演職員表
職員表
監製 | 華南影聯籌募建築會所福利基金委員會 |
原著 | 亞穆柏、莫泊桑、霍登 |
導演 | 李鐵、楊工良、秦劍 |
副導演(助理) | 凌雲、羅熾 |
編劇 | 左幾、朱克、何璧堅、陳雲、盧敦、譚新風 |
攝影 | 羅君雄、黃明、曹瑞池、何鹿影 |
剪輯 | 潘照、蔡昌、余純 |
道具 | 麥叔明 |
美術設計 | 李華 |
錄音 | 徐兆麟、羅森、李學華、陳邦、郭強、陳超 |
劇務 | 鍾蔚文、郭少泉 |
場記 | 嚴望 |
布景師 | 溫文 |
▪ 製片:陳文;潘炳權;劉芳
▪ 化妝:馬燦;謝澤源
▪ 場務:鄧祥;鍾立信
演員表
角色 | 演員 |
馮裴迦的朋友 | 李鐵 |
馮裴迦 | 張瑛 |
馮裴迦妻子 | 容小意 |
何醫生 | 李清 |
女僕 | 余惠芬 |
羅先生 | 吳楚帆 |
-- | 李晨風 |
-- | 高超 |
羅妻 | 紫羅蓮 |
董事長 | 吳回 |
-- | 唐秋萍 |
阿翠 | 梅珍 |
周秘書 | 何少雄 |
-- | 吳仲霞 |
陳太太 | 甘露 |
-- | 朱克 |
-- | 甘燕 |
陳先生 | 檸檬 |
-- | 王鏗 |
-- | 林煜 |
-- | 飄慧梅 |
-- | 姜中平 |
-- | 張生 |
何先生 | 何璧堅 |
-- | 陳立品 |
-- | 張志蓀 |
-- | 李亨 |
-- | 劉伯秋 |
-- | 黎雯 |
-- | 楊秀鳳 |
-- | 陳非 |
-- | 林魯岳 |
-- | 馮應湘 |
-- | 莫虹 |
Daisy | 葉萍 |
-- | 朱由高 |
-- | 秦劍 |
二伯 | 盧敦 |
三嬸 | 李月清 |
-- | 湯劍廷 |
二女兒 | 黃曼梨 |
二女婿 | 黃楚山 |
外孫女 | 欣欣 |
大女兒 | 黎灼灼 |
大女婿 | 周志誠 |
電影劇情
可憐的裴迦
英文名:Poor Pui-ka
導演:楊工良
改編:朱克;譚新風
監製:華南影聯籌募建築會所福利基金委員會
製片:劉芳
原著:亞穆柏
副導演:凌雲
攝影:羅君雄
美術:李華
錄音:徐兆麟;羅森
剪接:潘照
化妝:馬燦
道具:麥叔明
布景:溫文
劇務:鍾蔚文
場記:嚴望
場務:鄧祥
劇情:改編自俄羅斯作家亞穆柏原著《可憐的裴迦》。馮裴迦酗酒,旁人屢勸無效。迦友何醫生與迦妻趁迦醉後為他開喪弔唁,迦酒醒後見此情景,以為自己巳死,又目睹妻子在靈前為了生計下堂求去,始懊悔不巳。何把迦弄暈,當迦醒來,一切又回復正常,但經歷過“死亡”後,迦決意戒酒。
項鍊
英文名:The necklace
導演:李鐵
改編:左幾;何璧堅
監製:華南影聯籌募建築會所福利基金委員會
製片:陳文
原著:莫泊桑
副導演:羅熾
攝影:羅君雄;黃明;曹瑞池
美術:李華
錄音:李學華;陳邦
剪接:蔡昌
化妝:馬燦
道具:麥叔明
布景:溫文
劇務:鍾蔚文
場記:嚴望
場務:鍾立信
劇情:改編自法國作家莫泊桑原著《項鍊》。小職員羅先生為向上爬,借來項鍊讓妻子出席酒會。不料項鍊丟失,羅只好高價另買一條賠償,終致一貧如洗。羅妻淪為舞女,巧遇物主,方得悉項鍊原是贗品。
同胞姊妹
英文名:Blood sisters
導演: 秦劍
改編:盧敦;陳雲
製片:潘炳權
原著:霍登
攝影:何鹿影
美術:李華
錄音:郭強;陳超
剪接:余純
化妝:謝澤源
道具:麥叔明
布景:溫文
場記:嚴望
場務:鄧祥
劇務:郭少泉
劇情:改編自英國作家霍登原著劇作《同胞姊妹》。二伯被大女兒趕走,寄居二女兒家,仍遭苛待,生日當天獨飲至酩酊大醉。兩女兒及女婿誤會二伯巳一命嗚呼,立即為爭奪保險金及遺產而吵鬧不休。二伯酒醒後頓覺心灰意懶,決離家自尋幸福。
影片段預告絮
華南電影工作者聯合會為籌募建會經費和福利基金而攝製的第二部電影,第一部為《人海萬花筒》,第三部為《豪門夜宴》。
演員容小意:“她(裴迦太太)比可憐的裴迦更可憐。如果我純粹用憎恨的態度去對付裴迦,就缺少夫妻相愛的表現。就因為越愛他,就越恨他喝酒,自己就越痛苦。”
演員吳楚帆:“不管用尖刻諷刺也好,用沉痛的教訓也好,他們(《錦繡人生》中的三個故事)有一個共通點,就是對社會、對人生有所裨益的。”
編劇、演員盧敦:“志誠(周志誠)兄現還臥病醫院。對於這位在粵片中有悠長歷史的同業,我們是應該同情援助的,影聯會的宗旨是互援互助。相信會友們一定支持母會繼續大力發展會員福利工作的。”