個人簡歷
袁傲珍 女,1937年11月生,浙江紹興人。大學文化。1962年畢業於杭州大學漢語言文學系,現任紹興文理學院中文系副教授、語言教研室主任、浙江省語言學會理事,為華東修辭學會、浙江省修辭學會和全國教育學院師專系統古漢語教學研究會會員。執教古代漢語,主要從事古代漢語訓詁學、音韻學、《越諺》和魯迅作品語言研究,能藉助工具書閱讀俄語資料。
著作論文
撰有《試論傳統訓詁學在古代漢語辭彙教學中的主導作用》,提出了高校古漢語教學的“辭彙中心論”和辭彙教學須以訓詁學作為主導方法的觀點,與此相關的論文尚有《試論〈論語〉語詞成語化的規律》、《(許行)注釋商榷》、《通假舉隅》等篇;所撰《〈越諺〉古音考》,旨在揭示越方言與古代漢語語音流變的對應規律;另撰有《從魯迅前期作品看現代漢語初創階段的幾個特色》、《(祝福)中的幾個特殊語言現象》(與吳國群合作)、《略談魯迅作品中的聯綿詞》、《“紹介”及其他》等篇系列論文,從古今漢語詞語流變解釋魯迅前期作品中的特殊語言現象並揭示現代漢語初創時期的特殊規律;尚有《文言難句質疑》、《對高考語文試題的意見》等篇,均為與人商榷之作。曾數度獲校教學獎,並獲市“事業家庭兼顧型先進女職工”稱號。