版權資訊
作者: 巴斯夏【法】
譯者: 秋風
ISBN: 9787221060709
頁數: 420
出版社: 貴州人民出版社
叢書: 公法譯叢
定價: 33.0
裝幀: 平裝
出版年: 2004-05
內容簡介
巴斯夏是一位天才的政評作家。本書中收錄了他短暫人生中寫出的重要文章,包括他最著名的論文《看得見的與看不見的》和《法律》等。他的文章直面民眾錯誤的想像和精英分子知識上的謬誤,由於他的文章大多都是專為報刊而寫作,因而所談論的都是他那個時代最緊迫的問題,但行文中都貫穿了他對最基本的經濟學、政治哲學、法哲學等領域基本理論的思考,因而使他的文章在引人入勝的文筆下面,透出深刻的思想內涵。
作者簡介
巴斯夏1801年6月30日出生在法國西南港口城市巴榮納(Bayonne)。10歲的時候父母雙亡,他是由祖父撫養成人的。17歲那年,他結束學業,到家族在巴榮納鎮開辦的出口企業中工作。在這裡,他親身感受到了貿易保護主義帶來的不便和惡果,由於政府奉行貿易保護政策,這個地區商店紛紛倒閉,人口外流,失業人口增加。這是他後來毫不妥協地反對貿易保護主義的思想基礎。
25歲那年祖父去世,他繼承了家族在米格龍的財產,從而使他在以後的25年中不用為衣食奔波,過上了體面的農民和學者的生活。巴斯夏僱人經營家族企業,從而得以集中精力追求學術事業。他大量閱讀了薩伊(Jean-Baptiste Say)、亞當·斯密、德特拉西(Destutt de Tracy)、孔德(Charles Comte,也許是他最鍾愛的作者)和迪諾耶爾(Charles Dunoyer)等古典政治經濟學家的著作。當時他最親密的朋友是他的鄰居庫德羅伊(Felix Coudroy),他們在一起閱讀了大量哲學、歷史、政治、宗教、旅行、詩歌、政治經濟學、人傳記等方面的著作,並經常展開熱烈的討論,就在這些閱讀和討論中,巴斯夏逐漸形成自己的觀念,他的思想逐漸成熟。有趣的是,庫德羅伊最初是盧梭的信徒,也跟當時盧梭的大多數信徒一樣,是個社會主義者,而巴斯夏曾經說過,他喜歡面對面的談話,而不喜歡在大庭廣眾下講話,最終,他把庫德羅伊轉化成了個古典自由主義者。
巴斯夏第一篇見諸報章的文章發表於1834年4月,是對波爾多、里昂等人商人的一份請願書的回應,這些商人們要求取消農產品關稅,但另一方面,卻又要求保留製成品關稅。對前者,巴斯夏表示讚賞,對後者,巴斯夏則予以批判,並指出這兩者是自相矛盾和偽善的,他寫道,你們爭取少數人的特權,而我則要求賦予所有人自由。然後,他解釋了,為什麼應當全面取締一切關稅。
接下來一篇文章《稅收與葡萄》則反對對葡萄酒征任何稅,在這篇文章中,他繼續發展自己的經濟自由理念;第三篇文章則反對一切土地稅和各種形式的貿易限制。然後是1844年夏天,巴斯夏將一篇論述法國、英國關稅的影響的手稿寄給當時法國最負盛名的經濟學期刊《經濟學家學報》(the Journal des Economistes),在1844年10月號上發表,題為《英國和法國的關稅對兩國人民的未來的影響》(The Influence of French and English Tariffs on the Future of the Two Peoples),毫無疑問,它是當時法國、甚至整個歐洲捍衛自由貿易、及更一般意義上的經濟自由的最有說服力的文章。此時,巴斯夏已經成長為自由放任自由主義堅定而不知疲倦的捍衛者。
這之後,巴斯夏一發而不可收拾,為報紙撰寫了大量小冊子和文章,開始了他短暫而輝煌的寫作生涯。他的這些文章結集為兩卷本的《經濟學的詭辯》(Economic Sophisms5)先後在1844年和1845年出版。
巴斯夏還是一位活躍的社會活動家。1845年巴斯夏見到了英國自由貿易主義代表人物、曼徹斯特學派領袖科布登(Richard Cobden),決心組織法國的自由貿易主義社會運動,1846年,他在波爾多成立了自由貿易協會,並在全國範圍內宣傳自由貿易、經濟自由觀念。然後他到巴黎,成為他參與創辦的一份宣傳自由貿易的周刊《自由貿易》(Le Libre échange)的秘書長和編輯。
當時的法國人厭倦了代表著特殊利益集團的君主的腐敗,1848年二月發動革命,迫使國王退位,然而在隨後的動盪中,種種烏托邦爭相在社會上表演。為了與這些觀念進行鬥爭,已經身患肺結核的巴斯夏競選成為國民公會議員。他最初與詩人拉馬丁關係還不錯,並使這位在後來的革命和臨時政府中舉足輕重的人物具有自由貿易色彩,但當拉馬丁開始採取國家干預主義政策後,巴斯夏就公開反對他的作法。在國民公會,他堅定地捍衛財產權,為公民自由辯護,並據此對右翼和左翼的限制主義的經濟政策左右開弓,他反對君主專制主義、貿易保護主義、軍國主義,也反對社會主義和空想共產主義。不幸的是,其時的大多數議員都沉溺在狂熱的改造社會的幻想中,而對他的理性的洞見沒有興趣。他的健康每況愈下,但他仍勇敢地與攻擊經濟自由和公民自由的種種學說進行鬥爭。
巴斯夏曾經深刻地剖析過法國政治的困境,結果果如他的預言,法國不斷地重複自己的錯誤,新生的共和國垮台了,君主又回來了。不過,巴斯夏沒有看到拿破倫三世加冕,就於1850年聖誕之夜在羅馬病逝,剛剛寫完其最完整地表述經濟理論的《和諧經濟論》的第一卷和第二卷的部分章節,其中有一部分在他死後才發表。在他生命的最後一個月,他抱病寫作了其最著名的論文《看得見的與看不見的》(What Is Seen and What Is Not Seen)。巴斯夏先是搬家來丟失了已經寫成的手稿,然後重寫一遍,但自己覺得太學究氣,很不滿意,就付之一炬,寫了第三稿,就是我們現在見到的經濟學名篇。
目錄
前言 F. A. 哈耶克
第一章 看得見的與看不見的
第二章 法律
第三章 財產與法律
第四章 正義與博愛
第五章 國家
第六章 財產與掠奪
第七章 貿易保護主義與共產主義
第八章 掠奪與法律
第九章 學位與社會主義
第十章 反對政治經濟學教授的戰爭
第十一章 關於壓制產業工會的講話
第十二章 致民主人士
第十三章 貿易差額
第十四章 蠟燭製造商關於禁止太陽光線的陳情書