基本信息
內容簡介
《超越文化的屏障》是一本主要從外語教學的角度討論語言與文化、探討跨文化交際的書。它的前身是《跨文化交際學概論》，是外研社出版社跨文化交際系列叢書的一本。在首印脫銷之後，外研社蔡劍峰總編提出修訂出書，建議把目光更多的投向外語師生。根據外研社的意見，我刪去了原書中的個別章節，增加了與外語教學有關的內容。通過這次修訂，我們希望把內容搞得更充實一些，使得教師一書在手就可以大致了解這一領域的主要方面。
我們希望這本能夠有助於外語教師和外語學習者熟悉與外語學習有關的一些文化的上的議題，了解跨文化交際學的概貌。
目錄
跨文化交際學介紹
一、從問題談起
二、研究文化衝突的一門新學科：跨文化交際學
三、無所不在的文化
四、一對孿生姐妹：語言和文化
五、不同語言也能交流
六、社交往來與人際關係
七、貫穿一切的紅線：價值觀念
八、如何培養跨文化意識
參考書目
有關跨文化交際的網址
跨文化交際研究
Intercultural Communication Studies in China
Why Bother about Culture in ELT?
The Revelation of a Cross-cultural Survey
Indirectness Revisited：On the Communication Stvle in Two Types of Chinese Letters
On the Changing Values of Mainland Chinese
Analyzing the Changing Character andsophisticationof TV Advertisements in the People’s Republic of China
References
