內容介紹
國家社科基金規劃項目:本書簡略探討了西方學者中西文化對立論之歷史根源，討論西方本身對語言文字的傳統觀念，並由此質疑文化相對主義以及將中西語言文化相對立的理論和觀念。作者介紹
王曉路個人簡介：四川大學文學與新聞學院比較文學與世界文學專業、文化批評專業博士生導師，93年起享受國務院“政府特殊津貼”，四川省學術與技術帶頭人。英文學術刊物《比較文學：東方與西方》(Comparative Literature: East & West)副主編。中國比較文學學會理事。
加拿大不列顛哥倫比亞大學（UBC）、麥吉爾大學(McGill)、多倫多大學(U of T)、美國芝加哥大學(U of Chicago)、杜克大學(Duke)訪問教授。台北東吳大學、香港中文大學訪問學者。長期擔任大型外事活動及各類國際會議和學術講座英文口譯。
成果情況：
專著《中西詩學對話—英語世界的中國古代文論研究》，由季羨林先生作序，為美國紐約曼哈頓圖書館館藏。合作專著有《當代美國小說理論研究》。近年的專著還有《西方漢學界的中國文論研究》、論文集《視野·意識·問題——文學理論與文化研究》等。另有《文學理論的未來》等譯著五部。擔任西方權威辭書《當代中國文化百科全書》（英文）（Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture，Routledge, 2004）文學類詞條撰寫。在海外學術期刊EX/Change、國內《中國學術》、《文藝理論研究》、《文藝爭鳴》、《文藝理論與批評》、《中國比較文學》、《外國文學評論》、《國外文學》、《外國文學》、《當代外國文學》、《外國文學研究》、《東方叢刊》等刊物發表有關論文80餘篇。
獲獎情況：
先後獲得成都市政府授予的“優秀教師”稱號、國家教委“寶鋼教育獎”、“中國跨世紀發展基金建昊一等獎”、四川省社科聯“科研成果三等獎”、“翻譯成果三等獎”、四川大學“211項目優秀成果獎”等多項獎項。
http://baike.baidu.com/view/688775.htm
