內容簡介
《谷崎潤一郎傳(插圖珍藏本)》從“異端的情感生活”、“在東西方文化擺渡中”、“尋回心中故鄉的文學”等方面,描寫了日本作家谷崎潤一郎的生平。讀者可以了解這位作家的寫作成就和探索精神。谷崎潤一郎的生與死,都奉獻給藝術,究其一生,他為藝術而生,為藝術而死。他說過:“藝術家無論怎樣怯懦,但也要安於自己的天分,精益求精地研習藝術。這時候,就會產生為藝術而不惜捨生的勇氣,不覺間對死就有了切實的覺悟。這才是藝術家的勇氣!”
作者簡介
葉渭渠,1929年生,廣東東莞人。1956年北京大學東方語言文學系畢業。現任中國社會科學院研究員。中國譯協授予“資深翻譯家”榮譽稱號。曾任日本早稻田大學、學習院大學、京都立命館大學客座研究員和橫濱市立大學客座教授等職。主要著作有《日本文學思潮史》、《日本文學史》、《冷艷文士川端康成傳》、《二十世紀外國經典作家傳記·川端康成傳》散文集《櫻園拾葉》《扶桑掇瑣》、《雪國的誘惑》、與唐月梅合著《日本文學史》(全四卷六冊)、《日本文學簡史》、《20世紀日本文學史》、《物哀與幽玄——日本人的美意識》等,並譯有《雪國》、《伊豆的舞女》、《睡美人》等,主編有《川端康成文集》、《大江健三郎作品集》等。
目錄
第一章 異端者一生之始
一 家譜與境遇
二 祖父?老師的薰陶
三 少年的戀母情結
第二章 神童與鬼面
一 大學時代初露才華
二 怪異中求美:《文身》等初期創作
三 惡魔主義的萌生:《惡魔》
四 異端者的宣言:《異端者的悲哀》
第三章 異端的感情生活
一 死火山裡燃燒的愛
二 在放蕩生活中第一次結婚
三 “小田原事件”:讓妻
四女性崇拜者的再娶與再離
第四章 在東西方文化擺渡中
一 從西方尋找出路
二 移居關西與回歸古典的機緣
三 性解放的極限:《痴人的愛》
四 性異常的展現:《X》
五 私生活的投影:《各有所好》
第五章 展現古典的世界
一 幻影的事:《吉野葛》
二 孤眠的夢:《盲人的故事》
三 倚松的心:《刈蘆》
四 悽慘的快樂:《春琴抄》
第六章 尋回心中故鄉的文學
一 開始關注鄉土
二 與芥川龍之介的論爭
三 從《陰翳禮讚》回歸傳統
四 譯《源氏物語》現代語本
第七章 傳統美的大成
第八章 豐饒文學的終章
第九章永劫不變的寂
主要參考書目
谷崎潤一郎年譜