植物屬性
1.忍冬
多年生半常綠纏繞木質藤本,長達9m。莖中空,多分枝,幼枝密被短 柔毛和腺毛。葉對生;葉柄長4-10cm,密被短柔毛;葉紙質,葉片卵形、長圓卵形或卵狀披針形,長2.5-8cm,寬1-5.5cm,先端短尖、漸尖或鈍圓,基部圓形或近心形,全緣,兩面和邊緣均被短柔毛。花成對腋生,花梗密被短柔毛和腺毛;總花梗通常單生於小枝上部葉腋,與對柄等長或稍短,生於下部者長2-4cm,密被短柔毛和腺毛;苞片2枚,葉狀,廣卵形或橢圓形,長約3.5mm,被毛或近無毛;小苞片長約1mm,被短毛及腺毛;花萼短小,萼筒長約2mm,無毛,5齒裂,裂片卵狀三角形或長三角形,先端尖,外面和邊緣密被毛;花冠唇形,長3-4cm,上唇4淺裂,花冠筒細長,外面被短毛和腺毛,上唇4裂片先端鈍形,下唇帶狀而反曲,花初開時為白色,2-3d後變金黃色;雄蕊5,著生於花冠內面筒口附近,伸出花冠外;雌蕊1,子房下位,花柱細長,伸出。漿果球形,直徑6-7mm,成熟時藍黑色,有光澤。花期4-7月,果期6-11月。
2.華南忍冬
本種與忍科的區別在於:幼枝、葉柄、總花梗、苞片、小苞片均被灰黃色捲曲短柔毛,並疏被微腺毛;小枝淡紅褐色或近褐色。葉片卵形至卵狀長圓形,幼時兩面被短糙毛,老時上面無毛。苞片披針形,長1-2mm;小苞片先端具緣毛;萼筒被柔毛。果實黑色。 花期4-5月,果熟期10月。
3.菰腺忍冬
本種與前兩種的區別在於:葉下面有時粉綠色,有柄或具極短柄的黃色至橘紅色蘑菇形腺體。苞片線狀披針形,與萼筒近等長,外面具短糙毛和緣毛;花冠白色,有時有淡紅暈,後變金黃色,外面疏被倒生微伏毛,並常具無柄或有短柄的腺。果實有時具白粉。花期4-6月,果熟期10-11月。 4.黃褐毛忍冬本種與前三種的區別在於:幼枝、葉柄、葉下面、總花梗、苞片、小苞片和萼齒均密被形展或彎伏的黃褐色氈毛關糙毛,毛長不超過2mm,幼枝和葉兩面散生橘紅色短腺毛。葉片紙質,卵狀長圓形至長圓狀披針形。苞片鑽形;小苞片卵形至線狀披針形;雙花下面不具苞關葉;花冠和苞片均較短,花冠外面密被黃褐色倒伏毛和開展的短腺毛。花期6-7月。
中藥屬性
基本信息
【藥名】:雙花
【別名】:忍冬花、鷺鷥花、銀花、金銀花、二花、金藤花、雙苞花、金花、二寶花
【漢語拼音】:jinyinhua
【英文名】:HoneysuckleFlower,JapaneseHoneysuckle
【性味】:甘;寒
【歸經】:肺;心,胃經
【功效】:清熱解毒,炒炭涼血止血。
【科屬分類】:忍冬科
【主治】:外感風熱,溫病發熱;熱毒血痢;癰腫疔瘡;喉痹及多種感染性疾病
【選方】:銀翹散《溫病條辨》;回瘡雙花散《活法機要》;銀花湯《竹林女科》;
【用藥禁忌】:脾胃虛寒及氣虛瘡瘍膿清者忌服。
【功效分類】:清熱解毒藥
【炮製方法】:1.雙花:篩去泥沙,揀淨雜質。2.銀花炭:取揀淨的雙花,置鍋內用武火炒至焦褐色,噴淋清水,取出,曬乾。
【藥材基源】:為忍冬科植物忍冬、華南忍冬、菰腺忍冬、黃褐色忍冬的花蕾。
【用法用量】:內服,煎湯,10-20克;或入丸散。外用:適量,搗敷。
藥材考證
出自《履巉岩本草》。
1.《品匯精要》:雙花,三月開花,五出,微香,蒂帶紅色,花初開則色白,經一、二日則色黃,故名雙花。
2.《神農本草經》不載治諸惡瘡,而近代名醫用之多效,其功猶勝於紅內消也。
採收和儲藏
雙花開花時間集中,必須抓緊時間採摘,一般在5月中、下旬采第1次花,6月中、下旬采第2次花。當花蕾上部膨大尚未開放,呈青白以時採收最適量,宜,雙花采後應立即晾乾或烘乾。
產區分布
1.分布於華東、中南、西南及遼寧、河北、山西、陝西、甘肅等地。
2.分布於廣東、海南、廣西。
3.分布於安徽、浙江、江西、福建、台灣、湖北、湖南、廣東、廣西、四川、貴州、雲南等地。
4.分布於廣西、雲南。
藥材鑑定
性狀鑑別
(1)忍冬下細,略彎曲,長1.3-5.5cm,上部直徑2-3mm。表面淡黃 色或淡黃棕色,久貯色變深,密被粗毛或長腺毛;花萼細小,綠色,萼筒類球形,長約1mm,無毛,先端5裂,萼齒卵狀三角形,有毛;花冠筒狀,上部稍開裂成二唇形,有時可見開放的花;雄蕊5,附於筒壁;雌蕊1,有一細長花柱。握清香,味甘微苦。
(2)華南忍冬花蕾長1.3-5cm,直徑0.5-2mm,紅棕色或灰棕色,被倒生短粗毛;萼齒與萼筒均密被灰白色或淡黃色毛;子房有毛。
(3)菰腺忍冬花蕾長1-5cm,直徑0.8-2mm,黃棕色或桂棕色;萼筒無毛,萼齒被毛;花冠外無毛或寬筒有少數倒生微伏毛,無腺毛。
(4)黃褐毛忍冬花蕾長約3.5cm,棕黃色或黃綠色;萼筒棕黃色或灰綠色,萼齒有毛;花冠外被黃褐色倒生短粗毛。以花蕾大、含苞待放、色黃白、滋潤豐潢、香氣濃者為佳。
顯微鑑別花蕾表面制處
(1)忍冬①腺毛有兩種,一種頭部倒圓錐形,先端平坦,側面觀10 -33細胞,排成2-4層,直徑48-108μm,柄部1-5細胞,長70-700μm;另一種頭部類圓形或略扁圓形,4-20細胞,直徑30-64μm;柄2-4細胞,長24-80μm。②厚壁非腺毛單細胞,長45-90μm,直徑14-37μm,壁厚5-10μm,表面有微細疣狀或泡狀突起,有的具角質螺紋。③薄壁非腺毛單細胞,甚長,彎曲或皺縮,表面微細疣狀突起。④草酸鈣簇晶直徑6-45μm。⑤花粉粒類圓形或三角形,3孔溝;表面具細密短刺及細顆粒狀雕紋。
(2)華南忍冬①腺毛頭部倒圓錐形或壇形,先端凹陷或較平坦,側面觀20-100細胞,排成3-5層,直徑32-150μm;柄部2-5細胞,與頭部相接處的細胞甚短,有的2細胞並列,基部細胞大多數而長,直徑16-60μm。②厚壁非腺毛單細胞長32-848μm,表面具細疣狀突起,有的具雙或單螺紋。毛茸足部周圍的表皮細胞隆起。
(3)菰腺忍冬①腺毛頭部盾形而大,頂面8-40細胞,直徑60-176μm,側面觀約7-10細胞,排成1-2層,頂端略凹陷;柄1-4細胞,長5-48μm。②厚壁非腺毛單細胞,平直,少數彎曲呈鉤狀,長38-1408μm,表面有細疣狀突起,少數具螺紋。
(4)黃褐忍冬①腺毛兩種:一種頭部倒錐形或倒卵形,側面觀12-25細胞,排成3-5層,直徑48-100μm,柄部3-6細胞,與頭部相接處偶有2細胞並列,長88-470μm;另一種頭部類圓形或倒卵形,頂面觀4-10細胞,直徑25-50μm,柄2-5細胞,長25-190μm。②厚壁非腺毛單細胞:長33-2000μm,直徑10-24μm,壁厚3-10μm,表面具較稀的疣狀突起,有較密的單或雙螺紋。
套用鑑別
1.銀花、銀花葉、銀花藤,功用大致相同。花葉輕清上浮,皆偏於解表,葉之 功次於花;藤則象形,長於通絡,可清經絡中之風熱而定經絡之疼痛。銀花炭入血分,清血熱,可用於熱毒血痢,以黑勝紅,故有止血之功。 2.銀花與其他辛涼解表藥如葛根、薄荷等比較,解表之功稍遜,清熱之功則過之。
理化鑑別
取本品粉末0.5g,加甲醇5ml,振搖提取20min,濾過,濾液濃縮至約1ml,供點樣。另收綠原酸製成甲醇溶液為對照品溶液。分別吸取上述2種溶液各10μm,點於同一矽膠日薄層板上,以醋酸丁酯-水(7:2.5:2.5)上層展開,展距10cm,取出,晾乾,在紫外光燈(365nm)
炮製產品
南方生等以小白鼠的凝血時間和體外抑菌作用為觀察指標,對雙花生品與不同溫度、時間條件下的烘製品進行了實驗比較。肯定了其炮製的作用,並初步認為,雙花在用於治療熱血痢及婦女崩漏等病症時,從200℃烘製15分鐘或220℃烘製10分鐘為好。樣品製備:取雙花10份在電烘箱內分別於不同溫度和時間下烘製而得。據推測雙花經加熱烘製後已知抑菌成份綠原酸的含量有所下降,但其抑菌作用卻未見相應降低,相反對痢疾桿菌和變形桿菌的抑菌作用還有增強,說明綠原酸並非其唯一的抑菌成分,至於雙花烘製後是否生成新的抑菌成分,有待進一步研究。
現代研究
化學成分
雙花含綠原酸(chlorogenicacid),異綠原酸(isochlorogenicacid),白果醇(ginno l),β-谷甾醇(β-sitosterol),豆甾醇(stigmasterol),β-谷甾醇-D-葡萄糖甙(β-sitosteryl-D-gluco-side),豆甾醇-D-葡萄糖甙(stigmasteryl-D-glucoside);還含揮髮油其成分有芳樟醇(linalool),左旋-順三甲基-2-乙烯基-5-羥基-四氫吡喃(cis-2,6,6-trimethyl-2-vinyl-5-hydroxyte-trahydroxyran),棕櫚酸乙酯(ethylpalmitater),1,1-聯二環已烷(1,1-bicyclohexyl),亞油酸甲酯(methylinoleate),3-甲基-2-(2-戊烯基)-2-環戊烯-1-酮[3-methyl-2-(-2pentenyl)],反-反金合歡醇(trans-trans-farnesol),亞麻酸乙酯(ethylli-nolenate),β-蓽澄匣油烯(β-cubebene),順-3-已烯-1-醇(cis-3-hex-en-1-ol),α-松油醇(α-terpineol),牻牛兒醇(geraniol),苯甲酸苄酯(benzylbenzoate),2-甲基-丁醇(2-methyl-1-butanol),苯甲醇(benzylalcohol),苯乙醇(phenethylalcohol),順-芳樟醇氧化物(cis-linalooloxide),丁香油酚(eugenol)及香荊芥酚(carvacrol)等數十種[3,4]。菰腺忍冬花含綠原酸。黃褐毛忍冬花蕾含黃褐毛忍皂甙(fulvotomentoside)A,α-常春藤皂甙(α-hederin),無患子皂甙(sapindoside)B,綠原酸,咖啡酸(caffeicacid),木犀草素(sapindoside)B[6],綠原酸,咖啡酸(caffeacid),木犀草素(luteolin)及揮髮油,揮髮油的主要成分有芳樟醇,左旋-順-2,6,6-三甲基-2-乙烯基-5-關基-四氫吡喃,α-松油醇,香葉醇,苯乙醇,丁香油酚,順-芳樟槨氧化物及反-芳樟醇氧化物等[7]。
藥理作用
抗病原微生物作用
體外實驗表明,花和藤對多種致病菌如金黃色葡萄球菌、溶血性鏈球菌、大腸桿菌、痢疾桿菌、霍亂弧菌、傷寒桿菌、副傷寒桿菌等均有一定抑制作用,對肺炎球菌、腦 膜炎雙球菌、綠膿桿菌,結核桿菌亦有效。水浸劑比煎劑作用強,葉煎劑比花煎劑作用強。若和連翹合用,抗菌範圍還可互補;與青黴素合用,能加強青黴素對耐藥金黃色葡萄球菌的抗菌作用,這可能是在抑制細菌體內蛋白質合成上有協同的作用。有人認為綠原酸和異綠原酸是雙花主要的抗菌有效成分。另有實驗證明木犀草素也有較強的抗菌作用。本品水浸劑在體外對鐵鏽色小芽胞癬菌、星形奴卡氏菌等皮膚真菌有不同程度的抑制作用。雙花水煎劑(1:20)在人胚腎原單層上皮細胞組織培養上,對流感病毒、孤兒病毒、皰疹病毒有抑制作用。藤的水溶液也有延緩孤兒病毒所致的細胞致病的作用。試管實驗表明雙花及其藤的煎劑,對鉤端螺旋體均有抑制作用。用忍冬藤和千里光配伍,作腹腔注射和皮下注射,據稱有治療兔和預防鉤藤螺旋體病的效果。腹腔注射雙花注射液7.5g/kg,能使接受LD90的綠膿桿菌內毒素或綠膿桿菌的小鼠存活半數以上。靜脈注射雙花蒸餾液6g/kg,對綠膿桿菌內毒素中毒的兔有治療作用。未治療的動物體溫和白細胞總數明顯下降,白細胞有核左移現象而給藥組動物體溫略有升高,白細胞雖有增加但分類沒有明顯變化,且靜脈注射給予金黃注射液(雙花黃芩等量製成)7.5g/kg,對家兔綠膿桿菌內毒素中毒也有一定對抗作用,可減輕中毒症狀和死亡數。
抗炎和解熱作用
腹腔注射雙花提取液0.25g/kg,能抑制大鼠角叉菜膠性 腳腫。另有報導雙花注射液30-40g/kg能減輕蛋清性腳腫程度。腹腔注射雙花提取液8g/kg,2次/天,連續6天,對大鼠巴豆油性肉芽囊,也有明顯抗滲出和抗增生的作用。早期報導雙花具有明顯的解熱作用,但用霍亂菌苗、馬鈴薯桿菌、枯草浸液等給家兔耳靜脈注射,致熱,未證實雙花煎劑5g/kg灌胃有退熱作用,認為這可能和使用的雙花製劑、劑量或家兔的耐受性不同有關。
加強防禦機能作用
雙花煎劑稀釋至1:1280的濃度,仍能促進白細胞的吞噬功能。小鼠腹腔注射雙花注射液,也有明顯促進炎性細胞吞噬功能的作用。
中樞興奮作用
經電休克、轉籠等多種實驗方法證明口服綠原酸後,可引起大鼠、小鼠等動物中樞神經系統興奮,其作用強度為咖啡因的1/6,二者合用無相加及增強作用。
降血脂作用
大鼠灌胃雙花2.5g/kg能減少腸內膽固醇吸收,降低血漿中膽固醇含量。體外實驗也發現雙花可和膽固醇相結合,但四妙勇安湯(雙花、玄參、當歸、甘草)治療家兔實驗性動脈粥樣硬化。未觀察到有降血脂和主動脈壁膽固醇含量的作用。
抗內毒素
用鱟試驗法測定內毒素含量,300%雙花(忍冬)注射液以1:2-1:64稀釋,體外試 驗無論用凹片法或試管法,均明顯降低試液中的內毒素含量,其中1:2-1:8的稀釋管與陰性對照管一樣呈液態,陽性對照呈凝膠狀。雙花(忍冬)蒸餾液6g/kg靜脈注射,對綠膿桿菌內毒互2.8mg/kg靜脈注射引起的兔體溫下降及白細胞數下降有對抗作用,雙花(忍冬)蒸餾液7.5g/kg或注射液2.5g/kg腹腔注射,對綠膿桿菌內毒素65mg/kg腹腔注射的小鼠有保護作用,減少小鼠死亡率。
其它作用
曾有體外篩選實驗報告雙花的水及酒浸液對肉瘤180及艾氏腹水癌有明顯的細胞毒作用。雙花提取物口服對大鼠實驗性胃潰瘍有輕度預防效果。口服大劑量綠原酸能增加胃腸蠕動,促進胃液及膽汁分泌。綠原酸及其分解產物對大鼠離體子宮有興奮作用。此外,綠原酸還能輕微增強腎上腺素及其去甲腎上腺素對貓和大鼠的升壓作用,但對貓的瞬膜反應無影響。
藥(毒)理學
雙花水浸液灌胃,對家兔、犬等無明顯毒性反應,對呼吸、血壓、尿量均 無影響。小鼠皮下注射本品浸膏的LD50為53g/kg。綠原酸具有致敏原作用,可引起變態反應,但口服無此反應,因綠原酸可為小腸分泌物轉化為無致敏活性的物質。溶血試驗結果表明:蒸曬品0.1-0.5ml均在3小時內無溶血現象;生曬品0.1-0.5ml在加藥後立即出現溶血現象;貴州山銀花0.1-0.5ml均在3小時內無溶血現象;河南蜜銀花pH6.0時0.1-0.3ml無溶血現象;山東濟銀花:0.1-0.5ml均在3小時無溶血現象。5種材料的LD50順序為:蜜銀花<濟銀花<蒸曬品<貴州商品,灰氈毛忍冬蒸曬品無溶血性,而生曬的有溶血性,故作注射液原料,必須採用蒸曬品。生態資源生態環境 雙花
1.生於山坡疏林中、灌木叢中、村寨旁、路邊等處,赤有栽培。 2.生於丘陵、山坡、雜木灌叢及平原曠野、路旁或河崖邊。
3.生於海拔200-700(-1500)m的灌叢或疏林中。
4.生於海拔850-1300m的山坡岩旁灌木林或疏林中。
面膜製作
材料:丹參10克、黃芩15克、梔子15克、銀花15克、蜂蜜適量
方法:
2.將搖曳在加熱濃縮,調入蜂蜜成稀糊狀。
3.先用溫水潔面,除去面部油脂、塵垢,在敷塗丹芩梔面膜,30分鐘清水洗去。每天早晚各1次。
功能:本面膜有抗菌消炎、消滅痤瘡、活血化瘀的功能。
方中黃芩、梔子、銀花有清熱解毒,抗菌消炎的作用,可抑滅多種引起青春痘的病菌,丹參活血化瘀,一助黃芩等清熱解毒,二除囊腫消瘢痕。
各家論述
1.《本草通玄》:雙花,主脹滿下痢,消癰散毒,補虛療風,世人但知其消 毒之功,昧其脹利風虛之用,餘子諸症中用之,屢屢見效。
2.《本草正》:雙花,善於化毒,故治癰疽、腫毒、瘡癬、楊梅、風濕諸毒,誠為要藥。毒未成者能散,毒已成者能潰,但其性緩,用須倍加,或用酒煮服,或搗汁攙酒頓飲,或研爛拌酒厚敷。若治瘰癧上部氣分諸毒,用一兩許時常煎服極效。
3.《本經逢原》:雙花,解毒去膿,瀉中有補,癰疽潰後之聖藥。但氣虛膿清,食少便瀉者勿用。痘瘡倒陷不起,用此根長流水煎浴,以痘光壯為效,此即水楊湯變法。
4.《滇南本草》:清熱,解諸瘡,癰疽發背,丹流瘰癧。
5.《生草藥性備要》:能消癰疽疔毒,止痢疾,洗疳瘡,去皮膚血熱。
6.《本草備要》:養血止渴。治疥癬。
7.《重慶堂隨筆》:清絡中風火濕熱,解溫疫穢惡濁邪,息肝膽浮越風陽,治痙厥癲癇諸症。
8.廣州部隊《常用中草藥手冊》:清熱解毒。治外感發熱咳嗽,腸炎,菌痢,麻疹,腮腺炎,敗血症,瘡癤腫毒,
人工栽培
生物學特性
喜溫和濕潤氣候,喜陽光充足, 耐寒、耐旱、耐澇,適宜生長的溫度為20-30。℃,對土壤要求不嚴,耐鹽鹼。但以土層深厚疏鬆的腐殖土栽培為宜。 栽培技術用種子和扦插繁殖為主。種子繁殖:4月播種,將種子在35-40℃溫水中浸泡24h,取出攔2-3倍濕沙催芽,等裂口達30%左右時播種。在畦上按行距21-22cm開溝播種,覆土1cm,每2d噴水1次,10餘日即可出苗,秋後或第2年春季移栽,每1hm2用種子15kg左右。扦插繁殖:一般在雨季進行。在夏秋陰雨天氣,先健壯無病蟲害的1-2年生枝條截成30-35cm,摘去下部葉子作插條,隨剪隨用。在選好的土地上,按行距1.6m、株距1.5m挖穴,穴深16-18cm,每穴5-6根插條,分散形斜立著埋土內,地上露出7-10cm,左右,填土壓實。也可採用扦插育苗;在7-8月間,按行距23-26cm,開溝,深16cm左右,株距2cm,把插條斜立著放到溝里,填土壓實,栽後噴一遍水,以後乾旱時,每隔2d要澆水1交通,半月左右即能生根,第2年春季或秋季移栽。
田間管理
每年春季2-3月和秋後封凍前,要進行鬆土、培土工作。每年施肥1 -2次,與培土同時進行,可用土雜肥和化肥混合使用。每次採花後追肥1次,以尿素為主,以增加採花次數。合肥混合使用。每次採花後追肥1次,以 尿素為主,以增加採花次數。合理修剪整形,是提高雙花產量的有效措施,可根據品種,墩齡、枝條類型等進行,如雞爪花,主幹明顯,枝多不著地,冠幅80-120cm,剪枝要去頂,清腳叢,打內膛,修剪過長枝、病弱枝、枯枝、向下延伸枝,使枝條成叢直立,主幹粗壯,分枝疏密均勻,花墩呈傘形,通風透光好,新枝多,花蕾多。剪枝:一是冬剪,從12月翌年2月下旬均可進行。二是生長期煎,是在每次採花後進行,頭茬花後剪夏梢,第3次9月上旬三茬花後剪秋梢。以輕剪為主。在寒冷地區種植雙花,要保護老枝條越冬。一般在地封凍前,將老枝平臥於地上,上蓋蒿草6-7cm,草上再蓋泥土越冬,次年春萌發前去掉覆蓋物。
病蟲害防治
病害有褐斑病,除減少病源、加強管理外,在發病初期可用3%井風黴素5×10-5(50ppm)液連續噴治2-3次。蟲害有圓尾蚜,可用化學藥劑防治。咖啡虎天牛,可在7-8月,氣溫在25-30℃以上晴天,在田間釋放天牛腫腿蜂防治,效果良好。尺蠖可在幼齡期用化學藥劑防治。
作用
1、《本經逢原》:雙花,解毒去膿,瀉中有補,癰疽潰後之聖藥。但氣虛膿清,食少便瀉者勿用。痘瘡倒陷不起,用此根長流水煎浴,以痘光壯為效,此即水楊湯變法。
2、《本草正》:雙花,善於化毒,故治癰疽、腫毒、瘡癬、楊梅、風濕諸毒,誠為要藥。毒未成者能散,毒已成者能潰,但其性緩,用須倍加,或用酒煮服,或搗汁攙酒頓飲,或研爛拌酒厚敷。若治瘰癧上部氣分諸毒,用一兩許時常煎服極效。
3、銀花與其他辛涼解表藥如葛根、薄荷等比較,解表之功稍遜,清熱之功則過之。
4、銀花、銀花葉、銀花藤,功用大致相同。花葉輕清上浮,皆偏於解表,葉之功次於花;藤則象形,長於通絡,可清經絡中之風熱而定經絡之疼痛。銀花炭入血分,清血熱,可用於熱毒血痢,以黑勝紅,故有止血之功。
銀花的食用方法
金銀花為四十種家種大宗藥材之一,有少量野生品。金銀花用途廣、用量巨大,不斷的開發新用途,使其用量不斷增加,是家喻戶曉的保健和去火飲品。同時,金銀花是疫情防治的重要品種。近年,金銀花常常成為市場上的領漲品種,變化更加頻繁,變化幅度驚人,是市場人氣最旺,關注力最強的品種之一。
三花茶
操作:金銀花10克,菊花10克,茉莉花3克,加入沸水泡茶飲用。
適用:清熱解毒,治療頭痛口渴、咽喉腫痛。
金銀花薄荷茶
操作:將金銀花、薄荷用沸水沖泡,加蓋悶15分鐘,加入蜂蜜即可。
適用:痱子。
金銀花飲
操作:金銀花、山楂熱水沖泡,代茶飲。
適用:開胃、消食。
金銀花露
操作:金銀花的花、葉加水,先用猛火後用小火蒸30分鐘,濾出湯汁加冰糖後飲用。
適用:清熱、解暑。
金銀花粥
操作:煮粥時加入少量金銀花蕾。
適用:提高免疫力。
金銀桃花飲
操作:桃花15朵,金銀花10克,水煎服。
適用:痢疾。