個人作品
2006年
1．專著：《跨文化視野中的交際學研究》，廈門大學出版社出版社，2006年9月出版。
2．副主編：《新編英語教程第四冊輔導用書》，對外經濟貿易大學出版社，2006年8月出版，（主編：潘紅）。
3．參編：《新編英語教程第三冊輔導用書》，對外經濟貿易大學出版社，2006年8月出版，（主編：潘紅）。
4．《全球化 .多元文化 .“和而不同”原則》――《福建論壇》2006年第3 期
5．《全球化時代的文化自覺與文明對話》――《福州大學學報》2006年第2 期
6．《全球化時代中的跨文化交際與文化自覺》――《中共福建省委黨校學報》2006年第3 期
7．《從嚴復與彌爾自由思想的異同看嚴復的中西文化觀》載嚴復研究叢書《嚴復與中國近代社會》，海風出版社出版，2006年3月出版。
8．《從中西文化的比較看嚴復對中國傳統文化的推崇》載嚴復研究叢書《嚴復與中國近代社會》，海風出版社出版，2006年3月出版。
9．《中華文化與大學生的文化素質》――《福建高教研究》2006年第6期
2005年
1．參編《新編劍橋商務英語口試必備手冊》（中低級），北京經濟科學出版社，2005年出版，（主編：吳松江）。
2004年
1．譯著：《心臟健康之路》，遼寧教育出版社出版，2004年4月出版。
2．《從中西文化的比較看嚴復的自由主義思想》――《福建師範大學學報》2004年第2期
2003年
1．《國外心血管病研究進展摘譯5則》――《福建醫藥雜誌》2003年第2期
2002年
1．《“和而不同”原則在多元文化發展中的價值》――《福州大學學報》2002年第2期
2．《中華和合思想及其現實意義》―《福建省委黨校學報》2002年第9期
2001年
1．《中華和合文化的現代價值》――《福建論壇》2001年第5期
2000年
1．論文《從英語辭彙的發展看社會文化因素的影響》――《福州大學學報》2000年第3期
近年來指導的碩士學位論文：
林語堂的中西文化觀
從文化角度論英漢語中的性別歧視
《羅密歐與朱麗葉》和《梁山伯與祝英台》的比較研究
從文化的角度看功能翻譯理論在字幕翻譯中的套用
——兼美劇《老友記》案例分析
工作履歷
2000－2002 ： (JB00007 )《改革開放與跨文化交際》課題負責人。項目來源：省教育廳；經費： 0.4萬
2003年－2005：（JA03071S）《東西方文化的衝突與互補》課題負責人。項目來源：省教育廳；經費： 0.3萬
2006－2007：校教[2006]20號《英語等級考試試題庫》課題負責人。項目來源：校級立項；經費： 0.3萬
2005－2007：《(JB05084)建構主義理論在第二語言習得研究中的運用》課題第二負責人。項目來源：省教育廳；經費： 0.3萬
2005－2007：《英語專業翻譯課省級精品課立項》課題組成員( 排名第三 )
項目來源：省級立項 ；經費：3萬
2004－2006：《英語專業精讀課省級精品課立項》課題組成員( 排名第三 )
項目來源：省級立項 ；經費：1萬
2006－2008：《福州大學新世紀高等教育教學改革工程《提高我校學生人文素質的途徑與實踐》課題第二負責人；
項目來源：省教育廳； 經費：0.5萬
