角色背景
姓名信息
姓名: 茱蒂·斯泰琳(英文:Jodie Starling;日文假名:ジョディ·スターリング;羅馬音:Jodi Sutāringu;其他譯名:朱蒂·斯塔林、朱迪·史坦林等) (TV 345中貝爾摩德稱其為“茱蒂·斯泰琳調查員”,說明這是茱蒂在美國所使用的名字;TV 425開始的片尾曲字幕以及官方資料中,均使用此名)
化名:茱蒂·聖提米利翁(英文:Jodie Saintemillion;日文假名:ジョディ·サンテミリオン;羅馬音:Jodi Santemirion;其它譯名:朱蒂·聖堤米利翁等) (茱蒂到日本之後的化名)
他人稱呼:茱蒂老師(小蘭、園子、柯南等人稱呼,在茱蒂辭去教師工作後仍然沿用此稱呼)
姓名來源:
•斯泰琳:克拉麗絲·斯泰琳(Clarice Starling),美國電影《沉默的羔羊》系列的女主角,FBI探員。
•茱蒂:朱迪·福斯特(Jodie Foster),美國女影星,《沉默的羔羊》電影版第一部中克拉麗絲·斯泰琳的扮演者。
角色配音
日語版:一城美由希、冬馬由美(幼年期)
台配版:方雪莉(早期)、魏晶琦(幼年期)、蔣篤慧(TV 300之後)
港配版:王夢華(魯柯劇場版DVD版)、許盈(魯柯劇場版TVB版)
能力設定
擅長
•射擊(見TV 226、425)
•在電子射擊遊戲中展現了出色的射擊技術 。
•格鬥(見TV 231、563等)
•在解救乘客的過程中展現了其格鬥技巧;在眼睛被蒙住,手被反綁,嘴巴被膠帶封住的情況下用腿踢暈了劫匪。
缺點:車技
初登場的TV 226的遊戲中車技很好,但在TV 502中被秀一評價為“車技很差”。
角色生活
* | 信息 | 備註 |
喜歡的酒 | 菲諾雪莉酒 | Fino Sherry,雪莉酒的一種 |
愛好 | 電玩 | TV 226 |
愛車 | 標緻607、福特野馬 | * |
車號 | 新宿 300み 823 | 該車號為標緻607所懸掛,8·23來源於聲優一城美由希的生日 |
人物經歷
她的父親生前也是FBI搜查官,但在20年前因追蹤組織被貝爾摩德殺死。但小茱蒂因為父親醒來(貝爾摩德殺死茱蒂的父親後被茱蒂發現,就欺騙幼年茱蒂說她父親睡著了)後有喝柳橙汁的習慣去為父親買橙汁幸免於難,起初一直拒絕證人保護計畫,之後強烈要求加入FBI作為接受證人保護計畫的交換條件。為了記住殺父仇人貝爾摩德,茱蒂把20年前貝爾摩得留下的話“A secret makes a woman woman”變成自己的口頭禪,並一直佩戴父親唯一的遺物眼鏡(貝爾摩德在上面留下指紋,因此暴露身份),加入了FBI為父親報仇。
到日本秘密調查貝爾摩德的下落時化名為“茱蒂·聖提米利翁(Jodie Saintemillion)”到帝丹高中教書,曾是毛利蘭和鈴木園子的英文教師,很受學生們歡迎。愛喝菲諾雪莉酒,十分喜歡打電子遊戲。平時裝出一副什麼都不懂的傻樣子,實際上卻是很有心計,常常會在一些非常時刻說出一些讓人百思不得其解、意味深長的話來。日語是受從美國留學歸來、任杯戶國小教師的澀谷夏子的影響,水平相當不錯 ,但是初期曾為了不被懷疑而故意說得十分蹩腳 。喜歡偷拍別人的照片(FBI的調查需要)。常叫江戶川柯南為“Cool Kid" ,有可能知道柯南的身份。充滿神秘色彩,讓人不可捉摸。初時柯南等人曾懷疑她是黑衣組織的成員,曾與服部平次一起借其鄰居的謀殺案乘機試探她(TV 277~278)。經過一番調查,覺得她雖然談吐舉止很奇怪,卻並不像個壞人。
TV 345《直面黑色組織的對決!滿月之夜的二元神秘事件》中揭示她是FBI搜查官,為了監視化裝成新出智明醫生的貝爾摩德才到帝丹高中當英語老師。曾當面質問貝爾摩德“為什麼不會變老”以及為什麼會稱呼柯南為“Cool Guy”,但均未得到回答。但對灰原哀、毛利蘭等其他人均稱自己是“在調查時出現失誤,因此長期休假,到日本旅行進行放鬆的FBI調查員”。柯南等人在其辭去教師工作後仍然稱呼為“茱蒂老師”。在面對拒絕證人保護計畫的灰原身上仿佛看到了自己小時候的影子。
作為FBI搜查官,其射擊、車技、格鬥等能力均十分出色,曾多次化險為夷,甚至她因此在TV 226中打電子遊戲機也能得到超高分數。TV 563中茱蒂更是在眼睛被蒙住,手被反綁,嘴巴被膠帶封住的情況下用腿踢暈了銀行劫匪,並順利為自己鬆綁。
曾與赤井秀一交往過,因為秀一為了臥底進入組織而認識宮野明美,從而與茱蒂分手,但茱蒂至今仍然喜歡赤井秀一(TV 563~564),在涉及秀一生死的問題上容易做出激動、輕率的舉動。
曾一度懷疑安德雷·卡邁爾的身份,在分配引開水無的任務時要求替換卡邁爾,但卡邁爾為了完成赤井交給自己的任務將茱蒂擊昏,茱蒂在得知真相後十分不爽。TV 651中對世良真純好像在哪裡見過。從柯南處得知“傷疤秀一”為波本假扮,並且被柯南委託調查安室透。
茱蒂的好友澀谷夏子因受跟蹤狂困擾而求助安室透,安室透則利用了夏子受傷引來茱蒂與卡邁爾,調開茱蒂後,假扮為茱蒂的貝爾摩德從卡邁爾口中獲取關於楠田陸道的重要情報。 之後茱蒂在得知卡邁爾泄露楠田死亡的真相這一訊息後,注意到柯南驚慌的表情,發覺“赤井之死”暗含隱情。因此與卡邁爾同去赤井“死亡地”來葉山路,推理出“赤井之死”的真相。 又通過卡邁爾的提示回憶起與沖矢昴在米花百貨大樓初次碰面中沖矢所說的話 ,開始懷疑沖矢昴就是赤井秀一 。安室透為了脅迫沖矢揭曉身份,在來葉山路部署日本公安警察同事來圍堵茱蒂和卡邁爾。 兩人後在回歸的赤井秀一幫助下脫險 ,隨後正式得知沖矢昴為赤井秀一假扮 。
人際關係
敵人:黑衣組織(尤其是貝爾摩得,茱蒂的父母均被其殺害)
前男友 & 喜歡的人:赤井秀一(兩人曾是戀人,在秀一潛入組織期間分手。但茱蒂至今仍很喜歡秀一)
上司:詹姆斯·布萊克
同事:赤井秀一、安德雷·卡邁爾等
朋友:澀谷夏子 、江戶川柯南、毛利蘭、鈴木園子等
登場情況
TV版
註:帶★表示加長版特別篇;帶◆表示動畫原創。
原版集數 | 海外版集數 | 劇集名稱 | 劇情表現 |
192 | 207 | 危命的復活 新一回來了* | 未出現但被提到,工藤新一和毛利蘭到校後一同學說:“對了,這次新來的英語老師很漂亮的,是個身材一流的外國人呢。” |
226 | 245 | 戰鬥遊戲的陷阱(前篇) | 初登場,老師玩電子遊戲,玩得非常好、眾人驚訝 |
227 | 246 | 戰鬥遊戲的陷阱(後篇) | 結尾時與某人對話:“目標換了一個身份每天都去上學……” |
230 | 249 | 神秘的乘客(前篇) | “賴皮”地對大家說自己是在和新出醫生約會,故意絆倒歹徒,並遞給柯南口紅傳遞信息 |
231 | 250 | 神秘的乘客(後篇) | 第一次說出“A secret makes a woman woman” |
271 | 293 | 情急之下的應變之道(前篇) | 向蘭和園子提出“跟蹤狂”的事 |
272 | 294 | 情急之下的應變之道(後篇) | 說出“FBI”,似乎第一次表明自己的身份 |
277 | 299 | 英文老師vs關西名偵探(前篇) | 平次和柯南探查其身份 |
278 | 300 | 英文老師vs關西名偵探(後篇) | 偷拍平次和柯南,在結尾處打開鏡子,後面全都是柯南、新一的等人的照片 |
338 | 363 | 四台保時捷(前篇) | * |
339 | 364 | 四台保時捷(後篇) | 注意到哀 |
343 | 369 | 便利商店的陷阱(前篇) | 辭去英語老師一職,似乎將有大的動作 |
344 | 370 | 便利商店的陷阱(後篇) | 蘭發現了茱蒂浴室里的照片,為TV345做鋪墊 |
345 | 371~375 | 與黑衣組織面對面對決滿月之夜的雙重事件★ | 身份揭曉 |
346 | 376 | 找尋臀部上的記號(前篇) | 開頭登場,為上一集掃尾 |
347 | 377 | 找尋臀部上的記號(後篇) | 結尾出場,鼓勵哀 |
361 | 392 | 帝丹高中校園靈異事件(前篇) | 新出回憶 |
362 | 393 | 帝丹高中校園靈異事件(後篇) | 結尾登場,與新出通電話 |
425 | 459~463 | 黑色衝擊!組織之魔爪觸碰的瞬間★ | 和柯南聯手阻止組織的暗殺計畫 |
462 | 502 | 黑暗組織之影 小小的目擊者 | 出現在開頭,討論水無的事 |
492 | 539 | 紅與黑的碰撞 血緣 | 出現在前半部分,和柯南討論本堂瑛祐的問題 |
495 | 542 | 紅與黑的碰撞 昏睡 | 介紹FBI得到的關於伊森·本堂的情報 |
496 | 543 | 紅與黑的碰撞 侵入 | 商討醫院中的組織臥底 |
497 | 544 | 紅與黑的碰撞 覺醒 | 試圖逮捕楠田陸道但失敗 |
498 | 545 | 紅與黑的碰撞 攪亂 | 與卡邁爾一起處理炸彈 |
499 | 546 | 紅與黑的碰撞 偽裝 | 懷疑卡邁爾但被其擊昏 |
500 | 547 | 紅與黑的碰撞 遺言 | 得知真相 |
501 | 548 | 紅與黑的碰撞 嫌疑 | 幫助被當做嫌疑人的卡邁爾解釋身份 |
502 | 549 | 紅與黑的碰撞 潔白 | 幫助調查案件 |
503 | 550 | 紅與黑的碰撞 決死 | |
504 | 551 | 紅與黑的碰撞 殉職 | 聽到秀一的“死訊”,痛哭 |
509 | 556 | 紅白黃色與偵探團 | 通知柯南組織新成員波本出動的事 |
563 | 614 | 偵探團VS搶匪團(騷動) | 回憶起和秀一的往事,並遭遇銀行搶劫,遇到“傷疤秀一”,被搶匪弄暈 |
564 | 615 | 偵探團VS搶匪團(沉默) | * |
578 | 629 | 引發危機的紅色前兆 | 根據疑似秀一的傷疤男留下的線索尋找他的蹤跡 |
579 | 630 | 黑色13的暗示 | 收到預示危險的紙條,後基本確認為秀一所留 |
580 | 631 | 步步逼近的黑色期限 | 注意到“傷疤秀一”在炸彈層 |
581 | 632 | 搖曳的紅色目標 | 遇到沖矢昴 |
651 | 702、703 | 柯南VS平次 東西偵探推理對決★ | 感覺在哪裡見過世良真純 |
734 | 786、787 | 茱蒂的追憶與賞花的陷阱★ | 得知安室透為黑衣組織成員波本並被柯南委託調查安室 |
779 | 832 | 緋色的序章 | 與安室透遭遇 |
780 | 833 | 緋色的追尋 | |
781 | 834 | 緋色的交錯 | 和卡邁爾推理赤井秀一假死的布局 |
782 | 835 | 緋色的回歸 | |
783 | 836 | 緋色的真相 | 被赤井秀一所救,並親眼證明沖矢昴就是易容的赤井秀一 |
847 | 902 | 千葉的UFO疑難事件(前篇) | 回憶TV 779 |
862 | 917 | 與17年前一樣的案發現場(後篇) | 結尾時出現 |
劇場版
序號 | 標題 |
18 | 異次元的狙擊手 |
20 | 純黑的噩夢 |
漫畫版
單行本冊數 | 話數 | 標題 | 備註 |
Vol.27 | File.7(總File.270) | 比賽開始 | * |
File.8(總File.271) | TTX | ||
File.9(總File.272) | 比賽結束 | ||
Vol.29 | File.3(總File.287) | 看不見的恐怖 | |
File.4(總File.288) | 危險訊號 | ||
File.5(總File.289) | 光天化日下的埋伏 | ||
Vol.33 | File.10(總File.338) | “X”的意義 | |
File.11(總File.339) | ○×△□!? | ||
Vol.34 | File.1(總File.340) | 採收蘋果的時刻 | |
File.2(總File.341) | 反擊的線索 | ||
File.3(總File.342) | 從天而降的鄰居 | ||
File.4(總File.343) | 你到底是誰 | ||
Vol.41 | File.7(總File.420) | 逼近的包圍網 | |
File.8(總File.421) | 那裡的危機 | ||
File.9(總File.422) | 無法逃走的目標 | ||
Vol.42 | File.2(總File.426) | Good-bye 茱蒂 | |
File.3(總File.427) | 小蘭的推理 | ||
File.4(總File.428) | 無法相信的結局 | ||
File.7(總File.431) | 透明人現身! | ||
File.8(總File.432) | 工藤新一登場?! | ||
File.9(總File.433) | 假面下的真實 | ||
File.10(總File.434) | 腐爛的蘋果 | ||
File.11(總File.435) | 雨中的刻印 | ||
Vol.43 | File.2(總File.437) | 灰原哀的決心 | |
Vol.45 | File.2(總File.459) | 留下的桌子的真相 | |
Vol.48 | File.10(總File.500) | 新黑衣人 | |
Vol.49 | File.1(總File.501) | 追蹤目標! | |
File.2(總File.502) | 新的指令 | ||
File.3(總File.503) | 黑衣組織 vs FBI ① | ||
File.4(總File.504) | 黑衣組織 vs FBI ② | ||
Vol.53 | File.7(總File.550) | 只有一個目擊者 | |
Vol.57 | File.1(總File.587) | 母親的遺物 | * |
File.9(總File.595) | 烏鴉之歌 | ||
File.10(總File.596) | 第2根線 | ||
File.11(總File.597) | 虛假的病人 | ||
Vol.58 | File.1(總File.598) | 跟蹤,然後…… | |
File.2(總File.599) | 赤井的過去 | ||
File.3(總File.600) | 孤注一擲…… | ||
File.4(總File.601) | 偽裝 | ||
File.5(總File.602) | 最終手段 | ||
File.6(總File.603) | 任務 | ||
File.7(總File.604) | 姐弟 | ||
File.8(總File.605) | 意外的嫌疑人 | ||
File.9(總File.606) | 黑色星期五 | ||
File.10(總File.607) | 卡邁爾的過去 | ||
File.11(總File.608) | 魔法的咒文 | ||
Vol.59 | File.1(總File.609) | 鋼楔 | |
Vol.60 | File.3(總File.622) | 紅白黃色 | |
Vol.65 | File.3(總File.677) | 命運之人 | |
File.4(總File.678) | 陷阱 | ||
File.5(總File.679) | 搖擺的心 | ||
Vol.67 | File.4(總File.700) | 危險地帶 | |
File.5(總File.701) | 紅色和13的暗示 | ||
File.6(總File.702) | 炸彈犯的目的 | ||
File.8(總File.704) | 寂靜的戰爭 | ||
Vol.74 | File.6(總File.778) | 小阿部 | |
File.7(總File.779) | 魔法料理 | ||
Vol.80 | File.11(總File.850) | 波本的目的 | |
Vol.81 | File.1(總File.851) | 茱蒂的回憶 | |
File.2(總File.852) | 赤井秀一的信息 | ||
Vol.84 | File.9(總File.891) | 最後的一片 | |
File.10(總File.892) | 從我的日本離開… | ||
File.11(總File.893) | 波本的追究,緋色的序章 | 本人、貝爾摩得易容 | |
Vol.85 | File.1(總File.894) | 緋色的疑惑 | |
File.2(總File.895) | 緋色的訊問 | * | |
File.3(總File.896) | 緋色的回歸 | ||
File.4(總File.897) | 緋色的真相 | ||
File.5(總File.898) | 緋色的尾聲 | ||
Vol.90 | File.2(總File.950) | 剪下的文字 | * |
其他登場
TV特別篇:
名偵探柯南:Episode "ONE" 變小的名偵探
合作劇場版:
魯邦三世VS名偵探柯南THE MOVIE
動畫特輯:
與黑衣組織的對決歷史 BLACK HISTORY
人物語錄
名言
A secret makes a woman woman.(秘密使女人更有女人味)
註:為了不使自己忘記,而將殺父仇人貝爾摩德的名言掛在嘴邊。
語錄
已經掌握了目標中的其中一人了。不旦改變了外表,還毫不避諱地去上學,很好笑不是嗎?目標物的名稱……“Rotten apple”,暫時取名為“腐爛的蘋果”好了……
——TV 227《戰鬥遊戲的陷阱(後篇)》(註:作者誤導讀者以為是指柯南,其實是指偽裝成新出醫生的貝爾摩得)
Is it almost time to pick the apple?(採收蘋果的時刻差不多到了吧?)
——TV 272《急忙掩飾的忽略(後篇)》
(獨白)服部平次,真是個有趣的小鬼……大阪府警本部長服部平藏的兒子……而且,和工藤新一一樣,都是……private eye(偵探)……
——TV 278《英語教師VS西部名偵探(後篇)》
Seeing is believing.要親眼看了才知道。
——TV 338《四輛保時捷(前篇)》
自己不努力,馬上就依賴別人,這是不行的!!因為可以依賴的人……可能什麼時候就會不見的……
——TV 343《便利店的陷阱(前篇)》
When you have eliminated the impossibles,whatever remains,however improbable,must be the truth. (去除掉所有不可能的因素,留下來的東西……無論你多么不願意去相信……但它就是事實的真相!)
——TV 344《便利店的陷阱(後篇)》(註:複述福爾摩斯的名言,同時也是新一經常掛在嘴邊的一句話)
A secret makes a woman woman…Do you remember? It was your last word to me…I've been repeating many times not to forget the enemy's words…the enemy who killed my father…Right? Chris Vineyard…No…Vermouth!!(秘密使女人更有女人味……你還記得嗎?這是你留給我的最後一句話……為了不忘記一直掛在嘴邊……我的殺父仇人的話……沒錯吧?克麗絲·溫亞德……不……貝爾摩得!!)
——Vol.42 File.8《工藤新一登場?!》(註:漫畫中整段話均為英語。TV 345中除了第一句為英語以外,其餘全是用日語)
(評價毛利蘭)一定是她叫來的,在後車廂就算聽不清楚我們的對話,也能夠聽到槍聲。她八成是對貼在家裡的那些照片懷疑,所以為了調查我才躲在車廂里,沒想到卻聽到槍聲最後才衝出來,為了保護這個茶發女孩……剛才的槍聲,以為自己中了彈就昏過去了……真是的,不懂她到底是有勇氣呢還是沒有勇氣呢……
——TV 345《與黑衣組織的對決 滿月之夜的二元推理》
身為FBI探員,我當然是反對的啦……不過,身為有過同樣遭遇的女孩子呢,我想要尊重這份勇氣,加油啊!
——TV 347《尋找屁股上的印記(後篇)》
(評價灰原哀)她擁有我以前所沒有的一些東西……沒錯,它非常危險,甚至可能是導致災難的火種……但它也溫暖又能給人勇氣的東西……
——TV 347《尋找屁股上的印記(後篇)》
新出智明:那個假扮成我的人……真的……真的是壞人嗎?從學校老師跟學生的反應來看,應該不是很糟啊……
茱蒂(憤怒):別傻了!那種笑著都能殺人的人,怎么可能是好人?(內心)沒錯,她只不過是模仿你的性格,讓大家不起疑心而已……模仿得惟妙惟肖……僅此而已……
——TV 362《帝丹高中的學校怪談(後篇)》
(評價柯南)他是個偵探,我很欣賞他呢!
——TV 425《黑色衝擊!被組織的魔掌觸碰的瞬間》
1.已經掌握了目標中的其中一人了。不旦改變了外表,還毫不避諱地去上學,很好笑不是嗎?目標物的名稱……“Rotten apple”,暫時取名為“腐爛的蘋果”好了……
——TV 227《戰鬥遊戲的陷阱(後篇)》(註:作者誤導讀者以為是指柯南,其實是指偽裝成新出醫生的貝爾摩得)
2.Is it almost time to pick the apple?(採收蘋果的時刻差不多到了吧?)
——TV 272《急忙掩飾的忽略(後篇)》
3.(獨白)服部平次,真是個有趣的小鬼……大阪府警本部長服部平藏的兒子……而且,和工藤新一一樣,都是……private eye(偵探)……
——TV 278《英語教師VS西部名偵探(後篇)》
4.Seeing is believing.要親眼看了才知道。
——TV 338《四輛保時捷(前篇)》
5.自己不努力,馬上就依賴別人,這是不行的!!因為可以依賴的人……可能什麼時候就會不見的……
——TV 343《便利店的陷阱(前篇)》
6.When you have eliminated the impossibles,whatever remains,however improbable,must be the truth. (去除掉所有不可能的因素,留下來的東西……無論你多么不願意去相信……但它就是事實的真相!)
——TV 344《便利店的陷阱(後篇)》(註:複述福爾摩斯的名言,同時也是新一經常掛在嘴邊的一句話)
7.A secret makes a woman woman…Do you remember? It was your last word to me…I've been repeating many times not to forget the enemy's words…the enemy who killed my father…Right? Chris Vineyard…No…Vermouth!!(秘密使女人更有女人味……你還記得嗎?這是你留給我的最後一句話……為了不忘記一直掛在嘴邊……我的殺父仇人的話……沒錯吧?克麗絲·溫亞德……不……貝爾摩得!!)
——Vol.42 File.8《工藤新一登場?!》(註:漫畫中整段話均為英語。TV 345中除了第一句為英語以外,其餘全是用日語)
8.(評價毛利蘭)一定是她叫來的,在後車廂就算聽不清楚我們的對話,也能夠聽到槍聲。她八成是對貼在家裡的那些照片懷疑,所以為了調查我才躲在車廂里,沒想到卻聽到槍聲最後才衝出來,為了保護這個茶發女孩……剛才的槍聲,以為自己中了彈就昏過去了……真是的,不懂她到底是有勇氣呢還是沒有勇氣呢……
——TV 345《與黑衣組織的對決 滿月之夜的二元推理》
9.身為FBI探員,我當然是反對的啦……不過,身為有過同樣遭遇的女孩子呢,我想要尊重這份勇氣,加油啊!
——TV 347《尋找屁股上的印記(後篇)》
10.(評價灰原哀)她擁有我以前所沒有的一些東西……沒錯,它非常危險,甚至可能是導致災難的火種……但它也溫暖又能給人勇氣的東西……
——TV 347《尋找屁股上的印記(後篇)》
11.新出智明:那個假扮成我的人……真的……真的是壞人嗎?從學校老師跟學生的反應來看,應該不是很糟啊……
茱蒂(憤怒):別傻了!那種笑著都能殺人的人,怎么可能是好人?(內心)沒錯,她只不過是模仿你的性格,讓大家不起疑心而已……模仿得惟妙惟肖……僅此而已……
——TV 362《帝丹高中的學校怪談(後篇)》
12.(評價柯南)他是個偵探,我很欣賞他呢!
——TV 425《黑色衝擊!被組織的魔掌觸碰的瞬間》