基本信息
拼音：yǐng rén jīn zhuó注音：ㄧㄥˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄓㄨㄛˊ
解釋：比喻純熟、高超的技藝。
典源
《莊子集釋》卷八中〈雜篇·徐無鬼〉～843～莊子送葬，過惠子之墓，顧謂從者曰：「郢人堊慢其鼻端若蠅翼，使匠石斲之。匠石運斤成風，聽而斲之，盡堊而鼻不傷，郢人立不失容。宋元君聞之，召匠石曰：『嘗試為寡人為之。』匠石曰：『臣則嘗能斲之。雖然，臣之質死久矣。』自夫子之死也，吾無以為質矣，吾無與言之矣。」
釋義
郢人堊慢其鼻端若蠅翼，使匠石斲之。匠石運斤成風，聽而斲之，盡堊而鼻不傷，郢人立不失容。後遂用“郢人斤斲”比喻純熟、高超的技藝。同源典故
成風斤 操斤客 斧揮郢鼻 斲妮 斲泥手 斲鼻 斲鼻工 罷揮斤 良斲 運斤 運斤不輟 運斤成風 運斤質 郢人妙質 郢人斤斲 郢匠 郢匠斲 郢匠風斤 郢斤 郢斧 郢斲 鼻堊揮斤示例
唐 劉禹錫 《翰林白二十二學士見寄詩一百篇因以答貺》：“ 郢 人斤斲無痕跡，仙人衣裳棄刀尺。”宋 李曾伯《醉蓬萊·壽別制垣》詞：“ 漢 橐班高， 郢 斤名重，喜動旌旗色。”
宋 衛宗武《摸魚兒·詠小園晚春》詞：“剪裁妙語頻賡唱，巧勝 郢 斤 般 斧。”
清 李漁《閒情偶寄·演習·變調》：“變調者，變古調為新調也……若止為依樣葫蘆，則是以紙印紙，雖雲一線不差，少天然生動之趣矣。因創二法（縮長為短、變舊為新）以告世之執 郢斤者。”
