基本信息
【作品名稱】《自金山放船至焦山》
【創作年代】北宋
【作者姓名】蘇軾
作品原文
自金山放船至焦山①
金山樓觀何耽耽，撞鐘擊鼓聞淮南②。
焦山何有有修竹，採薪汲水僧兩三③。
雲霾浪打人跡絕，時有沙戶祈春蠶。
我來金山更留宿，而此不到心懷慚。
同游盡返決獨往，賦命窮薄輕江潭④。
清晨無風浪自涌，中流歌嘯倚半酣。
老僧下山驚客至，迎笑喜作巴人談。
自言久客忘鄉井，只有彌勒為同龕。
困眠得就紙帳暖，飽食未厭山蔬甘。
山林飢臥古亦有，無田不退寧非貪。
展禽雖未三見黜⑤，叔夜自知七不堪⑥。
行當投劾⑦謝簪組⑧，為我佳處留茅庵⑨。
（吳人謂水中可田者為沙。
焦山長老，中江人也。
）
作品注釋
① 焦山在長江中，因漢末焦先隱居於此，故名。它與金山對峙，並稱“金焦”。此首與前首游金山寺是姊妹篇，須並讀。
② 兩句極言金山樓觀之雄，僧徒之眾，香火之盛。眈眈，深沉的樣子。淮南，指揚州。
③ 兩句形容焦山清靜、冷落，與金山相異。
④ 是說窮薄之命，不畏江潭之險。隱剌“盡返”的金山同游者，而自豪獨往。
⑤ 展禽，即柳下惠。春秋時人，他位居下僚，曾經三次見黜（就是被免官）。這裡作者以柳下惠自況，雖然還沒有被免官。
⑥ 嵇康，字叔夜，三國時人，他給他的朋友山巨源絕交信中說“有必不堪者七，甚不可者三”。那“七不堪”是指在行動上、生活中，有七事受不了禮教的束縛、世俗的囂擾。這裡作者以嵇康自況。
⑦ 劾，檢舉過失。古代甲官檢舉乙官的過失，向上級打報告，叫“劾狀”。這裡“投劾”是指自劾。凡是被劾或自劾的，視其過失大小，予以不同的處分。
⑧ 簪，固冠的簽子；組，系印的帶子；猶如說冠帶，是指有官職的人。謝簪組，辭去官職。
⑨ 茅庵，猶如說茅屋。
作者簡介
蘇軾（1037～1101）北宋文學家、書畫家。字子瞻，又字和仲，號東坡居士。眉州眉山（今四川眉山）人。公元1057年（宋仁宗嘉�二年）與弟蘇轍同登進士，授福昌縣主簿、大理評事、簽書鳳翔府節度判官，召直史館。公元1079年（神宗元豐二年）知湖州時，以訕謗系御史台獄，次年貶黃州團練使，築室於東坡，自號東坡居士。公元1086年（哲宗元�元年）還朝，為中書舍人，翰林學士，知制誥。公元1094年（紹聖元年），又被劾奏譏斥先朝，遠貶惠州、儋州。公元1100年（元符三年），始被召北歸，次年卒於常州。蘇軾詩、詞、文、書、畫皆工，是繼歐陽修之後北宋文壇的領袖人物。古文方面，是“唐宋八大家”之一；作為傑出的詞人，開闢了豪放詞風，同辛棄疾並稱“蘇辛”；在詩歌上，與黃庭堅並稱“蘇黃”；在書法方面，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱“宋四家”。作品有《東坡七集》、《東坡樂府》等，今存《東坡全集》150卷。
