劇情介紹


元祿15年(1702年),第五代將軍網吉實行安民政策,百姓生活平穩。年輕的武士青木宗左衛門為了尋找殺父仇人金澤十兵衛從信州來到了江戶。眼看著錢袋漸空,可卻依然沒有仇家的下落。宗左無奈之下,只得暫時在一間破舊的小屋中落腳,開了家小私塾餬口度日。他對住在對門的美貌寡婦紗枝一見鍾情。紗枝拜託宗左教其獨子近之助劍術,不料宗左的武藝其實十分蹩腳,導致他在眾人面前大大出醜。
赤穗藩的武士來到這一帶潛伏,伺機為含冤切腹的領主淺野報仇。其中,假扮成醫師的小野寺懷疑宗左是敵人的密探,藉故接近試探他的底細。經過數月的不懈搜尋,宗左終於找到了金澤,然而仇人已經捨棄了殺人的利劍,與妻兒過著普通的日子。宗左開始思考復仇究竟意味著什麼……
幕後製作
是枝裕和首次挑戰時代劇
是枝裕和是日本電影界享有國際聲譽的新銳導演。大學畢業後他從事了多年電視紀錄片的製作工作。95年,

豪華製作+演員陣容
在本片的製作陣容中有一部分是枝導演的老搭檔——攝影山崎裕、美術磯見俊裕、錄音弦卷裕等人都沿用自《無人知曉》的班子。同時,亦有一些電影界的名手加入。在美術方面有經驗豐富的馬場正男助陣,他曾參加過《羅生門》《山椒大夫》等片拍攝工作,雖然已經78歲高齡但依然精力充沛。負責燈光的是石田健司,他是《末路奇花》 、《赤目四十八瀑布殉情未遂》 、《 亡國之神盾艦》等名片燈光師。服裝設計是大名鼎鼎的黑澤和子,黑澤明的這位女兒在日本古裝電影界可謂是服裝方面的權威,《黑之雨》、 《黃昏之清兵衛》 、 《座頭市》 、 《 隱劍鬼爪》都是她的代表作。
出演影片男主角的岡田準一是偶像組合V6的成員,通過在影視圈多年的摸爬滾打,他已經成長為一名頗有口碑的個性派演員。片中美貌的未亡人由影后宮澤理惠扮演。身著和服的宮澤端麗可人,一舉一動都散發出日本傳統美。再加上淺野忠信、香川照之、國村隼、夏川結衣、石橋蓮司、寺島進等眾位實力派演員構成的助演陣,令本片的演員陣容十分引人注目。
塑造不像武士的武士

“時代劇大多描繪武士的壯烈高潔之死,或者武士通過歷練不斷成長變強的故事。因而,我希望能看到與眾不同的故事。”出於自己的這番心愿,是枝導演拍出了一部顛覆時代劇傳統的電影。主角身上沒有半點武士的閃光點——他窮困潦倒,劍術也差勁,一旦遇到危險還逃起來飛快。是枝通過不像武士的武士形象展示出的是一種積極樂觀、珍惜生命的生活哲學。這部沒有華麗武打場面,沒有光輝英雄形象時代劇作品其實是套著古裝片外衣的現代生活劇,從片中觀眾們可以找到共鳴並引發出對自身生活的思考。
新角度演繹忠臣藏美談
“忠臣藏”是日本家喻戶曉的歷史故事。元祿年間,赤穗藩藩主淺野遭到政敵吉良的陷害,因在將軍面前拔刀失禮而被迫切腹自殺。47名赤穗武士集結起來尋機為主報仇,最終成功地偷襲吉良,將其殺死。事後,除了被幕府緝捕的一名義士外,其餘46名皆切腹自殺,死後與主君同葬。忠臣藏是一段體現武士忠義的復仇傳奇,陸續被改編為淨琉璃、歌舞伎等藝術形式搬上舞台,常演不衰,相關的影視作品也相當多。
在本片中,忠臣藏故事作為副線織絡於主角宗左的復仇進程中。赤穗義士們的積極活動與陷於困境躊躇不決的宗左也形成了一種對照。這樣的安排不僅增加了情節的妙趣,同時也加深了對復仇這一主題的挖掘。片名《花よりもなほ》其實取自淺野臨死前所賦的詩歌,原是花落之意,充滿悲憤的感慨。而作為本片的片名則另具深意。