基本介紹

遊戲名稱:逆轉裁判2
英文名稱:Ace Attorney2
操作平台:GBA平台
上市時間:2002年10月18日
遊戲大小:6M
遊戲語言:中文
遊戲類型:GBA冒險類
遊戲介紹

《逆轉裁判2》承接《逆轉裁判》的故事,出現了新系統“精神枷鎖”,這是三上真司的主意。遊戲具備前所未見的新奇題材,以及趣味十足的劇情與演出方式,推出之後也是相當受歡迎。在本作中,成步堂開始成長為一個成熟的律師,以縝密的偵探搜查與強勢的法庭辯論,來讓無辜的當事者獲得清白的冒險遊戲。以“逆轉”的思維打破傳統的思維定向,並運用到法庭辯論中。這就是CAPCOM的這款新型的法庭辯論AVG——逆轉裁判。遊戲者將扮演一位初登法律界的辯護律師,進行一系列的取證、推理。在法庭上與證人對峙,與犯人周鏇,從各種證詞中找出案件的關鍵所在。
遊戲改進

1代指證的對象只是證物,這次可以指證人物。
法庭的尋問部分時,如果方向鍵按得太快,就有可能不小心跳過全部證詞(之後經過一段無法跳過的對話後回到證詞開頭)。這種事在1代經常發生,2代加上了防止措施。
1代的法庭上如果提出錯誤的證據,每次只會扣除一個點數,而2代開始採取血槽制,根據迷題難度進行扣血,有時也會出現一次選錯就直接Game Over的緊張局面。
加入新要素“心靈枷鎖”。通過對心中有秘密的人出示證物揭穿謊言解開心靈枷鎖獲取新的情報。
NDS復刻版在2006年10月發售後,雖然加入了觸控和聲音識別功能,但卻沒有追加新的劇本,是一款單純的移植作品。另外,在NDS上同時插上DS版和GBA版的逆轉裁判2的卡帶,就可以直接開啟全部劇本。
導演巧舟曾在《原來如此逆轉裁判!》(なるほど逆轉裁判!,漫畫版)中委婉地表示,難度過高是“個人的較大的值得反省之處”。
人物介紹
主要角色
成步堂龍一 | (成歩堂龍一、Phoenix Wright) 遊戲主角,2016年5月當上律師。特徵是刺蝟頭的髮型。“成步堂(Naruhodo)”於日文的讀音同“原來如此(naruhodo)”。當他陷入困境時總能在一些微妙的地方上找出真相,加上眾人的幫忙把情勢逆轉。2016年8月第一次上法庭。綾里千尋去世後接下了事務所所長的位置。得到了綾里 真宵給的勾玉,可以破解人的( 精神枷鎖 )。律師徽章編號:26381。 |
御劍憐侍 | (御剣憐侍、Miles Edgeworth) 成步堂的兒時好友,國小同學。20歲就當上檢察官,人稱“天才檢察官”,但仍有傳聞指他為了勝利不擇手段,甚至不惜偽造證據和操控證人的供詞。御劍 憐侍當時也在場,事件後來成為懸案,代號 DL6號事件 ;由於此次事件造成心靈創傷,非常懼怕地震。在和成步堂交手之前從未敗訴。第一次出庭的對手是綾里 千尋,在這次案件因被告當庭自殺而承受著強烈的心靈打擊。國小時期因為學級裁判的關係與成步堂和矢張成為死黨。因DL6號事件,害怕地震。1992年生。 |
綾里真宵 | 綾里 真宵 ( 綾里真宵 、Maya Fey) 綾里千尋的妹妹,原倉院流靈媒道掌門綾里 舞子的女兒,但由於綾里 舞子死亡,成為了正式掌門。在其姐過世後留在事務所幫助成步堂。曾多次陷入危機當中。在成步堂遇上困難時,會以靈力召喚已死去的死者幫助破案。「真宵」於日文的讀音同「迷糊」。 |
綾里春美 | 綾里 春美 ( 綾里春美 、Pearl Fey) 綾里紀美子 的三女兒,真宵和 千尋 的表妹,留有怪異的環形髮型,十分可愛。見習靈媒師,賦予勾玉破解“心靈枷鎖( 精神枷鎖 )”的能力。 |
糸鋸圭介 | 糸鋸 圭介 ( 糸鋸圭介 、Dick Gumshoe) 所屬警署的刑警,常常負責殺人案的初步調查。工資被御劍 憐侍和狩魔 冥扣到嚇人的個位。沒有什麼推理頭腦,有點健忘,但“調查”案件時卻又很有幹勁,是個對於搜查很有熱誠的人物。曾經被狩魔 冥裝上追蹤器,但仍然懵然不知。說話習慣在句尾加上“的說”。1986年生。 |
狩魔冥 | 狩魔 冥 ( 狩魔冥 、Franziska von Karma) 13歲就在美國當上檢察官。狩魔豪的女兒,受父親影響對“完美”二字也是非常執著。愛戴皮鞭上庭,無論審判官、證人或是律師,一言不合就拿皮鞭亂抽(但是攻擊對象通常是自己熟悉的男性,如成步堂、御劍、糸鋸)。她認為成步堂把御劍和她的父親“殺害”而聲言要向成步堂報復,在法庭上把他打敗。最後因不敵成步堂而出國,回美國繼續她的“完美不敗紀錄”。逆轉三最終章中回國,在最後的案件(華麗的逆轉)中擔任第一天的檢察官。 |
遊戲配角
失落的逆轉(失われた逆転,The Lost Turnabout)
鬚鬚木真子 | (須々木 マコ(すずき まこ),Maggey Byrde) 22歲,本案被告。女警。 |
町尾守和鬚鬚木真子 | (町尾 守(まちお まもる),Dustin Prince) 30歲,本案受害人。與鬚鬚木 真子為情侶,是派出所 工作的警察官。 |
諸平野貴雅 | (諸平野 貴雅(もろへいや たかまさ),Richard Wellington) 22歲,目擊者。 |
再會,然後逆轉(再會、そして逆転,Reunion, and Turnabout)
霧崎哲郎 | (霧きりさき てつろう),Turner Grey) 35歲,本案受害人。“霧崎外科醫院”的院長。 |
綾里紀美子 | (綾里 キミ子(あやさと きみこ),Morgan Fey) 年齡不詳。春美的母親,綾里舞子的姐姐。 |
葉中長閒 | (葉中 のどか(はなか のどか),Ini Miney) 21歲,研究超心理學的大學生,也事葉中未實的妹 妹,但真實身份是......。 |
大澤木夏實 | (大沢木 ナツミ(おおさわぎ なつみ),Lotta Hart) 目擊者。 |
崛田診所醫療事故時的葉中未實 | (葉中 未実(はなか みみ),Mimi Miney) “霧崎外科醫院”工作的護士。在發生重大醫療事故,導致14名患者死亡的,然而在數日後發生交通事故死亡。 |
崛田院長 | (堀田院長(ほったいんちょう),Director Hotti) 自稱“堀田クリニック院長”,實際上是穿著白衣,戴著聽診器的患者。 |
綾里供子像 | 綾里供子 (綾里供子,Ami Fey) 倉院流靈媒道的創始人,據說靈魂被封在“倉院之罐”中。 |
逆轉的馬戲團(逆転サーカス,Turnabout Big Top)
馬克思 | 馬克思 (マキシミリアン・ギャラクティカ,Maximillion Galactica) 21歲,被告,魔術師。本名“ 山田耕平 (山田 耕平(やまだ こうへい),Billy Bob Johns)” |
勉 | 勉 (ベン,Benjamin Woodman) 31歲,腹語師,本名“木住 勉(木住 勉(きずみ べん))” |
利路 | 利路 (リロ,Trilo Quist) 勉所持有的腹語木偶。 |
米莉卡 | 米莉卡 (ミリカ) 16歲,馬戲團的 馴獸師 。本名“立見 里香( 立見里香 (たちみ りか),Regina Berry)”,是團長的女兒。 |
立見七百人 | (立見 七百人(たちみ なおと),Russel Berry) 52歲,本案的受害人。タチミサーカス的團長。 |
托米 | 托米 (トミー,Moe) 46歲,目擊者,馬戲團的小丑。於馬戲團創建就開始就任。本名“ 富田松夫 (富田 松夫(とみた まつお),Lawrence Curls)”後來成為馬戲團的團長。(見於《 逆轉檢事2 》) |
阿庫羅 | 阿庫羅 (アクロ,Acro) 26歲,空中飛人。團長的外甥,巴特的哥哥。本名“ 木下大作 (木下 大作(きのした だいさく),Ken Dingling)”。在半年前的事故後半身麻痹,需坐輪椅生活。 |
巴特的事故 | 巴特 (バット,Bat) 22歲,空中飛人。本名“木下 一平(木下 一平(きのした いっぺい),Sean Dingling)”。在半年前的事故後重傷昏迷。 |
再見,逆轉(さらば、逆転,Farewell My Turnabout)
王都樓真悟 | 王都樓 真悟 (王都樓 真悟(おうとろう しんご),Matt Engarde) 飾演大江戶戰士大將軍‧丙(大江戸戦士トノサマン丙!)的大將軍丙(トノサマン丙,Tonosaman)。 |
藤見野勛 | (藤見野 イサオ,Juan Corrida) 飾演忍者南迦(忍者ナンジャ)的忍者南迦(忍者ナンジャ),本案被害者。 |
華宮霧緒 | (華宮 霧緒(かみや きりお),Adrian Andrews) 王都樓 真悟的秘書,本次案件之嫌疑人,對人有依賴性。 |
荷星三郎 | (荷星 三郎(にぼし さぶろう),Will Powers) 前作大江戶戰士大將軍製作團隊英都攝影所的演員,本次宴會與會人員。 |
大場香 | (大場 カオル(おおば かおる),Wendy Oldbag) 前作大江戶戰士大將軍製作團隊英都攝影所的警衛,本次飯店警衛。 |
大澤木夏實 | (大沢木 ナツミ(おおさわぎ なつみ),Lotta Hart) 於本作第二話登場,近似於狗仔的偷拍行徑常拍到很奇異的照片。 |
天野由利惠 | (天野 由利恵(あまの ゆりえ),Celeste Inpax) 故人。與藤見野 勛相戀並已定婚,但由於被毀婚而自殺,遺書被隱藏起來。 |
田中太郎 | 田中太郎 (田中 太郎(たなか たろう),John Doe) 王都樓 真悟的管家,實際上是...?? |
虎狼死家左左右衛門(田中太郎) | (虎狼死家 左々右エ門(ころしや さざえもん),Shelly de Killer) 職業殺手,重視與顧客之間的信賴關係,關係如被破壞,則顧客將成為下一位追殺對象。 |
演職員表

演員Actor
角色Character
成宮寬貴HirokiNarimiya
成步堂龍一
齋藤工TakumiSaitô
御劍憐侍
桐谷美玲MireiKiritani
綾里真宵
柄本明AkiraEmoto
檀麗ReiDan
餘貴美子KimikoYo
石橋凌RyoIshibashi
小日向文世FumiyoKohinata
導演Director三池崇史TakashiMiike
編劇Writer飯田武TakeshiIida大口幸子YukikoOhguchi-(screenplay)
製作人Producedby宮崎洋HiroshiMiyazaki-supervisingexecutiveproducer
攝影Cinematography岡雅一MasakazuOka-(directorofphotography)
剪輯FilmEditing山下謙爾KenjiYamashita
原創音樂OriginalMusic遠藤浩二KôjiEndô
劇情簡介

20XX年,為了應對日益增長的惡性犯罪,政府導入新的司法系統“序審裁判”。所謂“序審裁判”,即是安排律師和檢察官當面辯論,並在3日之內作出判決的“速效”制度。該制度在縮短了案件審理流程的同時,也滋長著新的罪惡和冤情。
新人律師成步堂龍一(成宮寬貴 飾)剛剛步入職場,很幸運地遇到了體貼、優秀的美女上司綾里千尋(檀麗 飾)。可就在某天,千尋在律師事務所內慘遭殺害,現場則留下了她多年來一直跟蹤的某案件新證據的信息。經過調查,千尋的妹妹——見習靈媒師真霄(桐谷美玲 飾)作為嫌疑人遭到逮捕。成步堂堅信真霄一定蒙受冤屈,於是出庭為其進行辯護。在法庭上,他遭遇了兒時的好友————冷靜縝密的“天才檢察官”御劍憐侍(齊藤工 飾)。二人互舉證據證詞,並展開了唇槍舌戰的激烈纏鬥。可就在此案結束後不久,御劍也因涉嫌殺人而被逮捕,起訴他的正是御劍的老師,號稱40年來未嘗敗績的完美檢察官狩魔豪(石橋凌 飾)。好友當難,成步堂自告奮勇擔當辯護律師,與擁有壓倒性氣勢的狩魔豪展開了實力懸殊的對決。
憐侍的父親御劍信(平岳大 飾)生前是一名律師,15年前在法院的證物倉庫被人射殺,這起被稱為“DL6號事件”的案子始終懸而未決。在成步堂和狩魔豪的艱苦辯護戰中,沉疴已久的“DL6號事件”及其背後的真相也漸漸浮出水面……
拍攝花絮
•本片是三池崇史擔當的第2部改編自遊戲的影片,上一部是《如龍》,兩部間隔5年。
•在2012年1月26日舉行的完成披露會上,現場和設計了“模擬法庭”的遊戲環節,成宮寬貴自爆情人節期間去好朋友山田優家中玩,結果被這名美女演員請吃剩下的朱古力,感覺備受創傷。桐谷美玲則爆料,稱學生時代想給心儀的男孩送上情人節餅乾,卻因對方太受歡迎而沒能上前。
•被問及初入三池組的感受時,齊藤工稱(三池組)有一股茉莉花似的香味,三池則自嘲是年歲漸高的老頭子的臭氣。
•桐谷美玲本身即是《逆轉裁判》遊戲的忠實玩家。
•英文版中,成步堂龍一的名字變成了菲尼克斯•萊特(Phoenix Wright)。
•大法庭場景的拍攝工作在東映京都攝影廠最大的攝影棚內進行,拍攝期間當地一家美容學校的師生全員出動為近100人的臨時演員打理髮型。
•熱血刑警系鋸圭介所在的刑事課借用了京都當地某派出所觀光課的辦公室拍攝,許多公務員還作為臨時演員出場。片場許多小布景也極為用心,仔細找的話,辦公室里還張貼了印著三池崇史頭像的尋人啟事。
Story
幕後製作
自2001年以Game Boy的形式銷售以來,《逆轉裁判》這一全新的法庭辯論類型遊戲鏇即獲得廣泛關注與支持,此後十年間接連以DS、PC、Wii等載體推出,迄今為止累計銷售量達420萬部,更促進了日後諸多法庭劇和律師劇的誕生。適值《逆轉裁判》誕生十周年之際,該遊戲的真人電影版終於在擁躉的歡呼和期待中搬上銀幕。
本片以原作遊戲第1部的2~4話為藍本,講述了近未來的序審裁判系統下,正義與執著的新人辯護律師成步堂龍一與或才華橫溢或陰險狡詐的檢察官們緊張激烈的法庭辯論故事。擔當導演一職的,是在全世界都享有很高評價的鬼才導演三池崇史。早年間他憑藉《切膚之愛》、《殺手阿一》、《造訪者Q》等挑戰禁忌的邪典作品引起廣泛讚譽與非議,近些年則執導了《妖怪大戰爭》、《小雙俠》、《忍者亂太郎》等老少鹹宜的賣座影片。對於這個動漫味道極濃的題材,相信對擁有多年漫畫改編經驗的三池崇史來說必定駕輕就熟。進一步為影片品質保駕護航的是劇本名家飯田武以及編劇界新秀大口幸子,前者參與了《相棒》、《科研搜之女》、《新參者》等刑偵、推理題材影視劇的創作,後者參與的代表作則為電視劇《呼叫心中的戀人》以及2011年劇場上映的《賭博默示錄2》。配樂方面,由與三池崇史合作過數次的老搭檔遠藤浩二擔當,這位擅長淡淡的JAZZ曲風的音樂人將與色彩濃艷、緊張熱血的庭審劇產生怎樣的化學反應,實在令人期待。另外,“三池組”成員渡邊武(副導演)、柴崎憲治(音效)等也悉數上陣,而1:1等大的大法庭場景設計也由憑藉《十三人刺客》中的出色美術而獲獎的相關工作人員擔任。
與Staff交相輝映,卡司陣容也同樣光彩奪目。近年來多有佳作問世的演技派青年演員成宮寬貴出演了熱血辯護律師成步堂龍一這一重要的角色。與之形成鮮明對比的冷峻檢察官御劍憐侍一角則由剛剛在三池崇史的深夜劇《QP》中出演主角的齊藤工擔任。庭審劇題材中,女性角色自然也是令人矚目的焦點。近幾年人氣直線飈升且被稱為“新CM女王”的22歲美少女桐谷美玲,出演了被誣陷為殺人犯的見習靈媒師綾里真霄,順利成為最新一任“三池女郎”。此外,柄本明、檀麗、餘貴美子、石橋凌、小日向文世等中、老兩代實力派演員組成豪華的助演陣容,成為《逆轉裁判》電影版品質的又一堅實保證和看點。
作為一部改編自遊戲的電影,角色形象和氣質的還原度自然成為擁躉們最為關心的問題。對此主創方面不負眾望,從髮型、服裝乃至布景都對原作進行了最大程度的還原。而CG等先進技術的運用,勢將呈現一個不輸於原作的未來庭審世界。
更多資料
更多外文名:
逆転裁判
Ace Attorney
對白語言:
日語
官方網站:
官方網站
上映日期:
國家/地區上映/發行日期(細節)
日本
Japan
2012年2月11日
製作/發行:
製作公司
1. Capcom Company
2. D.N. Dream Partners
3. Nippon Television Network [日本]
4. OLM
5. Sony Music Entertainment (Japan) Inc. [日本]
6. Toho International Company Inc. [美國]
7. VAP Inc. [日本]
8. Yomiuri Telecasting Corporation (YTV) [日本]