常見翻譯
希伯來原文為םיהלא(希伯來文是從右往左書寫),是希伯來語אלוה的複數形式。
在《聖經》中,英語版譯為God,漢語版譯為造物者、神(上帝)。
雷爾運動翻譯為耶洛因(英文:Elohim),其單數形式為耶洛哈(英文:Eloha)。
事實真相
“他們‘創造’,
其實應該說他們‘發現’了地球,
認識到它具有創造人造生命形態的諸種合適的條件,
儘管此處的大氣層與他們自己的行星並非完全相同。“
--《來自外星人的訊息·創世紀》
形象特徵
聖經記載
《聖經》沒有明確記載耶洛因的形象,但可以推測是“人”的形象,《舊約全書·創世紀》有如下記載:
1:26神說,我們要照著我們的形像,按著我們的樣式造人,使他們管理海里的魚,空中的鳥,地上的牲畜,和全地,並地上所爬的一切昆蟲。
1:27神就照著自己的形像造人,乃是照著他的形像造男造女。
9:6 因為神造人是照自己的形像造的。
訊息描述
雷爾利安運動的創始人及領袖雷爾(Raël)聲稱在1973年12月13日遇見了外星人耶洛因的領袖耶和華並被授予了訊息,《來自外星人的訊息》中“初次接觸”那一節描述了耶和華的形象:身高不及一米二十,眼睛略帶杏仁狀,黑亮的長髮,稀疏的黑鬍鬚,皮膚白皙微微帶綠,聲音強而有力,略帶鼻音。
交通工具
地球上主要宗教的經典里都有對飛碟的記載,只是當時的人們無法理解如此高科技的產物而誤以為是神明。《來自外星人的訊息》記載了外星人耶洛因的兩種交通工具:空間旅行用飛碟,在耶洛因的行星上和永恆行星上則用一種“波體”。
飛碟
飛碟直徑約7米,底部扁平,整體呈圓錐形,全高約2.5米。底部閃強烈的紅光,頂上則發出美麗的白色光芒,象閃光燈似的忽明忽滅,若不眯起眼睛根本無法注視。飛碟正毫無聲響地繼續下降……(來自外星人的訊息·初次接觸)
波體
(在耶洛因的行星上)這種‘都市住宅’約一公里見方,在各個方向上都有四通八達的用於運送居民的波體,只要繫上特殊的腰帶就會置身於波體氣流內,並能快速地被運送到任何你想去的目的地。《來自外星人的訊息·永生的秘密》
(在永恆行星上)他(耶和華)邀請我(雷爾)繫上一條有著大扣環的寬皮帶,他與另二位朋友(也是耶洛因)也扣上了同樣的飾物。霎時,我感覺被高舉在空中,離草地約莫二十來米,幾乎與樹齊高,並以極快的速度,也許時速超過100公里,也許更快些,朝著某一特定方位前進。我和三位同伴在一起:耶和華在前,另二位在後。在所有一切中,有一件讓我感到好奇的事是,我一點兒也沒感覺到有風拂過臉龐。——《來自外星人的訊息·會見古代的先知們》
派遣先知
歷代先知
在第一部訊息中,我(耶和華)曾向您提及,在我們的星球上,有一片地域是專供從地球來的人居住的,這
得感謝基於一個單一細胞的永生科學秘密,使他們能夠繼續活下去。他們中有耶穌、摩西、以利亞……等等。他們住所的區域其實很大,也即整個行星,連我們永生議會的會員也都居住在此地,而我,耶和華,就是永生議會的主席。(《來自外星人的訊息·會見古代的先知們》)
在耶穌右邊坐著的是摩西,而他的左側是以利亞,耶穌左邊是世人皆知的佛陀。稍遠些的是穆罕默德,他在他的經典里稱我為“阿拉”,此乃尊稱,因為他們不敢直呼我的名字。而出席宴會的這四十位男性和女性先知皆在和我們接觸後,成為了各派的宗教代表。(《來自外星人的訊息·會見古代的先知們》)
最後一位先知
先人的預言就在眼前。不明飛行物──你們俗稱的“飛碟”每天都在出現。
“天空中的印記”——許久以前在經典上早有提及。一旦你知道了這些事實後,自己去綜合評析一下,覺醒過來吧!雷爾(Raël)仍然健在,真實而活生生的,他並沒有寫像摩西、以西結、以利亞、耶穌、穆罕默德、佛陀及所有其他先知們所寫。他亦非生物學家,但他是最後一位躋身於先知們行列中的、身為啟示時代的預言者──而這個時代正是一個萬事萬物都能夠被理解的時代。(《來自外星人的訊息·報償》)