運動生涯
俱樂部生涯
烏戈·維亞納維亞納的足球事業始於葡萄牙勁旅里斯本競技，2001-02賽季升上一隊表現出色，結果年僅19歲就被當時的英超強隊紐卡斯爾聯足球俱樂部以1200萬歐元簽下，當時創造了英格蘭足壇20歲以下球員的最高轉會費紀錄，維亞納曾為此再三感謝主教練羅布森對他的賞識。但他在紐卡斯爾聯期間並不適應英格蘭足球，由於只能擔任後備，結果被外借回里斯本競技。在效力紐卡斯爾期間，由於得不到足夠的上場機會，他甚至對羅布森展開攻擊。
2005-06賽季，維亞納被紐卡斯爾聯外借至西甲俱樂部瓦倫西亞足球俱樂部，2006年3月，瓦倫西亞以150萬英鎊簽下維亞納。在瓦倫西亞他仍然面對激烈的競爭，主教練較喜愛阿爾貝爾達和巴拉哈這對雙後腰組合。
2007年8月，為了爭取上陣機會，維亞納要求外借至西甲俱樂部奧薩蘇納。但是剛開始在奧薩蘇納進行訓練，他就遭遇了不幸，右腳的第五塊跖骨骨折，在瓦倫西亞進行了復位手術，離開了球場4個月，當他復原時再也難以融入已成形的球隊。
在2008年，維亞納回歸瓦倫西亞。
2009年7月1日維亞納由瓦倫西亞租借至布拉加，這個賽季他出場28次，打入4球，成為球隊的中場核心，帶領布拉加取得葡超第二的歷史最好成績，並取得2010/11賽季的歐冠入場券。
2010年8月30日，維亞納與瓦倫西亞的契約到期，他以自由身和布拉加簽約。在2010/11賽季，維亞納帶領球隊取得歐聯杯亞軍。
國家隊生涯
維亞納在布拉加2001年11月14日，維亞納首次代表葡萄牙國家足球隊，在對安哥拉國家隊勝5-1的友誼賽中上陣。在2002年世界盃足球賽前，維亞納取代了藥檢不過關的丹尼爾·甘迺迪（Daniel Kenedy）入選國家隊，當時維亞納年僅19歲。
2004年維亞納入選葡萄牙U23國家隊參加2004年雅典奧運男子足球賽事，葡萄牙在D組僅得3分，在小組排末席出局。
2006年維亞納亦有入選德國世界盃，但並非主力球員。 在葡萄牙與英格蘭的比賽中，他替補登場，在點球大戰中打中立柱。
2007年6月6日，維亞納在葡萄牙1-1科威特的比賽中替補登場。隨後他在奧薩蘇納的訓練中受傷，5年沒有入選過國家隊。
2012年5月23日晚，葡萄牙足協通過其官網宣布，國腳卡洛斯-馬丁斯因傷將無緣歐洲杯，29歲的布拉加中場核心烏戈-維亞納入替。 當時維亞納正跟家人在西班牙的特納里費度假，接到調令後，他立即乘機趕往波爾圖報到。這是他5年來首次回到國家隊。
個人生活
維亞納效力於紐卡斯爾期間效力於紐卡斯爾期間，維亞納表現令人失望，兩個賽季共出場39次，只打入2球。曾被評為“英超十大最差引援”之一。
2004歐洲杯前夕，維亞納曾與魯伊·科斯塔參與百事公司的足球廣告拍攝。
生涯數據
個人戰績
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2011/12 | 布拉加運動 | 45 | 27 | 2 | 葡萄牙 | 1 | 3 |
| 2010/11 | 布拉加運動 | 45 | 23 | 3 | 葡萄牙 | 1 | 4 |
| 2009/10 | 布拉加運動 | 45 | 28 | 4 | 葡萄牙 | 1 | 2 |
| 2008/09 | 瓦倫西亞 | 25 | 1 | 0 | 西班牙 | 1 | 6 |
| 2007/08 | 奧薩蘇納 | 20 | 9 | 1 | 西班牙 | 1 | 17 |
| 2006/07 | 瓦倫西亞 | 16 | 25 | 2 | 西班牙 | 1 | 4 |
| 2005/06 | 瓦倫西亞 | 16 | 18 | 0 | 西班牙 | 1 | 3 |
| 2004/05 | 里斯本競技 | 45 | 32 | 6 | 葡萄牙 | 1 | 3 |
| 2003/04 | 紐卡斯爾 | 45 | 16 | 0 | 英格蘭 | 1 | 5 |
| 2002/03 | 紐卡斯爾 | 45 | 23 | 2 | 英格蘭 | 1 | 3 |
| 2001/02 | 里斯本競技 | 26 | 1 | 葡萄牙 | 1 | 1 |
重要賽事成績
| 賽事 | 年份 | 代表球隊 | 號碼 |
| 歐洲杯 | 2012 | 葡萄牙 | 20 |
| 世界盃 | 2006 | 葡萄牙 | 10 |
| 奧運會 | 2004 | 葡萄牙國奧隊 | 8 |
| 歐青賽 | 2004 | 葡萄牙國青隊 | 8 |
| 歐青賽 | 2002 | 葡萄牙國青隊 | 8 |
| 世界盃 | 2002 | 葡萄牙 | 12 |
轉會記錄
(註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2010-08-30 | 2013-06-30 | 自由轉會 | 瓦倫西亞 | 布拉加 | |
| 2009-07-01 | 2010-06-30 | 租借 | 30 | 瓦倫西亞 | 布拉加 |
| 2007-07-01 | 2008-05-31 | 租借 | 瓦倫西亞 | 奧薩蘇納 | |
| 2006-07-01 | 2009-06-30 | 轉會 | 230 | 紐卡斯爾 | 瓦倫西亞 |
| 2005-07-01 | 2006-05-31 | 租借 | 里斯本競技 | 瓦倫西亞 | |
| 2004-07-01 | 2005-05-31 | 租借 | 里斯本競技 | 里斯本競技 | |
| 2002-07-01 | 2006-06-30 | 轉會 | 1275 | 里斯本競技 | 紐卡斯爾 |
| 2001-07-01 | 2002-06-30 | 簽約 | 未知 | 里斯本競技 |
參加比賽
| 比賽日期 | 比賽性質 | 代表球隊 | 對手球隊 | 主客場 | 比分 | 勝負 | 狀態 | 出場時間 | 進球 | 助攻 | 得牌 | 詳情 |
| 2014-05-11 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 達夫拉 | 5:1 | 首發 | 90 | 1 | 1 | ||||
| 2014-05-02 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 阿治曼 | 2:1 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2014-04-27 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 杜拜青年 | 1:1 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2014-04-23 | 亞冠 | 杜拜國民 | 薩德 | 1:2 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2014-04-16 | 亞冠 | 杜拜國民 | 利雅得新月 | 0:0 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2014-04-10 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 杜拜瓦斯爾 | 2:1 | 首發 | 90 | - | 1 | ||||
| 2014-04-06 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 阿布達比半島 | 3:1 | 首發 | 90 | - | 1 | ||||
| 2014-04-02 | 亞冠 | 杜拜國民 | 伊斯法罕 | 0:0 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2014-03-27 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 沙迦 | 2:1 | 首發 | 35 | - | - | ||||
| 2014-03-23 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 艾因 | 3:2 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2014-03-19 | 亞冠 | 杜拜國民 | 伊斯法罕 | 2:1 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2014-03-13 | 亞冠 | 杜拜國民 | 薩德 | 1:1 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2014-02-27 | 亞冠 | 杜拜國民 | 利雅得新月 | 2:2 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2014-02-20 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 阿布達比巴尼亞斯 | 4:1 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2014-02-13 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 哈馬伊角酋長 | 2:1 | 首發 | 86 | - | - | ||||
| 2014-01-23 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 杜拜勝利 | 3:1 | 首發 | 89 | - | - | ||||
| 2014-01-17 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 阿布達比聯合 | 0:0 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2014-01-08 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 杜拜 | 4:2 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2014-01-03 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 達夫拉 | 3:1 | 首發 | 64 | 1 | 1 | ||||
| 2013-12-26 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 阿治曼 | 2:1 | 首發 | 64 | - | - | ||||
| 2013-12-20 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 杜拜青年 | 2:0 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2013-12-15 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 杜拜瓦斯爾 | 1:2 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2013-12-05 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 阿布達比半島 | 2:2 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2013-11-24 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 艾因 | 1:0 | 首發 | 86 | - | 1 | ||||
| 2013-10-30 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 阿布達比巴尼亞斯 | 3:2 | 首發 | 90 | 1 | 1 | ||||
| 2013-10-26 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 哈馬伊角酋長 | 4:2 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2013-10-20 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 沙迦青年 | 1:0 | 首發 | 90 | - | - | ||||
| 2013-09-26 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 杜拜勝利 | 2:0 | 首發 | 90 | - | 1 | ||||
| 2013-09-20 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 阿布達比聯合 | 2:1 | 替補 | 6 | - | - | ||||
| 2013-09-15 | 阿聯職 | 杜拜國民 | 杜拜 | 1:0 | 首發 | 67 | - | - |
獲獎記錄
維亞納在國家隊里斯本競技
葡超：2001-02
葡萄牙杯：2001-02
