基本內容
蹺班
釋義:
1.指有意曠工。一般是在應該上班的時候,沒有正當理由和解釋而不去上班。
2.在上班途中找藉口或偷偷地離開工作崗位和工作地點。
同類詞如蹺課、蹺家。
蹺課:以“足”離開課堂。
蹺家:以“足”逃離家。
翹班、翹課、翹家為誤用。
辨析:
據現代漢語詞典,翹:音qiào 動詞,意為一頭兒向上仰起。
舉例:翹辮子:死(含譏笑或詼諧意)
翹尾巴:比喻驕傲自大
音qiáo ①抬起(頭)②動詞,(木、紙等)平的東西因由濕變乾而不平。舉例:翹楚、翹盼、翹企、翹首等
③連翹:落葉灌木,果實可入藥。
蹺:音qiāo①抬起(腿);豎起(指頭)②動詞,腳後跟抬起腳尖著地③名詞,高蹺④<方>動詞,跛
翹與蹺都有舉起、抬高、抬起之意,然而,翹指的是高於水平面基礎或平均水準所形成高出凸起的狀態,如:
翹舌音:舌頭從水平狀態轉為高起所發出的音,
翹首:眼睛平視前方為正常狀態,為提高視線則翹首
翹楚翹材:高於平均水準的人才
而蹺指的是離開腳跟所踞的地面
高蹺:離開地面的遊戲器具
蹺蹺板:四隻腳不離開地面就沒樂趣了
所以蹺班、蹺課、蹺家是離開上班的地方、離開課堂、離開家