【小說莫瑞斯】
小說概況
Maurice是一部寫於1913年的英國小說,作者是E. M. Forster。這部小說一直到1971年才得以出版。這部小說描述了20世紀初,在英國發生的同性戀的愛情傳記。這部小說是卓越的,因為它以一種浪漫而有趣的方式描述了一部同性戀的不朽之作,而這連作者自己都不相信。在他的手稿中,他曾質問道“出版,值得嗎?”讓Maurice區別於其他同時代的同性戀小說的地方是故事情節和故事中三個主角,作為三個不同階級、不同個性的男性的代表。
小說評價
一部探討社會價值與愛情衝突的經典文學作品。 這是一部描寫同性戀情的小說,莫瑞斯和克萊夫是劍橋大學的同學,他們背負社會歧視的壓力相愛三年,克萊夫突然提出中止這段感情,遂與安妮結婚。這一變故使莫瑞斯幾乎精神崩潰,走上自殺的道路。他尋求心理醫生的治療,譴責自己有罪,直到遇見深愛他的獵場看守者阿列克為止…… 原文初稿完成於1914年,蕭乾先生與福斯特交誼甚深,是有幸讀到此稿的惟一的中國人。
作者簡介
福斯特,生於英國倫敦,畢業於劍橋大學,被譽為與D·H·勞倫斯齊名的20世紀的偉大小說家。
著有六部長篇小說《天使不敢涉足的地方》、《最長的旅行》、《看得見風景的房間》、《霍華德別業》、《印度之行》、《莫瑞斯》,還著有兩部短篇小說集,兩部散文集,一部演講集《小說面面觀》,一部遊記,兩部人物傳記。
《莫瑞斯》完稿於1914年,因內容涉及同性戀情,迫於當時的社會環境,福斯特生前始終沒有發表,直到他去世後,於次年1971年才得以出版。作者在書中肯定同性戀,走在時代之前。
【電影莫瑞斯】
基本資料
導演:
詹姆斯·伊沃里 James Ivory
主演:
James Wilby
休·格蘭特 Hugh Grant
Rupert Graves ...
對白語言:英語
發行公司: Alvorada Vídeo ...
上映日期:1987年9月 義大利 ...
更多中文片名:
莫里斯的情人
類型:愛情/劇情
片長:140 min
劇情簡介
兩個來自貴族家庭的劍橋學生克里夫和莫里斯偶然相識,惺惺相惜,進而產生感情,一日克里夫終於鼓起勇氣對莫里斯說“I love you”,兩個人就此沉浸於愛河之中,然而擁有一片大好政治明天的克里夫從一開始就在政治前途和對莫里斯的感情之間做著抉擇,最後,他選擇了仕途。畢業後,莫里斯和克里夫保持了好朋友的關係,莫里斯一往情深地愛著克里夫,從未改變,但克里夫為了政治前途和富家小姐結了婚,萬念俱灰的莫里斯在克里夫家裡認識了克里夫的家僕桑德。一日深夜,桑德爬進了莫里斯的房間,和他擁在一起,失落的莫里斯終於重新找到了愛情,但兩個人終究來自不同的階層,這份愛情怕只是路過,桑德的父親讓桑德辭掉克里夫家的工作去阿根廷定居,為了莫里斯,桑德留了下來,他在那個小小的,簡陋的小屋裡,等著莫里斯的到來。
幕後製作
本片改編自EM·福斯特的作品,起用英國小生三人組主演這個三角關係的同性戀故事,在當年這類題材還算新鮮時引起相當的轟動。本片以華麗而浪漫的筆觸來呈現英國社會的一段禁忌情緣,俊男的組合與優美的景色互相輝映。
演職員表
導演 Director:
詹姆斯·伊沃里 James Ivory
編劇 Writer:
福斯特 E.M. Forster .....novel
Kit Hesketh-Harvey
詹姆斯·伊沃里 James Ivory
演員 Actor:
James Wilby .....Maurice Hall
休·格蘭特 Hugh Grant .....Clive Durham
Rupert Graves .....Alec Scudder
丹霍姆·艾略特 Denholm Elliott .....Doctor Barry
Simon callow .....Mr. Ducie
Billie Whitelaw .....Mrs. Hall
Barry Foster .....Dean Cornwallis
朱迪·帕瑞福特 Judy Parfitt .....Mrs. Durham
Phoebe Nicholls .....Anne Durham
Patrick Godfrey .....Simcox
Mark Tandy .....Risley
本·金斯利 Ben Kingsley .....Lasker-Jones
Kitty Aldridge .....Kitty Hall
Helena Michell .....Ada Hall
Kate Rabette .....Pippa Durham
Peter Eyre .....Rev. Borenius
Michael Jenn .....Archie
Mark Payton .....Chapman
Orlando Wells .....Young Maurice
Maria Britneva .....Mrs. Sheepshanks
John Elmes .....Hill
Alan Foss .....Old Man on Train
Philip Fox .....Dr. Jowitt
Olwen Griffiths .....Mrs. Scudder
Chris Hunter .....Fred Scudder
Gerald McArthur .....Undergraduate
Breffni McKenna .....guardsman
Miles Richardson .....Third Undergraduate
Phillida Sewell .....matron
Matthew Sim .....Featherstonhaugh
Andrew St. Clair .....Second Undergraduate
Harriet Thorpe .....barmaid
Julian Wadham .....Hull
Richard Warner .....Judge
Alan Whybrow .....Mr. Scudder
海倫娜·伯翰·卡特 Helena Bonham Carter .....Lady at Cricket Match (uncredited)
Adrian Ross Magenty .....Dickie Barry (uncredited)
製作人 Produced by:
Paul Bradley .....associate producer
Ismail Merchant .....producer
花絮
·影片的一處鄉村別墅布景Wilbury Park使用的是扮演Sheepshanks夫人的女演員Maria Britneva的房產。
·劍橋大學的國王學院經過了良久考慮才決定讓劇組進入拍攝,這倒不是因為影片的主題,而是因為很多學者都認為這是一部劣等的小製作。
·Julian Sands一開始被挑中演莫里斯,而James Wilby(後來莫里斯的扮演者)被置於一個小角色上,原因是他的身高和金髮跟Sands太過相似。
·拍攝Rupert Graves和James Wilby睡在床上的鏡頭前出了個小插曲:他們將要使用的那張床塌了。
精彩對白
Lasker-Jones: England has always been disinclined to accept Human Nature.
Lasker-Jones:英格蘭總是不願接受真實的人性。
Maurice Hall: I'm an unspeakable of the Oscar Wilde sort.
Maurice Hall:我是那種無法言說的奧斯卡·王爾德類型。
Lasker-Jones: You should not resist me. You're resisting me.
Maurice Hall: Damnit, I'm not!
Lasker-Jones:你不應該反抗我,你在反抗我。
Maurice Hall:該死的,我沒有。
Maurice Hall: I'm walking on a volcano.
Maurice Hall:我在火山上行走。
Maurice Hall: Alec, did you dream you had a friend? Someone to last your whole life?
Maurice Hall:Alec,你曾經夢想過擁有一個朋友,一個能相伴一生的人么?
Alec Scudder: Now, we shan't never be parted. It's finished.
Alec Scudder:現在,我們永遠不會分開了,都結束了。
製作群公司
製作公司:
Merchant Ivory Productions
Channel Four Films [英國]
發行公司:
Alvorada Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
Cinecom Pictures [英國] ..... (Brazil) (VHS)
Home Vision Entertainment (Hve) [美國] ..... (2004) (USA) (DVD)
Odyssey Video [英國] ..... (1999) (UK) (DVD)
其它公司:
Alitalia ..... transport facilities
peerless Camera Co. Ltd. [英國] ..... opticals
WINDMILL Lane Recording Studios [愛爾蘭] ..... music recording
World Wide Sound [英國] ..... sound re-recording