衣錦還鄉
( yì jǐn huán xiāng )
解 釋 衣：穿；錦：有彩色花紋的絲織品；還：回；鄉：家鄉。指富貴以後穿著華麗的衣服回到故鄉。含有向鄉里親鄰誇耀自己的富貴。
1、成語《衣錦還鄉》
[成語]衣錦還鄉
[拼音] yi（四聲） jǐn huán xiāng
[解 釋] 衣：穿；錦：有彩色花紋的絲織品；還：回；鄉：家鄉。指富貴以後穿著華麗的衣服回到故鄉。含有向鄉里親鄰誇耀自己的富貴。
[出 處] 唐·姚思廉《南史·劉之遴傳》：“武帝謂曰：'卿母年德並高，故會卿衣錦還鄉，盡榮養之理。'”
[用 法] 連動式；作主語、謂語、賓語；指富貴後回家鄉
[示 例] 洪深《五奎橋》：“一門兩代，出了一位狀元、四個舉人，於是～。”
衣錦還鄉但願得你名登高選，～，教人作話傳。 ★明·高則誠《琵琶記·南浦囑別》
[近義詞] 葉落歸根、衣錦榮歸、榮歸故里
[反義詞] 離鄉背井
2、電視劇《衣錦還鄉》
2.1、基本資料
片 名：《衣錦還鄉》
地 區：中國大陸
語 言：國語
衣錦還鄉集 數：3集
年 份：2000年
導 演：宮曉東
編 劇：張薇 洪帆
出品人：張建國 劉燕銘 邵 非
策 劃：潭希松 劉洪春 步曉峰
製片人：任乃長 馬紅燕 高海鷹
出 品：天津電視台電視劇製作中心
海潤國際廣告有限公司影視中心
北京家和萬興廣告有限公司
2.2、主要演員
李 湘
程 前
侯耀華
史 可
池華瓊
王 寧
2.3、劇集簡介
隨著近年來賀歲片的不斷升溫，螢屏上賀歲電視劇的爭奪也日趨白熱化。然而，在諸多賀歲戲的爭奪戰中，3集賀歲喜劇《衣錦還鄉》卻格外搶手，已在全國35家省級電視台全面發行，有些地方竟出現了幾家電視台同時競購。
《衣錦還鄉》何以能在賀歲市場上大獲青睞？導演宮曉東坦言此番他靠的是求“新”求“樂”。以往的賀歲戲一般都是圍繞著“明星薈萃、喜慶祥和、大團圓結局”的賀歲“三一率”做文章，但給觀眾的感覺卻大同小異，像“克隆”出來的。
《衣錦還鄉》走出了這種模式，以荒誕浪漫的戲劇手法讓大年夜裡衣錦還鄉的父老鄉親兄弟姐妹們坦坦然看一回故事裡的事：思女心切的“美廚大師”李躍華自感老之將至孤寂冷清，急催愛女湘湘回國共度新春佳節並完婚了卻終身大事。留美兩年的湘湘早與洋小伙兒勞倫思情投意合，卻又一直瞞著思想傳統的老爸。關鍵時刻，好友小西慷慨出借自己的男友程子，以解湘湘燃眉之急。在李父的接風宴上，天性自然淳樸的程子對一桌中華美食的“滿腔熱情”贏得了李父的歡心，卻讓湘湘尷尬異常！與此同時，勞倫思也踏上了北京的熱土。勞倫思一系列異於常人的打扮弄得眾人摸不著頭腦，疑心頓起。而由於程子的意外出現，也讓勞倫思對湘湘的忠誠產生了誤解，引發了新的喜劇故事！
春節臨近，在文化宮排演的新編話劇《羅密歐與朱麗葉》上，一直暗戀沈阿姨的李躍華終於與沈阿姨擦出愛的火花。客居李家的程子不僅愈發討得李父的歡心，還與湘湘產生了意外的情感糾葛。在經過了發現《食神秘籍》、巧做“七咂湯”等故事後，程子與李父一起走上了“新老食神大比拼”的綜藝節目競賽場。令人意想不到的是，情場雙雙失意的勞倫思與小西竟也陰錯陽差地拉近了彼此的距離……新年的鐘聲即將敲響，三對新老有情人將各自開始新的生活！《衣錦還鄉》猶如反彈琵琶，就像這部戲的背景音樂--北京琴書加現代搖滾；劇中的人物及其故事也都是在情理之中，意料之外。走下飛機弦梯的美國小伙子勞倫思一副深色墨鏡，配以傳統阿拉伯頭巾，一嘴的成龍、周潤發，滿口的西皮二簧、古今漢語……使人想起阿拉伯的勞倫思、想起百戰特工007、想起中世紀的綠林好漢、青風大俠……三對老少有情人，老中青三結合，古今文化交融，中西情感合璧。主人公交叉換位式的排列組合，帶給觀眾的將是熱鬧歡愉。
《衣錦還鄉》是北京家和萬興廣告有限公司集前3年策劃、創作及製作賀歲電視劇的經驗教訓而全力推出賀歲新品牌，該片由李湘、程前、侯耀華、池華瓊、史可和來自加拿大的麥世傑聯袂主演。
2.4、分集介紹
第一集
精通中國古老飲食文化的李躍華，總能在飲食文化中影射深奧的人生哲理......
李父之女湘湘留學美國兩年，轉眼間千禧之年的除夕將至。李父催女兒回國定婚，湘湘決定攜男友“阿拉伯的勞倫思”衣錦還鄉。李父在家忙得不亦樂乎，街坊四鄰奔走相告......
其實兩年來湘湘一直對執著於傳統中國文化的父親隱瞞男友為“洋人”勞倫思的事實。回國在即，好友小西捧出自己心愛的暗戀男友程小前(程子)救急，湘湘與自然純樸程子的草簽協方，假扮男友以應付李父......
貪吃的程子無意間贏得李你的歡心，兩人在接風晚宴席間對食文化的理解竟不謀而合，使湘湘暗自著急，卻讓一直傾心於程子的小西喜在心間......
崇尚中國文化的勞倫思隨機趕到北京，滿嘴的<大話西遊>台詞弄得司機不知所措......
勞倫思對湘湘的行為大惑不解，對程子的出現頓生敵意，遂決定弄個究竟......不期而遇使之感慨萬分對湘湘說：“看來我今天不該來......”！
李父一直暗戀同樓的知識女性呂阿姨，而呂阿姨酷愛戲劇，正在文化宮排練新編話劇《羅密歐與朱麗葉》......
歡笑間程子住進湘湘家，一出浪漫愛情喜劇拉開了序幕......
為結婚準備的婚慶序曲正以“打擊樂”的形式準備著......
第二集
程子的到來給李父平添了許多快樂，而湘湘和程子約法三章，因而看到父親的開心，湘湘反而暗自著急，遂心生一計......
湘湘弄巧成拙，程子發現失蹤多年的是“食神”真跡<食神秘藉>，自然喜不自勝，而李父開心之餘拒不承認......
程子巧做“七咂湯”，喚起李父喪失多年的味覺，決定幫助小西參加綜藝節目<新老食神大比拼>......
勞倫思作阿拉伯人的裝扮引起周圍四鄰的懷疑，尾追堵截下終於和李父、湘湘、程子、小西不期而遇......謊言揭穿，勞倫思拜李父為師，學習中國的國粹--京劇！
勞倫思住進李家，鬧得雞犬不寧，而湘湘和程子之間感情也起了微妙的變化，小西知覺後亦不依不饒，情急下說出：有一天你發現你愛上一個你討厭的人，這段感情才是最要命的！程子、湘湘聽後若有所思......
李父情急之下“病”倒，難壞了湘湘和勞倫思，而呂阿姨的關懷備至令李父對其疼愛有加，遂兩人同心合力攪黃了自己安排的一場“定親見面會”......
湘湘和程子在網咖互訴衷腸...
小西和程子在<廚藝大比拼>中卻拼了個“你死我活”......
婚慶序曲的準備換成了中國古典的民俗音樂......
第三集
李父和呂阿姨情意綿綿，以至於在排演新編話劇<羅密歐和朱麗葉>時情不自禁，結果排演失敗，而兩個人的感情得到升華......
眾人歡天喜地準備婚禮，誰知風波又起......程子在“情感熱線”中結識的少女“小燕子”大鬧李家......
意想不到的事件一件件飛來，象一塊塊試金石，使眾人重新審視自己即將面對的感情......
除夕臨近，婚期將至。情節一波三折，笑料不斷。湘湘和程子到底會有何種結局？小西和勞倫思是否終成眷屬？老人的戀情會爆出何種結果？......婚禮是否如期舉行？如何面對到場的眾親朋？......
相關知識
出 處 《南史·劉之遴傳》：“武帝謂曰：'卿母年德並高，故會卿衣錦還鄉，盡榮養之理。'”
用 法 連動式；作主語、謂語、賓語；指富貴後回家鄉
示 例 洪深《五奎橋》：“一門兩代，出了一位狀元、四個舉人，於是～。”
近義詞 葉落歸根、衣錦榮歸、榮歸故里 ...
反義詞 離鄉背井
