簡介
現為中國書法家協會會員，新疆書法家協會副主席，烏魯木齊市書法家協會顧問。1952年經高考分配到新疆學習俄語，畢業後留在新疆工作。業餘堅持研習書法，尤長小楷，師法“二王”，近年兼取王寵小楷特點，所作用筆圓潤，清朗秀雅。作品入選“全國第二屆職工美術、書法、攝影展覽”，隴海尤里翰墨情”十二城市書法聯展和全國第二、第三屆書法篆刻展覽等，先後在“黃鶴杯”、“黃河杯”、“中意杯”、“九成宮杯”、“屈原杯”、“長白山杯”等全國及國際性書法篆刻大賽中獲獎，在多種專業報刊發表，被博物館、紀念館收藏或被碑刻。自幼酷愛文學及書法，長期研讀各類書籍造就了他厚實的文學基礎；堅持不懈修煉各種字型成就了他紮實的書法功底；跨行業的調動工作豐富了他生活閱歷；坎坷度過的艱辛歲月鋪就了他通往成功的道路。其書法作品多次在全國或國際性重大書法大賽中獲獎，參加過中國書法家協會主辦的全國第3、4屆中青年書法篆刻家作品展覽，全國第1、2屆正書大展，第2、3、4、5屆全國書法篆刻展覽，首屆中國書協會員優秀作品展，首屆‘中國書法蘭亭獎‘作品展覽以及新加坡師誠國際書法交流大展等，並在1992年全國第五屆書法篆刻展覽中獲得‘全國獎‘，是西北五省區第一個在國展中獲此大獎者。其作品還被中南海、毛主席紀念堂等博物館、紀念館收藏以及廣州碑林、常德詩牆等刻石上碑。作品、傳略輯入《當代中國書法藝術大成》、《中國當代書法家詞典》、《中國當代藝術界名人錄》、《中國美術年鑑（1949-1989）》、《世界華人美術名家年鑑（1996）》等辭書。1995年新疆維吾爾自治區成立四十周年時，被授予‘新疆書法藝術貢獻獎‘。1999年被授予新疆‘德藝雙馨‘文藝家稱號。伯祥先生在書法藝術領域的長途跋涉中已登上座座高峰,其書法作品已四次入選“全國展”,兩次入選“中青展”。其中一件小楷作品在1992年全國第五屆書法篆刻展中榮獲大獎“全國獎”。這是我國書法界最高規格的獎項。
自稱“愚翁”的翁伯祥在新疆書法界是一位頗有建樹、享有盛名的書法家。1992年，他的一件小楷作品獲得中國第五屆書法篆刻展中的“全國獎”，有人評價這次獲獎時說：“翁伯祥的獲獎首破了西北五省‘零’的記錄”。
初次見到翁伯祥是在他的家裡，這位號稱“愚翁”的老人正拿著一本《紅梅百詠》在研究書法。“愚翁”者“愚翁移山”之“愚翁”也，翁伯祥在向記者解釋他為什麼取“愚翁”做筆名時說。中國的書法藝術就象一座高山，是中華文化的一個瑰寶，書法是對傳統的一種延續，但是不能一成不變，只有在不斷地學習中才能有所創新。
翁伯祥1936年生，四川資陽人。現任新疆書法家協會副主席，中國書法家協會會員。從國小就習筆練字，堅持每天兩張大字、一張小字，由於受經濟條件的限制，偏愛於習小字，這對以後發展到以小楷為主體，其它兼顧的獨具特色字型有著直接影響。
翁伯祥早年習書相當清苦，由於居室狹小，他只能伏在一張倚壁而立的書桌上臨池不輟，幾乎到了痴迷的程度，心中忘懷得失，耳中聽不到塵世的喧囂，於是有人笑他“愚”，他對此亦以一笑付之，仍甘於寂寞，埋首於古帖的研習中。現在翁伯祥的藝術之樹碩果纍纍，創造個性和藝術智慧得到了淋漓盡致的發揮。這是一種直觀人生的曠達胸懷和對藝術執著追求的結果。
其他信息
翁伯祥初學王羲之《黃庭經》、王獻之《十三行》，旁涉褚遂良《聖教序》，繼而專攻雅宜山人王寵的簡遠空靈的小楷，然後上溯鍾繇高古純樸的《宣示表》。他在博涉諸家的堅實基礎上，融諸家之長，形成飄逸灑脫、和平恬淡、清新勁健、氣格高雅的書風，取精用弘，深沉自得，終於獨闢蹊徑，形成自己敦厚秀潤、生動蘊藉的小楷面貌。
細品翁伯祥的小楷，可以感覺到他極講求筆法，中鋒行筆為主而使轉靈活，乍徐還疾，忽往復收；線條沉著而活潑；點畫變化極其豐富；結體長短大小各盡其勢而和諧統一；章法空闊疏朗。細觀其作，書體姿媚婉轉，映帶迴旋；用筆粗獷質樸、蒼澀遒勁。可見其對二王碑帖書風的臨習之功。然其為數眾多的行草作品或搖曳生勢、疏密得當，或錯落有致，文字大小搭配看似無心，實則有序，章法雖變化多端，但又萬法歸一，通篇風姿英挺而勁氣功內含，使人悅目暢懷。
翁伯祥生性豁達、率直。文如其人，其書法也是這種強烈個性追求的反映，起筆行文落筆，總給人一種酣暢淋漓之感。那白雲飄逸、高山落瀑、武士劈刀般的筆法，完全是其性情的表現，就像一首樂章，時而低回宛轉，時而高亢雄渾。
翁伯祥對新疆書法界的後起才俊也十分的關心，他經常不厭其煩地給後來者指導書法。他說，“三人行必有我師”，和一些年輕人探討書法，雖然我給他們指點的成分多些，但是，在和他們的聊天中我也得到了對書法更深的領悟。
在歷屆全國書法大展中都有所斬獲的翁伯祥說：“自己的作品參加評選，獲獎與不獲獎並不是重要的，通過評選是檢驗自己水平的一次機會，目的使自己從中找出存在的不足，在評比中吸取別人的長處來彌補自己的缺點，層次越高需要付出更多的汗水就越多，付出了艱辛的勞動得到書法界的認可是我最大的幸福”。
翁伯祥就是這樣一位在不停攀登書法藝術高峰的“愚翁”。（作者 程勇 冉慶慈)
