英語辭彙趣味學習手冊

語法的差異 英語新詞的構成方法 英語新詞的翻譯方法

圖書信息

出版社: 國防工業出版社; 第1版 (2009年6月1日)
平裝: 210頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 16
ISBN: 9787118062908
條形碼: 9787118062908
尺寸: 22.8 x 16.6 x 1.4 cm
重量: 259 g

內容簡介

《英語辭彙趣味學習手冊》旨在激發廣大英語學習者和愛好者的辭彙學習興趣,提高這些人群對於各種水平考試的應試能力;也可作為大學生、中學生以及廣大英語愛好者的英語辭彙學習材料。《英語辭彙趣味學習手冊》在內容的安排和選材上儘可能廣泛,包含了辭彙的來源、基本構詞法、文化對辭彙的影響、新詞、習語、辭格與辭彙,以及辭彙記憶策略等,從而使學習者能從一個巨觀的角度深入了解單詞的奧妙所在,有理論有依據地學習英語辭彙,而不是機械的記憶;其次,《英語辭彙趣味學習手冊》以一定的理論為導引,即而系統地引入大量的辭彙現象,並引入近年出現的大量新詞,使學習者能深入了解辭彙的理論依據、內部結構及最新發展變化,是一本辭彙趣味學習手冊;另外,《英語辭彙趣味學習手冊》採用了圖表式的編寫方式,在結構上直觀、有條理、生動,使學習者能非常形象系統地掌握辭彙。
辭彙是英語的基本組成要素。離開了辭彙就無法用英語與英語國家的人士進行有效交流。辭彙學習是英語學習最重要的一個環節。一個人掌握辭彙的多寡和牢固與否直接影響他的語言表達能力,也影響他思想表達的豐富與準確程度。

目錄

第1章 英語辭彙概述.
第2章 英語辭彙的來源及歷史發展
2.1 英語的“家譜”
2.2 英語的形成
2.2.1 凱爾特語
2.2.2 羅馬入侵
2.2.3 日耳曼入侵
2.3 英語的發展階段
2.3.1 古英語時期
2.3.2 中古英語時期
2.3.3 現代英語時期
2.4 英文字母的起源
第3章 英語單詞的結構及構成方式
3.1 英語單詞的結構
3.1.1 英語學習中的主要前綴.意義及例詞
3.1.2 英語學習中的重要後綴.意義及例詞
3.1.3 英語學習中的主要詞根.意義及例詞
3.2 基本構詞法
3.2.1 派生法/綴合法/附加法
3.2.2 屈折法
3.2.3 複合法
3.2.4 混合法/融合法/拼綴法
3.2.5 逆構法/逆生法
3.2.6 轉類法
3.2.7 縮略法
3.2.8 首字母縮寫詞
3.2.9 重疊法
3.2.10 杜撰法
3.2.11 借用法
3.2.12 模聲法/擬聲法
3.2.13 專有名詞轉成法
第4章 英語單詞的詞義關係及詞義演變過程
4.1 詞與詞之間的語義關係
4.1.1 詞與詞的同形關係
4.1.2 詞與詞的同義關係
4.1.3 詞與詞的反義關係
4.1.4 詞與詞上下義關係
4.2 詞義的變化
4.2.1 詞義變化的趨勢
4.2.2 詞義變化的原因
第5章各國文化對英語辭彙及其內涵的影響
5.1 背景
5.2 古希臘(羅馬)神話.聖經對英語辭彙的影響
5.2.1 古代希臘.羅馬神話對英語辭彙的影響
5.2.2 《聖經》對英語辭彙的影響
5.3 其他國家文化對英語辭彙的影響
5.3.1 漢語對英語辭彙及內涵的影響
5.3.2 法國文化對英語辭彙及內涵的影響
5.3.3 拉丁語對英語的影響
5.3.4 各國文化對英語委婉語的影響
5.3.5 英語中簡單外來語列表
5.4 來自於一定領域的英語單詞的起源
5.4.1 一些表示餐飲及食品單詞的來源
5.4.2 一些關於教育及文化用品等單詞的來源
5.4.3 關於語言.文體.報刊等方面單詞的來源
5.4.4 音樂.樂器等單詞的來源
第6章 英語辭彙的國別特徵
6.1 美式英語與英式英語差異的原因
6.2 美式英語與英式英語的主要差異
6.2.1 發音的差異
6.2.2 拼法的差異
6.2.3 詞義的差異
6.2.4 語法的差異
第7章 英語辭彙中的新詞
7.1 新辭彙產生的原因及領域..
7.1.1 科學技術的進步與英語新詞
7.1.2 娛樂與體育的發展與新詞
7.1.3 環境.教育.家庭生活及道德觀念的變化與新詞
7.1.4 網路與新詞
7.2 英語新詞的構成方法
7.2.1 轉化法
7.2.2 合成法
7.2.3 拼綴法/混合法
7.2.4 縮略法
7.2.5 綴合法
7.2.6 類推法
7.2.7 杜撰新詞
7.2.8 舊詞衍生新義
7.2.9 借詞
7.3 英語新詞的翻譯方法
7.3.1 直譯
7.3.2 意譯
7.3.3 音譯
7.3.4 半音半意譯/兼譯法
7.3.5 一詞多譯
7.3.6 省譯
第8章 英語習語
8.1 習語的來源
8.2 英美文化對英語習語的廣泛影響
8.2.1 歷史發展與英語習語
8.2.2 地理環境與英語習語
8.2.3 風俗習慣與英語習語
8.2.4 宗教信仰與英語習語
8.2.5 寓言神話與英語習語
8.2.6 文學藝術與英語習語
8.2.7 體育娛樂與英語習語
8.2.8 其他重要的英語習語
8.2.9 學習中的一些重要諺語
8.3 英漢習語的翻譯
8.3.1 直譯法
8.3.2 意譯法
8.3.3 對等翻譯法
8.3.4 音譯加注法
8.3.5 直譯加注法
第9章 辭格與英語辭彙
9.1 常見的修辭及例子
9.1.1 明喻
9.1.2 暗喻
9.1.3 提喻
9.1.4 換喻/轉喻/借代
9.1.5 諷喻
9.1.6 引喻
9.1.7 換稱
9.1.8 類比
9.1.9 對照或對比
9.1.10 擬聲
9.1.11 仿擬
9.1.12 異敘/一筆雙敘
9.1.13 雙關
9.1.14 頭韻
9.1.15 擬人
9.1.16 矛盾修飾法
9.1.17 誇張
9.1.18 軛式修飾法
9.1.19 委婉
9.1.20 反語
9.1.21 移位修飾
9.1.22 漸進
9.1.23 倒裝
9.1.24 反問
9.2 修辭的意義
第10章 英語辭彙記憶策略
10.1 關於學習策略的研究和辭彙學習策略的研究
10.2 辭彙記憶法
10.2.1 根據構詞法記憶單詞
10.2.2 諧音法
10.2.3 趣味造句法
10.2.4 聯想式記詞法
附錄
參考文獻

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們