內容簡介
《要有不合常理之勇氣:美國當代經濟領袖演講精選(英漢對照)》主要內容簡介：說起美國經濟，人們便會想到高度發達的生產力和富裕的生活水平。眾所周知，美國的經濟規模和國內生產總值均居世界首位。那么美國經濟是如何運作和發展的呢？目前它又面臨哪些困難和挑戰呢？總的來說，美國經濟具有兩大特點：一是市場經濟、消費者、生產者和政府之間的互動：二是對企業家的敬重，因為企業家集中體現了關國人對公平競爭的崇拜和通過個人奮鬥由窮變富這一美國夢的嚮往。
作者簡介
鄒頡，男，1960年5月生，安徽合肥人。獲上海外國語大學博士學位。曾赴新加坡、美國和加拿大學習、考察。現為浙江工商大學外國語學院教授，從事英語語言文學教學和研究。主持和參與科研項目10餘項；出版專著、譯著、教材9部；發表論文40餘篇。
張鑫，女，1965年、月生，安徽淮南人。獲華東師範大學碩士學位。現為浙江工商大學馬克思主義學院副教授，從事高校思想政治理論教學與研究。主持和參與科研項目19項；出版著作和譯著8部；發表論文30餘篇。
圖書目錄
史蒂夫·P．賈伯斯
生平簡介
要有勇氣追隨自己的心愿和直覺/2
——史丹福大學畢業典禮演講
亨利·M．保爾森
生平簡介
理順美中長遠經濟關係/8
——在傳統基金會的演講
恢復人們的信心穩定我們的金融市場/13
——關於採取措施保護美國經濟的演講
比爾·蓋茨
生平簡介
減少不平等是人類最大的成就/17
——哈佛大學畢業典禮演講
21世紀的新型資本主義/25
——在2008年世界經濟論壇上的演講
艾倫·G．雷富禮
生平簡介
不斷變革/33
——引領行業持續增長
李·斯科特
生平簡介
未來的公司/56
——美國沃爾瑪新年聚會演講
約翰·T．錢伯斯
生平簡介
變革資料庫/66
——播客演講
本·S．伯南克
生平簡介
改革金融體系恢復經濟繁榮/70
——在紐約經濟俱樂部的演講
魯珀特·默多克
生平簡介
報紙的未來/80
——超越傳統媒介
蒂莫西·F．蓋特納
生平簡介
使我們的經濟重回正軌/88
——在美國參議院財政委員會財政部部長任命?
艾倫·格林斯潘
生平簡介
金融危機的出路/93
——紐約經濟俱樂部的演講
史蒂夫·鮑爾默
生平簡介
創新與企業家精神/103
——艱難時刻中的機會
埃里克·E.施密特
生平簡介
要有不合常理之勇氣/113
——賓夕法尼亞大學畢業典禮演講
駱家輝
生平簡介
承擔歷史的使命改變我們的未來/119
——在美國商業會所及美中商會的演講
勞倫斯·H．薩默斯
生平簡介
拯救和重建美國經濟/128
——進度報告
喬治·索羅斯
生平簡介
未來之路/138
——在中歐大學的演講
