發音
胸無城府xiōng wú chéng fǔ
釋義:城府:城市和官府。形容待人接物坦率真誠。
出處:《宋史·傅堯俞傳》:"堯俞厚重言寡，遇人不設城府，人自不忍欺。"。 清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》:"原來陳雨堂是一個胸無城府的人;心口率直;惟有一樣脾氣;歡喜學人家的談風。"
[辨形] 城;不能寫作"成"。[近義] 胸無宿物 心口如一
[反義] 心懷叵測 居心不良
[用法] 多指率真坦白;全無心機。一般作謂語、定語。
[結構] 主謂式。
[例句]我十分敬佩巴金老人的人品，他~，樸實無華，心靈如藍天一般透明，在今天這個功利浮躁的年代裡，這種說真話做真人的品質實在是難能可貴.
[英譯] simple and candid
相關聯對
胸藏萬匯憑吞吐，腹有詩書氣自華
胸藏文墨懷若谷，腹有詩書氣自華
胸無城府人如玉，腹有詩書氣自華
心無城府情方篤，腹有詩書氣自華
身無傲骨情必卑，腹有詩書氣自華
墨翻衫袖吾方醉，腹有詩書氣自華
相關故事
北宋神宗時，傅堯俞奉調進京。當時，王安石正在推行新法，本想傅堯俞能助他一臂之力，傅堯俞卻說：“推行新法，世人都認為不妥當。如果我在諫院任職，定當極力陳述我的意見。”王安石聽後很惱怒，先後把他調任河北轉運使、江寧知府，後來又遷任許州、河陽等地。兩年間，傅堯俞一直奔波於調動的途中，後被貶至黎陽縣草料場管理倉庫。郡里的長官來黎陽視察，傅堯俞也隨著眾人參加迎接的行列。郡太守顧及他曾任御史，要找其他官吏代他處理草料場的事務。傅堯俞說道:“擔任什麼樣的官職，就要盡什麼樣的責任，怎能荒廢職責呢？”他每天都去倉庫處理公務，十年間不論酷暑嚴寒從不間斷。
宋哲宗即位後，傅堯俞升任吏部侍郎、御史中丞。傅堯俞厚重寡言，為人不設城府，論起朝廷大事，在皇帝面一向知無不言，言無不盡。他曾上奏章說：“每個人都各有所長，假如讓我舉薦正直，處置奸佞，我雖才疏學淺，但怎敢不盡心盡力而為？如果讓我窺探別人隱私，吹毛求疵，實在不是我的志向。”當初，他由諫官外調為地方官員，眾人都認為他對新法有看法，一定不會執行。可是傅堯俞對朝廷的法令一律遵照執行。有人問他為什麼這樣做，他說：“君子要根據所處的職位來行事。諫官有向朝廷進言的責任，郡守則應該按照朝廷的法令政策處理事務。”
錯誤示例
在《群英會蔣乾中計》中，作者羅貫中運用生動細緻的動作、神態描寫，為我們塑造了一個胸無城府卻又自作聰明、十分迂腐可笑的蔣乾形象。
（胸無城府，形容待人接物坦率真誠，心口如一。褒義。不能表示缺乏謀略。）
延展閱讀
【感情色彩】褒義成語
