人物簡介
1963年南京大學中文系畢業,由高等教育部選為出國師資,派到北京外國語學院(現北京外國語大學)英語系學習英語,1969——1973年赴巴基斯坦任教四年,先在白沙瓦大學,後在伊斯蘭瑪巴德大學國家現代語言學院任教,1973年6月回國。回國後,一直在北京語言學院(現為北京語言大學)任職、任教。其間,先後於1973年12月——1974年4月赴加拿大渥太華、蒙 特利爾麥吉爾大學、魁北克大學、溫哥華哥倫比亞大學等短期講學。1980年——1982年赴聯邦德國西柏林自由大學東亞研究所任教兩年,1986——1988年赴澳大利亞坎培拉高等教育學院(現為坎培拉大學)任教兩年。1992年赴紐西蘭考察。1995年獲富布賴特基金赴美國南卡羅萊亞州立大學任教、研究。1998年——2004年在澳門理工學院任教、任職六年多。2004年8月回到該校。 曾先後任副系主任、出版社常務副社長、院辦副主任(現校辦)、文化學院(現任文學院)副院長,在澳門曾擔任澳門理工學院國語培訓測試中心主任、語言暨翻譯高等學校校長。
著作
著有《現代漢語語法概要》(漢英對照)、《藝文神韻》、《語言對比研究與對外漢語教學》、《小溪集》(語言文化研究),主編《漢外語言文化對比與對外漢語教學》;譯著《黑珍珠》;合著漢語教材《漢語交際》、《漢語400句》等;漢英語言文化對比研究、漢語研究論文數十篇。