簡介
伯麥生於英格蘭的波托西（Portsea），於1794年加入英國海軍。在東印度服役時曾任響尾蛇號（HMS Rattlesnake）的指揮官。1814年升為上校，次年獲得第三級巴斯勳章。後來還擔任添馬號（HMS Tamar）的指揮官，1824年他被派往澳大利亞梅爾維爾島建立殖民地。在他的領導之下，英國得以宣稱對東經129°-135°之間的澳大利亞北部海岸擁有主權。
伯麥在第一次鴉片戰爭中兩度擔任英軍總司令，並於1841年正式占領香港島。同年被授予第二級巴斯勳章。1846年成為英國海峽艦隊副司令，後來擔任伍爾維奇造船廠（Woolwich Dockyard）主管直到1848年退休。1850年逝世，當時軍銜為少將。
早期生平
1786年9月26日，伯麥出生於英格蘭漢普郡的波托西。是英國海軍上尉詹姆斯·伯麥唯一的兒子（他父親所乘的船隻於1786年1月6日在英格蘭多塞特郡海岸外失事，下落不明），他母親是詹姆斯·諾曼（James Norman）船長的女兒，安妮。1794年，伯麥作為初級志願兵（first-class volunteer）加入英國海軍，屬於斯凱芬頓·勒特威奇（Skeffington Lutwidge）少將位於泰晤士河口的旗艦三明治號，1795年6月被解職。後來他進入朴茨茅斯的皇家海軍學院就讀，並於1802年4月2日成為查爾斯·杜倫船長（Philip Durham）的恩底彌翁號（HMS Endymion）上的見習軍官。後又加入紐芬蘭和北海艦隊，在詹姆斯·甘比爾（James Gambier）中將的旗艦艾西斯號（HMS Isis）上效力。在通過考試後不久，伯麥被任命為雙桅橫帆炮艦急流號上的中尉軍官。1805年8月3日，他作為首領號戰艦（HMS Captain）上的中尉軍官參與了由威廉·康沃利斯（William Cornwallis）指揮的在布雷斯特一帶對法國艦隊的追擊戰。
1806年5月起，伯麥先後在地中海艦隊的黛安娜號（HMS Diana）和伊摩根號（HMS Imogen）上服役。1807年5月28日，他又被派到東印度地區，在威廉·伍爾德里奇（William Wooldridge）船長的普賽克號（Psyché）上效力。10月13日就任響尾蛇號的指揮官。1814年6月7日升為上校，次年6月4日獲得第三級巴斯勳章（CB）。
在澳洲
1823年9月18日，伯麥成為添馬號的指揮官。次年2月，因為英國商人有望打開馬來群島的市場，他被派往澳大利亞梅爾維爾島建立殖民地，以作為可用於保護英國貿易的軍事據點。1824年6月，伯麥抵達悉尼，花了一個月時間集中部隊和物資。8月24日，他率添馬號、哈科特伯爵夫人號（Countess of Harcourt）、納爾遜女士號（Lady Nelson）載著陸戰隊員和44名囚犯離開傑克遜港，穿過托雷斯海峽，於9月20日抵達埃辛頓港Port Essington，宣告東經129°-135°之間的澳大利亞北部海岸為英國領土。由於埃辛頓港缺乏新鮮飲用水，伯麥認為當地不適合建立居民點。9月26日，伯麥等人到達梅爾維爾島的國王海灣（King Cove），建立營地，並於10月21日將其命名為登打士砦（Fort Dundas）。不過當地健康環境差，耗費昂貴，也沒發展成有效的商貿站。1828年11月，英國人奉令放棄了該據點。
1824年11月，伯麥前往印度參與第一次英緬戰爭。1836年1月25日，他被授予教皇黨勳章（ KCH）。1837年，格萊內爾格男爵（Baron Glenelg）再次選中埃辛頓港為設立貿易站的合適地點，伯麥率短吻鱷號和布里托瑪特號（Britomart）再度趕往該地，並於1838年10月在當地建立了一個新據點，稱為維多利亞港。這個港口一直使用到1843年，1849年時，由於失去了商務和軍用的價值，埃辛頓港被廢棄。
1839年6月，英國人在廣州遇到麻煩的訊息傳來，在南威爾斯總督喬治·吉普斯（George Gipps）的支持下，伯麥率屬下戰艦離開埃辛頓港前往中國。
在中國
1839年11月，在少將弗雷德里克·麥特蘭（Frederick Maitland）死後，伯麥準將當上了第一次鴉片戰爭中英軍的總司令，1840年7月，喬治·懿律接任總司令，在懿律回國後，伯麥於1840年11月再任英軍總司令。直到1841年8月由威廉·巴加接替。伯麥先後指揮了英軍在舟山、穿鼻、虎門、烏涌、黃埔、廣州等地的戰鬥。
1841年1月19日，琦善同英國公使義律訂立《川鼻草約》，當中一條割香港島。草約雖然未受兩國政府批准，1841年1月26日，伯麥乘高爾合號（HMS Calliope）來港，正式舉行升旗儀式，並在海面鳴炮，表示正式占領香港。他們在水坑口登入，並把它叫做Possession Point，即“占領角”之意。1841年2月1日，即道光廿一年正月初十，伯麥同義律一齊發告示，香港島歸入英國，而告示香港島土人一切如舊。伯麥因此次戰爭，而聲名大噪，並因戰功受到英國議會的表彰。1841年7月29日，他獲得第二級巴斯勳章（KCB）。8月24日，伯麥與義律乘亞特蘭大號離開中國。
晚年
1846年4月30日，伯麥加入海峽艦隊，擔任弗朗西斯·奧古斯都·科勒上將（Francis Augustus Collier）的副司令，座艦是女王號（HMS Queen）。11月24日，他成為伍爾維奇造船廠的主管，同時負責指揮威廉和瑪麗號快艇（William and Mary）。1848年11月13日，他從造船廠退休。後於1849年9月15日升為少將。他一度在德文郡任地方官。1850年2月14日因糖尿病在肯特郡逝世
家庭
伯麥在1811年3月27日和陸戰隊軍官托馬斯·維勒（Thomas Wheeler）的女兒、牧師喬治-亨利·格拉斯（George-Henry Glasse）的寡妻哈莉特（Harriet）結婚，育有二子四女。
哈莉特於1846年去世後，伯麥在1848年2月8日續娶了海軍軍官詹姆斯·布里斯拜恩（James Brisbane）的長女傑邁瑪·瑪麗·哈莉特（Jemima Mary Harriet）。
相關地名
伯麥灣，西澳洲
伯麥河，澳洲昆士蘭
寶馬山，香港香港島
