支票“跳票”
“跳票”是一句行話,直譯過來是黑話,原本為金融用語,指因為支票帳戶內沒有錢,銀行無法兌現支票,遂把此空頭支票寄還給支票持有人的行為。“跳票”之後,開此空頭支票的人只會受到罰款。例1:某人開給你一張10萬元的支票,可是那個人的銀行賬戶上只有5萬元,銀行無法兌現你持有的支票,這就叫“跳票”。
例2:我不賣給賓拉登不是立場問題,是因為他的支票經常跳票。——《戰爭之王》
產品“跳票”
在漢語中,幾乎可與“霧件”直接劃上等號的一個詞就是“跳票”。跳票的定義很簡單,無法在原定發售日推出的產品都可說是跳了票,有“延期發行”的意思。現在跳票通俗說就是本來公布了某天要做什麼,但是一直沒有做,延期了就叫跳票。
而目前跳票一詞主要用在遊戲、電影、數碼產品領域中,“跳票”在IT業界指廠商不能夠按照ROADMAP計畫按期推出產品及宣布延期。
例1:A公司宣布旗下的某產品2008年1月1日上市,結果到了2008年2月還沒有上市,這就叫跳票。
例2:《暗黑破壞神 III》是暴雪的又一款跳票之作,SC2就是一個很好的例證。
例3:閃客快打7正式版聲稱2010年12月25日出,但是直到2011年1月24日還沒出,這就是典型的跳票。
例4:全球跳票遊戲之王《永遠的毀滅公爵(Duke Nukem Forever)》最早在1996年宣稱將於1997年4月推出,通過中途一系列傳奇經歷,不斷的號稱更換引擎、推翻重做,最終在2011年6月10日發售。
補充:
在某些語境中可指諾言不兌現,例:記性比較好的人指出,陳水扁曾經在一年前競選時承諾,任內不加稅,如今自食其言,再度跳票。(《人民日報》海外版)
選舉中跳票
指不在擬定的候選人之列卻被投票的人。選舉中一般會擬定若干候選人,但選舉人有時候會將票投給其他人,法律也是允許的。