《辦公室日語》
辦公室日語高見澤孟(作者),曹星(譯者),沈詠梅(譯者)
出版社:外語教學與研究出版社;第1版(2002年11月1日)
平裝:148頁
正文語種:漢語
開本:16
ISBN:7560027695
條形碼:9787560027692
產品尺寸及重量:25.6x18x0.8cm;240g
內容簡介
在商業日語中，有比朋友之間以及家庭生活中的用語更為嚴格的“規則”。使用的詞語和表達方式均受到場景狀況的制約，從而確定下來。此外，講話的方式和表達的程度也需要根據說話對象的不同而進行相應的改變。這種規則同樣也適用於外國人。尤其當日語掌握到一定程度的時候，這一規則更加不容忽視。講話時若不遵循“規則”，則容易被對方誤以為是故意而使業務陷於不利的境地。因此，想要在日本的商業社會一展身手的外國人必須先掌握這一“規則”，方能有所作為。
《辦公室日語》的目的，就是要讓外國的商業人員熟悉“規則”，能夠根據實際情況的需要和談話對象的不同進行相應的商務會話。為此，在教材中設計出商業人員可能遇到的各種情況以及相關的會話，並且重視“聽解練習”和結合學員自身情況的“套用練習”。在每一課的開始都有用於聽解練習的會知範例。這部分要認真聽，充分理解內容。隨後進行“會話練習”，通過會話的形式練習會話範例中的句子和表達方式。之後進一步進行有助於實際會話的套用練習，以便能運用於實踐中。除第一課《布朗的一天》以外，每課的構成都是由會話範例、會話練習、動詞短語、聽解練習、用法說明及相關知識、套用練習、練習題組成。
