俄語歌詞
Полюшко-поле,Полюшко,широкополе!
Едутпополюгерои,
Эх,даКраснойАрмиигерои
Девушки,гляньте,
Гляньтенадорогунашу
Вьетсядальняядорога,
Эх,даразвеселаядорога
Девушки,гляньте,
Мыврагапринятьготовы,
Нашиконибыстроноги,
Эх,данашитанкибыстроходны
Внебезатучей
Грозныеследятпилоты.
Быстроплаваютподлодки,
Эх,дазоркосмотритВорошилов
Пустьжевколхозе
Дружнаякипитработа,
Мы-дозорныесегодня,
Эх,дамысегоднячасовые
Полюшко-поле,
Полюшко,зеленополе!
Едутпополюгерои,
Эх,даКраснойАрмиигерои!
中文歌詞
草原呀草原呀,遼闊草原一望無邊!
英雄們騎馬飛過草原,
哎嘿,紅軍戰士飛奔向前。
姑娘,請觀看呀,
我們前面大路平坦,
看,這條大路多么遙遠,
哎嘿,一路之上歌聲不斷。
走過的路上呀,
我們四周田野寬廣,
這都是我們集體農莊,
哎嘿,到處一片新的景象。
但我們看見呀,
地平線上硝煙瀰漫,
敵人們躲在森林那邊,
哎嘿,好像烏雲遮蔽青天。
姑娘,你放心吧,
我們準備迎接敵人,
看,紅色騎兵縱馬飛奔,
哎嘿,紅軍坦克衝鋒前進。
高高的天空中,
飛行員在驅散烏雲,
看,潛水艇在海底航行,
哎嘿,伏羅希洛夫率領我們。
為集體農莊呀,
愉快勞動活潑緊張,
今天呀我們放哨站崗,
哎嘿,國境線上巡邏來往。
姑娘,快微笑吧,
要為我們感到驕傲,
聽,我們歌聲越唱越高,
哎嘿,歌聲雄壯直上雲霄。
草原呀草原呀,
綠色草原一望無邊!
英雄們騎馬飛過草原,
哎嘿,紅軍戰士飛奔向前。