內容介紹
當今世界文化的發展需要文化的多元化，需要保護不同的文化群落和文化生態；因為只有不同文化的互識、互補、互證，才能促進人類文化的發展，這已為歷史所證明。然而，在 經濟體制和科學技術不可避免地實現全球化的進程中，各民族文化是否也會趨同?文化多元是可能的嗎?另一方面，文化多元會不會導致封閉落後的文化部落主義?在多元文化並存的局面下，如何尊重他種文化的基本理念?是否需要建構共同認可的最低行為準則?如何形成這些準則，又如何避免這些準則成為強加於人的文化霸權?這些問題無論對於東方還是西方都十分重要，已經引起許多人的關注和思考。中國文化書院跨文化研究院正在針對這些問題聯繫國內外學者，展開進一步的對話和討論，本叢書將陸續發表這方面的會議記錄、對話、筆談和專論，同時歡迎自由來稿。
《跨文化對話》第一輯出版後，得到文化學術界廣泛的關注和厚愛，我們特在此致以深摯的謝意。本輯的“圓桌會議”、“前沿碰撞”、“多聲道”、“文化透視”、“說東道西”、“新論快覽”、“要籍時評”等都將成為本刊比較固定的欄目，以後，還將增加“外國人看中國”、“中國人看外國”等新的內容。我們寄希望二十一世紀將是一個和平發展的世紀，各種文化之間的溝通、理解、相互吸收、借鑑就會成為這個世紀的重要內容，“跨文化對話”這種方式也將會長久持續下去。我們深切希望繼續得到大家的支持。
