譚冠英(生卒年不詳),字讓之,號孔修,廣東龍門縣王坪鎮江廈新圍人。光緒十一年(1885)科賜副貢,十九年(1893)恩科賜舉人,二十一年(1895)科賜翰林院檢討。
光緒四年(1878)首捐數百金,倡辦糧店,以平價出售。後與鄧聚、福堂等人同集三千餘金,建築龍城白沙水橋,繼而復置十三畝以設白沙水渡口,十八畝六分為修路之用。
譚注重教育,鑒於鹹豐年後,學風漸衰,乃捐獻義田二十餘畝,充義學經費。捐義田八畝五分,用於設壇宣講,教化鄉民,樹立良好風尚,甚得鄉里崇敬。如有糾紛爭執,經他規勸,即可和解。卒年九十三歲。