詳細註解
艘
sōu
[名]
(1) (形聲。從舟,從叟,叟亦聲。《說文》從木。“叟”意為“掏空”。“舟(木)”與“叟”聯合起來表示“船隻卸載完畢”、“未裝載貨物的舟船”。本義:未載物的船,空船。引申義:船隻總稱和量詞)
(2) 同本義 [boat]。如:糧艘(運糧船)
(3) 海中大船 [ship]
艘,海大舡也。——《藝文類聚》
詞性變化
艘
sōu
[量]
(1) 用於船隻計數 [ship]
乃取蒙沖鬥艦十艘,載燥荻枯柴,灌油其中。——《資治通鑑》
(2) 又如:兩艘油輪;三艘巡洋艦
常用詞組
艘次
sōucì
[ship/time]複合量詞,表示船舶出動或出現若干次艘數的總和。如一艘軍艦出動五次為五艘次,五艘軍艦出動一次也是五艘次。
英文
艘
S ō u
Measure phrase, point the boats and ships.
方言集匯
◎ 粵語:sau1 sau2
◎客家話:[梅州腔] seu1 [海陸豐腔] seu1 seu3 siau1 [客英字典] seu1 siau1 seu3 [寶安腔] siu1 [台灣四縣腔] seu1 seu3 siau1 [客語拼音字彙] seu3
古籍解釋
康熙字典
《廣韻》蘇刀切《集韻》《正韻》先雕切,音蕭。船總名。《王粲·從軍詩》連舫逾萬艘。《左思·蜀都賦》渾萬艘而旣同。《抱朴子·朂學卷》欲凌洪波而遐濟,必因艘楫之器。
又《集韻》蘇遭切《韻會》《正韻》蘇曹切,音騷。
又《正韻》疏鳩切,音搜。義同。
字源字形
字源演變
小篆
楷體
字形對比
中國大陸宋體
台灣細明體
香港明體
日本明朝體
韓國明朝體
舊字形