劇情介紹
1950年，詠春派一代宗師葉問與妻子張永成帶同兒子葉準到澳門
葉問之終極一戰1959年，九龍城寨由江湖中人地頭龍統領，經營不良勾當。鄧聲答應暗助魏霸天的獅隊勝出，好讓地頭龍操控賽果，比賽當天，魏霸天偷襲吳忠，葉問出手救助吳忠，擊敗魏霸天。葉問與吳忠成了莫逆之交。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 葉問 | 黃秋生 | ---- | 中年 |
| 張永成 | 袁詠儀 | ---- | 葉問太太,在1960那一年患病去世 |
| 葉準 | 張頌文 | ---- | 葉問長子 |
| 陳四妹 | 鍾欣桐 | ---- | 葉問的女徒弟、汪東的妻子 |
| 李瓊 | 蔣璐霞 | ---- | 葉問的女徒弟 |
| 汪東 | 周定宇 | ---- | 葉問徒弟 |
| 鄧聲 | 陳小春 | 徐敏 | 葉問徒弟 |
| 梁雙 | 洪天明 | ---- | 葉問徒弟 |
| 吳忠 | 曾志偉 | 趙恩余 | 白鶴派掌門人、與葉問亦敵亦友 |
| 珍妮 | 周楚楚 | ---- | 葉問的紅顏知己,1968年患肺癌去世 |
| 地頭龍 | 熊欣欣 | ---- | 城寨統治者,後被葉問打敗押回警局 |
| 魏霸天 | 盧惠光 | ---- | 鎮威派掌門人,後被李瓊和梁雙打敗押回警局 |
| 愛兒 | 徐黃麗 | ---- | 無 |
| 盲公陳 | 王祖藍 | ---- | 無 |
職員表
| 出品人 | 冼國林、楊受成、劉榮 |
| 製作人 | 冼國林、馮志偉、劉榮 |
| 監製 | 冼國林、利雅博 |
角色介紹
- 葉問演員黃秋生
- 詠春派掌門。1950年到香港謀生，先後收了梁雙、李瓊、陳四妹、鄧聲、汪東等人為徒，師徒為樹立“詠春精神”做出了奮鬥。
- 張永成演員袁詠儀
- 葉問太太,1960患病去世
- 葉準演員張頌文
- 葉問長子，父親留守佛山授拳期間，葉準在廣州工作，一直不諳功夫。1972年父親病逝後，時年近50，始“教”功夫。
- 梁雙演員洪天明
- 葉問首徒，工廠的工會主席，有一定的職權，因為梁雙的幫忙葉問也在來到香港初期有了落腳之地。一開始梁雙對於葉問不是很信服，對於詠春拳也不是很了解，葉問剛到香港就提出與他比試，葉問輕鬆致勝，梁雙也成為了葉問來到香港後收的首徒。
- 陳四妹演員鍾欣桐
- 葉問女弟子、汪東的妻子。很喜歡看武俠小說，總說要像小說里的英雄一樣，行俠仗義原是一位酒樓的“點心小妹”，對功夫和功夫漫畫充滿了幻想，一直希望自己能成為漫畫中那種身懷功夫“除暴安良”的女俠。在跟隨師父葉問學習詠春期間，也遇到了自己的“真命天子”，與師兄汪東喜結良緣，夫妻二人為著生計共同開辦了“詠春武館”掛牌收徒。
- 汪東演員周定宇
- 獄警，葉問弟子，陳四妹的丈夫。硬朗爽直，為人憨厚，但卻缺少心機，缺少江湖經驗。汪東為生活所迫，在擂台打拳賭命，可他的原則是絕不打黑拳，不違規作弊，但最終卻遭地頭龍算計。
- 鄧聲演員陳小春
- 葉問弟子，警察。在警局內部處於黑白兩個勢力的夾縫之中生存，兩部分勢力均向他拉攏，而他亦面臨著兩難的抉擇。本來是個不貪的人，可是旁邊所有警察都在貪，還會放錢到他抽屜裡面，他在這個黑白中間搖擺，最終沈迷名利，與貪污警員同流合污。
- 吳忠演員曾志偉
- 白鶴派掌門，與葉問亦敵亦友。
音樂原聲
| 歌曲名 | 作詞 | 作曲 | 演唱 |
|---|---|---|---|
| 萍水相逢 | 楊彥岐 | 姚敏 | 吳鶯音 |
| 給我一個吻 | 陳蝶衣 | 原曲Seven Lonely Days | 張露 |
| 南屏晚鐘 | 陳蝶衣 | 王福齡 | 崔萍 |
| 我要你的愛 | 姚敏 | 原曲I Want You To Be My Baby | 葛蘭 |
| 夢 | 陶秦 | 顧嘉輝 | 周楚楚 |
獲獎記錄
| 香港電影金像獎 |
|
幕後製作
製作公司
| 公司名稱 | 所屬地區 |
|---|---|
| 國藝影視製作有限公司 | 中國香港 |
| 英皇電影 | 中國香港 |
| 大地時代文化傳播(北京)有限公司 | 中國 |
| National Arts Films Production | |
| 派格太合環球傳媒公司 | 中國 |
創作背景
電影出品人冼國林先生既是金融業老闆，又是武林中人，是所有“葉問”系列電影的幕後推手，從《葉問》、《葉問2》到《葉問前傳》再到《葉問：終極一戰》。他是葉準老的首徒、香港詠春聯會主席、國際詠春聯會副主席，可以說是“詠春拳”和“葉問”品牌在全球的主要推廣者。在香港國際電影節開幕影片發布會上，冼國林表示，《終極一戰》將會是他參與投資和監製的最後一部葉問影片，他也希望由《終極一戰》為他參與的葉問電影畫上完美的句號。製作場景
《葉問-終極一戰》為首部於西樵山夢工場拍攝的電影，影城中包括九龍寨城、香港街、上海街等場景。此影城設備齊全，建築物像真度極高，並比照真實的樓房規格建造，可以居住。香港街以幾十年前深水埗懷舊騎樓建築為主，細微之處也經得住鏡頭考驗。比如，林立的店鋪招牌、鋪滿舊時報刊的報紙攤等等，處處充滿了細節和考究。另外，老爺車、老式巴士、電車、火車頭等大件道具也按原樣重建，如香港街旁邊還重建了一座老火車站，《葉問-終極一戰》在此取景，使景片更富真實感。發行信息
上映時間
| 國家/地區 | 上映/發行日期 |
|---|---|
| 中國 | 2013年3月22日 |
| 中國香港 | 2013年3月28日 |
| 新加坡 | 2013年3月28日 |
| 越南 | 2013年4月5日 |
| 中國台灣 | 2013年5月10日 |
| 韓國 | 2013年6月27日 |
| 美國紐約 | 2013年9月20日 |
| 日本 | 2013年9月28日 |
發行公司
| 公司名稱 | 發行地區 | 著作權類型 |
|---|---|---|
| 大地時代電影發行（北京）有限公司 | 中國內地 | 全部 |
| 英皇電影 | 中國香港、全球 | 全部 |
| Well Go | 美國 | 全部 |
| Lark Films Distribution | 中國香港 | 院線 |
| 日活 | 日本 | 院線 |
| Shaw Organisation | 新加坡 | 院線 |
| Pinnacle Films | 澳大利亞 | DVD |
| 寰宇鐳射錄影有限公司 | 中國香港 | DVD、Blu-ray DVD |
影片評價
“開幕電影《葉問-終極一戰》乍看還不是國際范的重頭大片，尤其相對於《一代宗師》規模較小，可要說的故事更平易近人。邱禮濤的葉問(黃秋生飾)淡薄而低調，詠春大師在電影裡處處顯得像平實中老年人多於傳奇武林高手，而正好就是如此從容泰然的處理，讓影片來得猶似享用過奢華盛宴後的一口清茶。《葉》也不乏可觀的武術呈現。但邱導故意將重點放到重現五、六十年代的老香港風貌，藉此緬懷那種屬於庶民式的人情和生活趣味；影片多處細節乍看典型，其實由此而呈現的舊情懷，既草根，亦活潑，憑此勾起的城市回憶，不論觀者曾否親身經歷，依然有點身處其中之感。像深水涉和九龍城寨，不復見的大笪地式排檔/市集，舊式碟頭飯、飛機欖、舞獅采青、貪污與黑白兩道、罷工暴動，以及地下擂台，坦白說這些全屬似曾相識的點綴，種種元素綜合起來，卻很具以往港產片味道，“內雜”但充滿活力。”（《am730》羔羊評）
“喜歡這部作品，邱禮濤從沒有令我失望，黃秋生如往常一樣令人喜出望外，袁詠儀是一個驚喜！(原文：Ilikeit.Hermanneverletmedown,AnthonyWongisamazingasusual!AnitaYuenisasurprise!)”（《明周》影評人馮家明評）
“本片的靈魂在於對香港五、六十年代的歷史及社會狀況大量參考，場景中重塑的舊日街道充滿生氣、色彩飽和。(原文：Thesoulofthismovieisreallyinitstirelessreferencestothehistoricalandsocialconditionsof1950sand60sHongKong,whosestreetviewsarerecreatedinvibrant,saturatedcolours。)”（《Screen》影評人EdmundLee評）
有一定的情懷，但並不是一部成功的電影。影片敘事前後兩層皮，苦心經營的葉問及其弟子等“港人”生活之不易，後來又回到打擂台的俗套老橋段中。片中不僅黃秋生與曾志偉兩位“大師”的對手戲顯得小兒科，飾演葉問妻子的袁詠儀也被活生生浪費，而飾演葉問一眾弟子的陳小春、鍾欣桐和洪天明等更是幾乎被埋沒在導演貧瘠的鏡頭調度中，鋪張而又浪費。（曾念群評）
一部不正經和缺乏存在感的電影。與《葉問》系列的其他電影還有王家衛的《一代宗師》相比，它在預算和主創陣容上都遠遠不如，影片更接近過往邱禮濤的速成作品，時不時暴露出簡單粗暴的違和感，令人啞然。在港片的黃金歲月，這般快手和速戰速決的電影有過很多，然而，進入合拍片時代後，大片一下子把預算拉升，諸如《葉問：終極一戰》這樣的電影就變得無所適從，粵語的說法是“兩頭唔到岸”。（木衛二評）
