hito的詞源是英文的“hit”一詞。
hit:
n.
打擊, 打, 碰撞, 諷刺, (演出等)成功
vt.
打, 打擊, 碰撞, 擊中, 襲擊, 偶然發現, 傷...的感情, 找到
vi.
打, 打中, 打擊, 碰撞, 偶然碰上
這裡的“hit”主要取“打擊,打,碰撞,擊中”的意思。當然引申來說還有"轟動,讓人驚嘆、驚訝"的意味在裡面。
這裡的讀音流變主要是源自 日本人說英文的腔調,喜歡把英文發音日語化,雙音節停頓, (比方說護照sport他們會念成SPOTO) 。
東風電視台頻繁出現這個詞。比如“你現在收看的是亞洲最hido(hito)的東風衛視”。這裡面有流行、前衛、時尚、個性、潮流的意思。
現在台灣也普遍用道。
相關詞條
-
hido
"打擊
-
森林好小子
(yukie)=瑜伽,火堂(hido)害=西多,フリッパー(flipper)=福...
作品簡介 人物介紹 經典台詞 -
《森林好小子》
)=瑜伽,火堂(hido)害=西多,フリッパー(flipper)=福力霸...
作品簡介 人物介紹 日版聲優列表 經典台詞 -
《上街》
熱熱鬧鬧每個人都想做流行hido的皇后而我只想要自由的生活恐怖片一個人去看就算...
基本信息 歌詞 所屬專輯信息 -
廣州立璨貿易有限公司
開始到人氣沸騰國際連鎖餐廳,咖啡店,百匯等等…甚至到人氣最hido...
企業簡介 專業 創新 回饋 公司地址 -
百變Show發199款
內容介紹物超所值、圖文並茂、解說清晰,最豐富實用的迷你美發書。全書共收錄199種以上的發款技巧及示範實例。以最經濟的價格,滿載最豐富實用的情報!除了一窺大明星們的美發情事外,更讓你一手掌握各種短、中、長發的HIDO...
內容介紹 -
上街[蔡依林演唱歌曲]
熱熱鬧鬧 每個人都想做流行 hido 的皇后而我只想要 自由...
歌曲歌詞 歌手介紹