邦阿西楠語的拼寫系統
自從1571年,菲律賓被西班牙殖民者占領後,邦阿西楠語 就一直採用拉丁字母拼寫。邦阿西楠語的字母如下:
A a | B b | C c | D d | E e | F f | G g | H h | I i | J j | K k | L l | M m | N n |
Ng ng | O o | P p | Q q | R r | S s | T t | U u | V v | W w | X x | Y y | Z z |
邦阿西楠語的語法結構
句型
像其他的馬來--印度尼西亞語族的語言一樣,邦阿西楠語採用“謂語--主語--賓語”的結構。
數詞
Numeral | 基數詞 | 序數詞 |
1 | sakey, isa,uno, una | primero, onaan, onona, inmona |
2 | dua, duara,dos | mikadua, komadua, kumadua |
3 | talo,talora,tres | mikatlo, komatlo, kumatlo |
4 | apat, apatira,kuatro | mikapat, komapat, kumapat |
5 | lima, limara,siñgko | mikalima, komalima, kumalima |
6 | anem, anemira,sais, seis | mikanem, komanem, kumanem |
7 | pito, pitora,siete | mikapito, komapito, kumapito |
8 | walo, walora,ocho | mikawalo, komawalo, kumawalo |
9 | siam, siamira,nueve | mikasiam, komasiam, kumasiam |
10 | samplo, samplora, sangapolo,dies | ikasamplo, komasamplo, kumasamplo |
11 | labinsakey,onse | ikalabinsakey, komalabinsakey |
12 | labindua,dose | ikalabindua, komalabindua |
13 | labintalo,trese | ikalabintalo, komalabintalo |
14 | labinapat,katorse | ikalabinapat, komalabinapat |
15 | labinlima,kinse | ikalabinlima, komalabinlima |
16 | labinanem,desisais | ikalabinanem, komalabinanem |
17 | labinpito,desisiete | ikalabinpito, komalabinpito |
18 | labinwalo,desiocho | ikalabinwalo, komalabinwalo |
19 | labinsiam,desinueve | ikalabinsiam, komalabinsiam |
20 | duamplo,bainte | komaduamplo |
21 | duamplo tan sakey,bainte uno | komaduamplo tan sakey |
22 | duamplo tan dua,bainte dos | komaduamplo tan dua |
23 | duamplo tan talo,bainte tres | komaduamplo tan talo |
24 | duamplo tan apat,bainte kuatro | komaduamplo tan apat |
25 | duamplo tan lima,bainte siñgko | komaduamplo tan lima |
26 | duamplo tan anem,bainte sais | komaduamplo tan anem |
27 | duamplo tan pito,bainte siete | komaduamplo tan pito |
28 | duamplo tan walo,bainte ocho | komaduamplo tan walo |
29 | duamplo tan siam,bainte nueve | komaduamplo tan siam |
30 | talomplo,trenta | komatalomplo |
38 | talompolo tan walo,trentay ocho | komatalomplo tan walo |
40 | apataplo,kuarenta | komapataplo |
50 | limamplo,siñgkuenta | komalimamplo |
60 | anemaplo,saisenta, seisenta | komanemaplo |
70 | pitomplo,setenta | komapitomplo |
80 | walomplo,ochenta | komawalomplo |
90 | siamaplo,noventa | komasiamaplo |
100 | sanlasos,ciento | komalasus |
101 | sanlasos tan sakey | komalasus tan sakey |
172 | sanlasos tan pitomplo tan dua | komalasus tan pitomplo tan dua |
200 | duanlasos,dos cientos | komaduanlasos |
300 | talonlasos,tres ciento | komatalonlasos |
400 | apatalasos,kuatro cientos | komapatalasos |
500 | limanlasos,siñgko cientos | komalimanlasos |
600 | anemyalasos,sais cientos, seis cientos | komanemyalasos |
700 | pitonlasos,siete cientos | komapitonlasos |
800 | walonlasos,ocho cientos | komawalonlasos |
900 | siamyalasos,nueve cientos | komasiamyalasos |
1,000 | sanlibo | komalibo |
2,000 | duanlibo | komaduanlibo |
3,000 | talonlibo | komatalonlibo |
4,000 | apatalibo | komapatalibo |
5,000 | limanlibo | komalimanlibo |
6,000 | anemylibo | komanemylibo |
7,000 | pitonlibo | komapitonlibo |
8,000 | walonlibo | komawalonlibo |
9,000 | siamylibo | komasiamylibo |
10,000 | samplon libo | |
13,042 | labintalonlibo tan apatplo tan dua | |
100,000 | sanlasos a libo | |
105,105 | sanlasus tan limalibo tan sanlasus tan lima | |
203,829 | duanlasus tan talonlibo tan walonlasus tan duamplo tan siam | |
1,000,000 | sakey milion, sanlaksa | komalaksa |
once | maminsan | |
twice | mamidua | |
three times | mamitlo | |
four times | mamipat | |
five times | maminlima | |
six times | maminanem | |
seven times | maminpito | |
eight times | maminwalo | |
nine times | maminsiam | |
ten times | mamisamplo | |
eleven times | maminlabinsakey | |
twelve times | maminlabindua | |
twenty times | maminduamplo | |
tweny-one times | maminduamplo tan sakey | |
twenty-two times | maminduamplo tan dua | |
one hundred times | maminlasus | |
one thousand times | maminlibo | |
one million times | maminmilion, maminlaksa | |
1/2 | kapuldua | |
1/3 | kakatlo | |
1/4 | kakapat | |
1/5 | kakalima | |
1/6 | kakanem | |
1/7 | kakapito | |
1/8 | kakawalo | |
1/9 | kakasiam | |
1/10 | kakaplo | |
1/11 | kakalabinsakey | |
1/20 | kakaduamplo | |
1/21 | kakaduamplo tan sakey | |
1/100 | kakalasus | |
1/1000 | kakalibo | |
1/1,000,000 | kakalaksa |
邦阿西楠語例文
Say salitan Pangasinan so sakey ya salitan Malayo-Polynesian ya sanga na boleg ya salitan Austronesian. Onsulok ya 1 milyon so mansasalita na say salitan Pangasinan. Naananap ed luyag na Pangasinan, tan naanap ed bansa na Filipinas, so saray karaklan na makapansalita na sayan salita. Balet wala met ray naanap ya makapansalita na Pangasinan ed luyag na La Union, Tarlac, Zambales, tan diad Metro Manila, diad parehas ya bansa.