近義詞列舉
沉著和冷靜始終和終究
羞愧和羞慚
浮現和出現
剎那和瞬間
灰塵和塵土 冒昧和魯莽
活躍和活潑 強盛和強大
隱藏和躲藏 浮現和出現
目前和當前 整宿和整夜
……
所有和全部
乞求和哀求
居然和竟然
屹立和聳立
高興和喜悅
播送和傳送
美妙和美好
依賴和依靠
優雅和雅致
開心和歡樂
高尚和崇高炙手可熱--望而卻步僅此而已--如此而已矮矬子--矮個兒矮篤篤--矮墩墩藹蕩--暗淡愛遠惡近--貴遠賤近嗷嘈--嘈雜彌天--漫天人物--人類家景--家境
常用近義詞
觀——看 寒——冷 舟——船 暖——熱。鳴——叫 入——進 歸——回 遙——遠
瞅——看 藏——躲 絕——盡 叫——喊
望——看 看——瞧 鋪——展 去——往
來回——往返 立刻——馬上 趕快——趕緊
突然——忽然 寒冷——嚴寒 堅決——果斷
恐驚——恐懼 暗香——幽香 荒蕪——荒涼
得意——自得 聽見——聞聲 農夫——農民
慈祥——慈愛 飛翔——翱翔 詳細——具體
每天——天天 賽過——勝過 好像——似乎
聞名——著名 滿意——滿足 新居——新房
捕獲——捕捉 海疆——海域 天涯——天邊
結實——堅固 遇到——碰到 輕巧——輕便
整齊——整潔 證明——證實 評比——評選
注意——注重 供應——供給 辛苦——辛勞
認識——熟悉 預報——預告 舒暢——愉快
立刻——連忙 突然——忽然 四周——四面
精彩——出色 笨重——粗笨 直立——豎立
聽從——服從 絕技——特技 附近——四周
驚嘆——讚嘆 柔美——優美 灑脫——瀟灑
疾馳——賓士 奇麗——秀麗 淘氣——調皮
著名——聞名 震驚——震動 預測——猜測
特殊——特別 小扣——輕敲 相宜——適宜
畢竟——究竟 陶醉——沉醉 甦醒——清醒
恬靜——舒適 寄居——借居 恐懼——懼怕
輕微——稍微 仍舊——仍然 清晰——清楚
哀求——請求 貴重——珍貴 挺秀——挺拔
撫摸——撫摩 特別——特殊 依賴——依靠
純熟——熟練 幽靜——清幽 陌生——生疏
安頓——安置 挽救——拯救 天涯——天際
顫動——顫抖 自在——安閒 打扮——妝扮
管理——治理 判斷——判定 捕獲——捕捉
溫和——暖和 驚奇——驚異 簡樸——簡單
增援——支援 關鍵——要害 疲勞——疲憊
驚疑——驚奇 審視——審閱 愣住——停住
眺望——遠望 防備——防禦 抵擋——抵抗
挖苦——譏諷 疑惑——迷惑 誇耀——炫耀
輕蔑——輕視 強盛——強大 侮辱——欺侮
嚴肅——嚴厲 清澈——清亮 打擾——打攪
形狀——外形 悄悄——靜靜 溫和——溫順
暴躁——急躁 灌溉——澆灌 淹沒——沉沒
沖毀——衝垮 災害——災難 勝負——勝敗
氣憤——生氣 告別——離別 如果——假如
準備——預備 耀眼——刺眼 光芒——光線
美麗——漂亮 潔白——雪白 驚奇——驚異
中央——中心 寬闊——寬廣 矗立——聳立
優美——美麗 新穎——新奇 莊嚴——莊重
掙脫——擺脫 常常——經常 敏捷——靈敏
搖晃——搖擺 立刻——立即 抵抗——反抗
周圍——四周 舒服——舒適 笑容——笑臉
茂盛——繁茂 長處——優點 誠實——老實
注意——留意 高興——興奮 打碎——打壞
用心——專心 著名——有名 準確——正確
訓練——練習 嚴肅——嚴厲 容易——輕易
智慧——聰明 氣魄——氣勢 雄偉——宏偉
凝結——凝聚 偶爾——偶然 舒展——伸展
生機——生氣 掠過——擦過 奇特——奇異
安謐——靜謐 溫暖——暖和 戰役——戰爭
情誼——友誼 剛強——堅強 偵探——偵察
看守——看管 焦急——焦慮 崎嶇——坎坷
溫和——溫順 劫難——災難 防備——預防
無端——無故 祭祀——祭奠 允許——答應
希奇——希罕 家景——家境 嚴峻——嚴重
思索——思考 鎮定——鎮靜 嚴峻——嚴肅
糟蹋——糟踐 奇怪——希奇 掌握——把握
猶如——如同 徐徐——漸漸 凝視——注視
環遊——週遊 模仿——模擬 嚇唬——恐嚇
疲倦——倦怠 愜意——舒服 興趣——愛好
痛快——愉快 繼承——繼續 賞給——賜給
摯友——好友 感觸——感慨 尋常——平常
信奉——信仰 宣布——公布 相稱——相當
違背——違反 驚訝——驚奇 贈送——贈予
充滿——布滿 特殊——非凡 海內——國內
垂頭喪氣——沒精打采 全神貫注——聚精會神
纖塵不染——一塵不染 無邊無涯——無邊無際
迷迷糊糊——模模糊糊 情不自禁——不由自主
賞心悅目——心曠神怡 鬥志昂揚——意氣風發
請大家記住,一般近義詞都會是兩個詞中間有一個字重複。
Please remember, general synonyms will be two words have an intermediate word repetition.
如:遨遊—漫遊 即令—即使 數不勝數—不計其數
Such as: travel, roaming and - even beyond count - too many to count
疲憊—疲倦 愧疚—內疚 一貧如洗—一無所有輕視—渺視 擔心—擔憂
Tired, tired feeling guilty - guilty on one's uppers - all despise - ignore fear fear
神秘——神奇 巧妙——奇妙
The mysterious magic -- -- clever magic
驚嘆——驚奇 驚異——驚奇
Stunning surprise surprise surprise -- --
奇特——奇異 忠誠——真誠
Strange -- singular loyalty -- sincere
忠誠——忠實 普遍——普通
Loyal loyalty -- generally -- General
細微——細小 渺小——微小
Tiny tiny tiny tiny -- --
描繪——描述 猛烈——強烈
Depict describe violent -- -- strong
罕見——少見 圍繞——環繞
Rare -- rare -- around around
規劃——計畫 明麗——明艷
Planning -- Planning and -- Ming Yan
期待——等待 欣賞——觀賞
Expect -- wait for appreciation -- Watch
賞識——讚賞 琢磨——思索
Appreciation appreciation -- Thinking -- Pondering
飛馳——賓士 寬廣——廣闊
Speeding -- Benz -- broad broad
偶然——偶爾 碩大——巨大
Accidental -- occasionally -- huge huge
幽靜——幽寂沉靜——寂靜
Quiet solitude -- -- silence silence
吸取——汲取 萌芽——發芽
Draw draw -- -- bud germination
思考——思索 屹立——矗立
Thinking of thinking -- stand -- stands
渴望——渴求 陳設——陳列
Desire desire -- -- Furnishings Exhibition
疲勞——疲憊 驚恐——害怕
Fatigue -- tired -- afraid panic
誕生——降生 悽苦——淒涼
Birth birth -- -- miserable desolate
絢爛——燦爛 寂寞——孤獨
Splendid splendid -- -- lonely lonely
剎那——瞬間 凝視——凝望
Moment moment -- -- gaze gaze
熾熱——熾烈 殷勤——熱情
Blazing blazing passion -- -- hospitality
搖曳——搖晃 沉思——深思
Swaying -- meditation -- Thinking from
分辯——辯解 迷濛——迷茫
Resolution -- in -- confused.
屹立——聳立 思量——思索
Stand stand -- Thinking -- Consideration
見諒——原諒 照料——照顧
Forgive -- pardon care -- care
立即——立刻 誇獎——表揚
Immediately at once -- -- praise praise
命令——指示 熱鬧——喧譁
Command -- indication busy -- Noise
愛護——愛惜 敬佩——佩服
Love -- love -- admire admire
果然——果真 激動——激盪
Really -- really excited -- agitate
聚集——集合 富裕——寬裕
Aggregation -- rich -- set off
興旺——興盛 勤奮——勤勞
Prosperity prosperity -- -- diligent industrious
良好——優良 炫耀——誇耀
Good show -- fine -- boast
積蓄——積攢 散步——漫步
Save savings -- walk -- walking
爭執——爭吵 危急——緊急
Quarrel quarrel -- -- emergency emergency
從容——鎮定 恥笑——嘲笑
Quiet calm -- -- would laugh at
囑咐——叮囑 發現——發覺
Charge -- told discovery -- found
溫柔——溫和 居然——竟然
Gentle mild unexpectedly -- unexpectedly --
緣故——原因 預備——準備
Sake -- reasons -- ready reserve
遨遊——漫遊 眺望——遙望
Roam -- look -- I roam
指望——希望 和藹——溫和
Hope -- hope -- moderate.
讚嘆——感慨 慷慨——大方
Exclaim -- feeling generous generous --
心曠神怡——賞心悅目 明顯——顯著
Be good to hear or see -- apparently -- obviously feel fresh
辨析
同義詞、近義詞之間的細微差別是多種多樣的,可以從意義、色彩、功能等幾個方面來辨析。1、意義方面來辨析
(1)詞義程度的輕重:不少近義詞所表示的事物在概念上差不多,但程度上有輕重的分別。如:信任、相信,相信是認為正確或確信而不懷疑,程度輕。信任指相信而敢於託付,程度較深。(2)詞義的著重點:詭辯與狡辯同是無理強辯,但詭辯重在“詭”,即欺詐、怪異,即用欺詐的手段、奇怪的言辭、似是而非的論證來為自己的謬誤辯護。“狡辯”則著重在狡,即不老實,耍花招,歪曲事實,狡猾地為自己錯誤的言行進行辯護。
(3)詞義範圍的大小:開墾、開闢都有開發的意思,但開墾指用力把荒蕪的土地開發為可以耕種的土地;開拓指在原來開發的基礎之上加以擴充,兩者詞義的範圍較小;開闢著重指開發、新開創,詞義範圍較大。
(4)詞義使用的對象:有些詞儘管意義相近,但是適用於不同的對象和情況。領略與領會都有理解、體會、認識的意思,但前者著重指情感上的體驗、欣賞,可以連線“風味”“風光”等。而後者著重指理性上的了解、體會,適用於抽象的事物,可以連線“內容”、“道理”等。
2、從色彩來辨析
(1)感情色彩不同:鼓動、鼓舞、煽動都有激發人的情緒使之行動起來的意思。但鼓動是個中性詞,鼓舞是褒義詞,煽動是貶義詞 。(2)語體色彩不同。語體色彩的區別主要表現在書面語和口語上。
3、從詞的用法上
(1)從詞語的搭配上:如交流和交換,交流多偏重於虛的事物,交換多偏重於實的東西。(2)從語法功能上辨析:公然、公開,公然只能當狀語。公開可以充當狀語、謂語、定語等。
4、溫馨提示
請大家記住,一般近義詞都會是兩個詞中間有一個字重複。如:遨遊—漫遊 即令—即使 數不勝數—不計其數
疲憊—疲倦 愧疚—內疚 一貧如洗—一無所有輕視—渺視 擔心—擔憂
神秘——神奇 巧妙——奇妙
驚嘆——驚奇 驚異——驚奇
奇特——奇異 忠誠——真誠
忠誠——忠實 普遍——普通
細微——細小 渺小——微小
描繪——描述 猛烈——強烈
罕見——少見 圍繞——環繞
規劃——計畫 明麗——明艷
期待——等待 欣賞——觀賞
賞識——讚賞 琢磨——思索
飛馳——賓士 寬廣——廣闊
偶然——偶爾 碩大——巨大
幽靜——幽寂沉靜——寂靜
吸取——汲取 萌芽——發芽
思考——思索 屹立——矗立
渴望——渴求 陳設——陳列
疲勞——疲憊 驚恐——害怕
誕生——降生 悽苦——淒涼
絢爛——燦爛 寂寞——孤獨
剎那——瞬間 凝視——凝望
熾熱——熾烈 殷勤——熱情
搖曳——搖晃 沉思——深思
分辯——辯解 迷濛——迷茫
屹立——聳立 思量——思索
見諒——原諒 照料——照顧
立即——立刻 誇獎——表揚
命令——指示 熱鬧——喧譁
愛護——愛惜 敬佩——佩服
果然——果真 激動——激盪
聚集——集合 富裕——寬裕
興旺——興盛 勤奮——勤勞
良好——優良 炫耀——誇耀
積蓄——積攢 散步——漫步
爭執——爭吵 危急——緊急
從容——鎮定 恥笑——嘲笑
囑咐——叮囑 發現——發覺
溫柔——溫和 居然——竟然
緣故——原因 預備——準備
遨遊——漫遊 眺望——遙望
指望——希望 和藹——溫和
讚嘆——感慨 慷慨——大方
心曠神怡——賞心悅目 明顯——顯著
與同義詞差別
近義詞是意思相近,同義詞是意思相同。使用技巧
漢語中的近義詞,如同滿園的鮮花,五彩紛呈,香氣各異,只要精心選用,恰當布局,就能充分表達思想感情,使文章生輝。精心選用近義詞,可以用同樣的概念表達不同的感情色彩。例如,恩格斯在悼念馬克思時說:“3月14日下午兩點三刻,當代最偉大的思想家停止思想了。讓他一個人留在房裡還不到兩分鐘,等我們再進去的時候,便發現他在安樂椅上安靜地睡著了——但已經是永遠地睡著了。”
葉聖陶的《春聯兒》這樣寫:“老俞的小兒子胸口害了外症,他娘聽信鄰舍婦人家的話,沒讓老俞知道請醫生給開了刀,不上有一天就死了。”
唐弢悼念高爾基又是這樣寫:“1936年6月18日,世界大文豪,新社會的創造和擁護者,出身於勞動階級的作家馬克辛·高爾基,在莫斯科逝世了。”
上面各例同樣表達生命的終止,用詞各不相同。馬克思是共產主義學說的創始人,又是恩格斯的朋友,所以恩格斯選用了含蓄委婉又符合死者特點的詞語:“停止思想”、“睡著了”。葉聖陶寫老俞的小兒子,用了一般說法“死”,表達客觀發生的情況,沒有明顯的感情色彩。而在悼念高爾基時,唐弢選用富有莊重色彩的褒義詞“逝世”,表達了對死者的尊敬、熱愛和深切的悼念。
自然,“死”的近義詞許多。有的富有口語色彩,其中有的含有褒義,帶有惋惜之情,例如:老了、走了、光榮了、去見馬克思了;有的含有貶義,帶有憎惡之情,例如:斷氣、挺腿、完蛋、翹辮子、見閻王。有的富有書面語色彩,也有褒貶義分,例如,含褒義的有:逝世、去世、謝世、長逝、永別、殉職、殉國、犧牲等;含貶義的有:斃命、喪命、暴卒等。有的語詞只能用在皇帝諸侯身上如:薨、崩、駕崩、賓天等;有的只能用在僧人身上,如:、涅盤、坐化、圓寂;如用上道士身上升天,得道,成仙了等。
可見,近義詞十分豐富,要使表情達意十分貼切恰當,不能不精心選用。