己宜。彼皎者不能隱芒杪之瑕，非美容不合是用，什一其數也。余感之，作昏鏡詞。
（選自唐 劉禹錫《昏鏡詞》詩前小引）作者
（772－842）字夢得，洛陽人，為匈奴族後裔。晚年任太子賓客，世稱“劉賓客”。他和柳宗元一同參與那唐朝永貞年間短命的政治改革，結果一同貶謫遠郡，頑強地生活下來，晚年回到洛陽，仍有“馬思邊草拳毛動”的豪氣。他的詩精煉含蓄，往往能以清新的語言表達自己對人生或歷史的深刻理解， 因而被白居易推崇備至， 譽為“詩豪”。他在遠謫湖南、四川時，接觸到少數民族的生活，並受到當地民歌的一些影響，創作出《竹枝》、《浪淘沙》諸詞，給後世留下“銀釧金釵來負水，長刀短笠去燒畲”的民俗畫面與“東邊日出西邊雨，道是無晴還有晴”等傳世名句。他在和白居易的《春詞》時，曾註明“依《憶江南》曲拍為句”，這是中國文學史上依曲填詞的最早記錄。有《劉賓客集》。
注釋
①賈奩：商人的櫃。
②皎如：潔白明亮的樣子。
③良苦(gǔ)：好壞。
④侔(m6u)：相稱。
⑤解頤：微笑。
⑥市：買。
⑦歷鑒，一個一個地照。
⑧周睞，全部看個遍。
⑨是用，因此。
⑩什一，十分之一。
練習
一、解釋1.發：打開
2.不侔：不等，不齊
3.瑕：斑點
4.用：因
（1）下列各句中加點詞的意思與“工解頤謝曰”的“謝”相同的一項是（ ）
A.旦日不可不騷來【謝】項王
B.會拜【謝】，起，立而飲之
C.多【謝】後世人，戒之慎勿忘
答案：C（告訴的意思）
諷刺掩蓋缺點之弊,社會不良之風。
譯文
制鏡工陳列十面鏡子於商品櫃中。打開柜子觀察它們，只有一枚是潔白明亮的，九枚都是霧茫茫的。有人說，好和壞的區別太大了，制鏡工微笑著說：不是每面鏡子都不能做到明亮。因為商人的意願，僅僅是能賣出鏡子而已，如今來集市的人，一定是細心周到的挑選，選擇與自己容貌相宜的鏡子。那明亮的鏡子不能掩蓋像穀殼那樣的瑕疵，不是面目姣好的人就不能用，故喜昏鏡者十居其九，而喜明鏡者十難有一。
