內容提要
蕭乾文萃這部集子裡所收小說、散文、特寫、雜文、文論，選自蕭乾20世紀30年代至90年代的作品。他畢生集作家、記者、翻譯家、編輯於一身，成績斐然，說得上是中國文壇上的多面手。
作者簡介
黃友文，著名作家、翻譯家和記者。1910年1月生於北京。早在20世紀30年代便步入文壇，被稱為【京派】作家的代表人物之一。1935年赴英國倫敦劍橋大學讀研究生，後為倫敦大學東方學院講師，併兼任《大公報》駐英記者。時值第二次世界大戰期間，他成為二戰時期中國派駐歐洲的少數戰地記者之一。二戰結束後，蕭乾還親歷了聯合國成立大會、波茨坦公約會議和紐倫堡戰犯審判等，寫下一些著名通訊、特寫而名重一時。1949年新中國成立前夕，蕭乾取道香港回到北京。先後任英文版《人民中國》副總編輯、人民文學出版社編審、中央文史研究館館長等職。
著有長篇小說《夢之谷》、自傳體作品《未帶地圖的旅人》、報告文學《人生採訪》，及翻譯作品《好兵帥克》和《培爾·金特》。晚年，他與夫人文潔若合譯的現代派意識流意識巨著《優利西斯》(Ulysses)，更為世人所矚目。
1992年2月11日因病逝世。
目錄
序
小說
蠶
俘虜
籬下
道旁
珍珠米
夢之谷（節選）
附錄：夢之谷奇遇（文潔若）
散文
小樹葉
饜盪行
破車上
我愛芒市
在洋山洋水面前
負笈劍橋
懷念上海
沒齒難忘
——悼沈從文老師
他寫，他也鼓勵大家寫
——巴金在推動新文藝運動上的功績
（為巴金國際學術研究討會而作）
能愛才能恨
——為“冰心文學創作生涯70年展覽”而作
八十自省
在21世紀門坎前
特寫
平綏道上
魯西流民圖
大明湖畔啼哭聲
宿羊山麓之哀鴻
從兗州到濟寧
附錄：邳州人民懷念蕭乾
劉粹剛之死
灰燼
血肉築成的滇緬路
由倫敦到法蘭克福
紐倫堡訪獄
僕僕風塵到慕尼黑
從德奧沿意邊境到巴黎
……
雜文·文論
