通天塔之後

《通天塔之後》是2001年上海外語教育出版社出版的圖書，作者是喬治·斯坦納。本書主要對翻譯理論及翻譯過程作出了系統性的研究，表達了作者的翻譯觀點。

基本信息

作者: [美] 喬治·斯坦納

出版社:上海外語教育出版社

出版年:2001-9-30

頁數:538

裝幀:平裝

叢書: 國外翻譯研究叢書

ISBN:9787810802550

內容簡介

本書初版於1975年,是18世紀以來第一部對翻譯理論及翻譯過程作出系統性研究的著作。它規劃出自己的研究領域,並迅速成為一部既有爭議又有重大影響的作品。

本書初版以來,作者對其進行了全面修訂,增加新的註解,擴充已有的注釋,並對參考文獻做了全面修正和更新。第二版和第三版新增序言又將本書置於闡釋學,詩學,以及翻譯研究的環境中,並就社會,技術,政治等的發展動態與翻譯的關係作了探討。

此書系國外翻譯研究叢書之十一，英文影印版。

作者簡介

GEORGE STEINER（1929- ）：美國學者、翻譯理論家。精通英、德、法三種語言，在英美多所大學執教，主要講授語言學和翻譯理論。日內瓦大學（University of Geneva）英語和比較文學名譽教授