簡介
詹新,1960年生,上海人,中國電影錄音師。
1982年畢業於北京電影學院錄音系七八班,與張藝謀等人是同學,畢業後分配到上海電影製片廠從事電影錄音工作。相繼創作影片《花轎淚》、《綁架卡拉揚》、《夏日的期待》、《挑戰》、《追不回來的愛情》、《阮玲玉》等。
詹新在中國電影界享有“錄音得獎專業戶”的美譽,由他擔任錄音師的影片《蘭陵王》獲1995年美國洛杉磯國際電影節最佳外語片獎,《留守女士》獲第16屆開羅國際電影節最佳影片金字塔獎,《三毛從軍記》獲第13屆金雞獎特別獎,《紅玫瑰與白玫瑰》獲第31屆金馬獎最佳影片獎,已頒發的三年一屆的中國電影電視聲音學會獎中他憑《闕里人家》和《蘭陵王》連續兩次奪得唯一的一等獎。
1993年在影片《闕里人家》中擔任錄音師,該片的自然環境放在有幾千年悠久歷史的曲阜孔廟一帶,而社會環境卻放在幾千年後的二十世紀九十年代的商品經濟社會,歷史與現代,文明與愚昧,封建倫理道德和現代先進思想文化潮流在這塊土地上有力地碰撞,音響在片中發揮著及其重要的作用,同期錄音有效地烘托出自然環境和社會環境的和諧與對立,自然的聲音,社會的聲音,歷史的聲音,超越人類感官的聲音融為一體,平平淡淡而又深藏哲理地講述著那個既特殊又普通的闕里人家的故事。為表彰該片錄音的突出成就,第十三屆“金雞獎”評審委員會特授詹新最佳錄音獎。
《紅河谷》
1996年詹新擔任影片《紅河谷》的錄音師。因為詹新從小喜歡繪畫,只是因為種種原因未能與繪畫結緣,但在他心目中從來沒有失去對繪畫的興趣。《紅河谷》這部片子正好給了他一次實踐的機會以實現他的夙願。這部場面雄奇,投資巨大的影片在他腦海中涌動成一幅氣勢磅礴的油畫,他要把聲音當成畫筆在銀幕上盡情揮灑。錄音與繪畫相結合,是其獨創。他構想中的《紅河谷》分為兩大色塊,前半部的音響展示濃郁的西藏風情,歌舞昇平,琴笛悠揚,法號鳴奏,經聲綿綿,一派和睦,溫馨的氛圍。後來隨著英國殖民者的入侵,急轉為激烈的對抗,一方是洋槍,大炮的血腥屠殺,一方是長矛,弓箭的奮力抵抗,力量懸殊的對比,正義與非正義的拼殺,組成了音響的強烈反差。詹新用這一支“畫筆”描繪出一幅幅絢麗多姿的畫面,直至結尾,殘酷的戰爭結束,草原上屍陳道野,銀幕上一片寧靜,突然死寂中爆發出鋪天蓋地的轟鳴,成千上萬頭氂牛迎面奔來,吶喊聲,號叫聲,誦經聲連成一片,音響成了畫面的主宰,盡情抒發著生命的不屈與民族精神的不滅。
風格
詹新的錄音作品風格多樣,有類似於《闕里人家》這樣傾向於婉約派的,也有類似於《紅河谷》這樣傾向於豪放派的,這是可以證實詹新是一 個擅於掌握不同題材的優秀錄音師。他擔任錄音的許多影片獲得成功,並不是偶然,這是與詹新的辛苦工作和刻苦求索是分不開的。
參與製作過的電影
冰河死亡線 (1986) .... 錄音師(收音)
留守女士 (1991) .... 錄音師(收音)
闕里人家 (1992) .... 錄音師(收音)
夏日的期待 (1988) .... 錄音師(收音)
挑戰 (1990) .... 錄音師(收音)
追不回來的愛情 (1990) .... 錄音師(收音)
長恨歌 (2005) .... 錄音師(收音)
感光時代 (1994) .... 錄音師(收音)
綁架卡拉揚 (1988) .... 錄音師(收音)
紅河谷 (1996) .... 錄音師(收音)
三毛從軍記 (1993) .... 錄音師(收音)
可愛的中國……錄音指導