逆向法巧學英語

逆向法巧學英語

與本書配套的有兩種錄音帶:系列有聲讀物《趣味慢速英語》以及鍾教授鼓勵大家學習的演講錄音《踏踏實實學英語》兩盒。此外還有鍾教授演講錄像《踏踏實實學英語》VCD兩張,全書的CD-ROM一張。

基本信息

作者簡介

《逆向法巧學英語》作者鍾道隆 《逆向法巧學英語》作者鍾道隆

作者鍾道隆,男,1934年出生於浙江省浦江縣,中國人民解放軍少將,通信工程專家,逆向英語創始人,復讀機發明者。鍾道隆45歲時開始刻苦自學英語聽力和口語,使用聽寫法及背誦記憶等方法,綜合提高已有的英語水平,只用了一年時間,聽說能力大大提高了,從“聽不懂、說不了”進步到能當翻譯,總結出英語學習逆向法。十幾年來,指導不同層次的人用逆向法學習英語,都取得了成功。本書就是作者自學和輔導別人學習的經驗總結,復讀機的普及使逆向法學習英語更為方便,目前國內外使用逆向法學習英語者為數眾多。逆向法也是目前各大英語學習論壇最為推崇的英語學習方法。

他的身世平凡但卻征服了很多常人。我們且只說他學習英語這段,有興趣可以查閱他的其他相關資料。

相關資料

1979年,鍾道隆以通信專家的身份出訪法國和德國。他在大學學的是俄語,英語是在工作中自學的,日常聽、說根本不行,他只好寸步不離翻譯左右,每當外出時,口袋裡還得裝著一個"我住在XX旅館,我迷路了,請把我送回去"的紙條。鍾道隆內心的羞辱感油然而生:"我這箇中國的高級工程師和總工程師只有這樣的英語水平,與文盲差不多,外國人會怎么看我們中國人,怎么看待中國軍隊?"回國後,鍾教授橫下一條心,非學會英語不可。

記事

1980年1月31日,鍾道隆永遠也忘不了這一天。因為正是這一天他終於悟出了學習英語口語聽力的正確方法,也就是他現在總結出來並大力推廣的逆向英語學習法。他是從聽京戲中得到的啟發,鍾道隆打小就非常喜歡聽京劇。那時候作為清華名教授的父親將他和母親從浙江農村接到了北京,他一開始就迷上了京戲,但卻聽不懂唱詞。直到60年代他和一京劇戲迷成了鄰居,鄰居採用解析的方法,即專聽一齣戲,一句一句地聽,直到聽懂為止,認真聽懂了一齣戲,再聽別的戲也就觸類旁通了。學會聽京戲的經歷再次激發了他學好英語的靈感。在此基礎上,他堅持從零做起,從聽最初的音標開始,他拋開教材,堅持聽錄音,並且默寫下來,不懂的地方反覆聽,直到聽懂為止。慢慢聽句子、聽文章。他早起晚睡,工作之餘每天學習五小時,節假日學習十幾個小時,長年堅持不懈,竟用壞收錄機十幾部,翻壞字典兩部。天道酬勤,他終於總結創造出了“聽、寫、說、背、想”五法並舉的“英語學習逆向法”,並用此法堅持刻苦學習。

個人事跡

十四個月後再次出國,他成為中國代表團正式翻譯。

一年就拿到口譯翻譯資格證,試問幾個大學生能做到?

“不費力就能學會英語?”鍾教授的聽寫記錄,讓你再次體會什麼叫“天道酬勤”!

復讀機是如何發明的?鍾教授聽壞的這十幾個收錄機就是答案。然而很多人並不知道,復讀機的功能設計,就是逆向法的縮影!

面向群體

本書讀者對象為大中學生、英語自學者、學生家長、教育工作者。

本書上世紀90年代由清華大學首次出版,立刻受到廣大學生和英語愛好者歡迎,後經幾次重編再版。

目錄

第一部分 英語學習逆向法

第一章 我怎樣學會英語

一、“啞巴英語”的尷尬

二、苦學一年當翻譯

三、在苦學的基礎上巧學

四、樂在英語中

五、收穫英語外

第二章 一定能學會英語

一、英語的用途

二、一定能學會英語

三、他們怎樣學會英語

四、一定可以學得比筆者好

第三章 英語學習逆向法

一、英語學習收效不大的原因

二、什麼是逆向法

三、逆向法的基本要求與做法

四、聽和寫

五、說與背

六、想

七、逆向法的優點

八、靈活運用逆向法

第四章 逆向法與聽說讀寫譯

一、不要單打一

二、基本功是關鍵

三、與聽力有關的幾個問題

四、聽不懂的主要原因

五、聽不懂應該高興

六、背景知識問題

七、逐詞逐句摳是提高聽力的必由之路

八、翻譯過程影響聽力

九、抓關鍵字和聽大意

十、怎樣猜詞

十一、如何對待干擾聲和丟詞漏詞

十二、如何提高說的能力

十三、如何提高閱讀能力

十四、如何提高寫作能力

十五、如何查詞典

十六、防止急躁情緒和好高騖遠

十七、花這么多時間值得嗎

十八、這或許是捷徑

第五章 逆向法的具體運用

一、不要陷入怪圈

二、逆向法適合學生

三、最好學與最難學

四、認真聽課和緊扣課本

五、應試技巧與實際能力

六、逆向法的具體運用

第六章 逆向法需要電腦語言學習機

一、盒式錄音機存在的問題

二、學習機的優點

三、學習機在逆向法中的套用

四、其他問題

第七章 電腦在英語學習中的套用

一、用電腦視聽

二、用電腦寫

三、用電腦詞典

四、套用多媒體技術

五、各種手段結合

第二部分 慢速英語聽寫練習帶解說

第八章 慢速英語聽寫練習

一、慢速英語簡介

二、學習慢速英語三個階段

三、具備紮實的國中英語知識才能起步

四、慢速英語聽寫練習

五、學習方法和進度

六、借鑑兩篇聽寫記錄

附錄一 套用逆向法的成功實例

一、會漢語就能學會英語——陳強

二、如何用“逆向法”準備EPT和TOEFL考試——陳強

三、用“逆向法”學習英語的經歷和體會——段德盛

四、逆向法使我的英語發生質變——曹雨

五、逆向法使我達到英語專業本科畢業生的水平——張宇

六、不是捷徑,勝似捷徑——吉偉民

七、按逆向法要求複習中學英語使我獲益匪淺——周建兵

八、逆向法是強力推土機,能推平英語學習中的各種障礙——廖俊寧

九、逆向法是顯微鏡,能清晰地辨認英語知識的每一個細節——夏國宏

十、我45歲時用逆向法學習英語嘗到了甜頭——李沛聲

十一、逆向法提高了我的英語水平——姜樹軍

十二、自學英語用逆向法好——王若年

十三、逆向法幫我實現“三級跳”——李國鋒

十四、逆向法助我攻克一個個英語難關——楊雲

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們