詞牌沿革
“多麗”本為妓女名。《填詞名解》卷三載:“《多麗》,張均妓,名多麗善琵琶,詞采以名。一名《多麗曲》,一名《綠頭鴨》。然《綠頭鴨》是唐教坊曲名。今詞本亦有分屬者,以平韻者為《綠頭鴨》,仄韻者為《多麗》。卓人月曰:‘多麗,張均妓名善琵琶者也。’”故調名的本意是詠歌妓。
調見《詞譜》卷三十七,曰:“一名《鴨頭綠》,周格非詞名《隴頭泉》。此調有平韻、仄韻兩體。”牛真人(道淳)詞名《跨金鸞》。
杜甫《麗人行》詩有:“三月三日天氣新,長安水邊多麗人”,“多麗”一詞,就出自這裡。
另有說法為,《多麗》原本是唐教坊曲名,傳入北宋,用為詞牌。《歷代詩餘·復齋漫錄》:“蔡君謨時知泉州,寄良定公書雲新傳《多麗》詞,述宴遊之娛,使病夫舉首增嘆耳!又近者有客至自京師言,諸公春日多會於元伯園池,因念昔游輒形篇詠,‘綠渠春水走潺湲,畫閣峰巒映碧鮮。酒令已行多盞側,樂聲初以翠裙圓。清游勝事傳都下,《多麗》新詞到海邊。曾是尊前沉醉客,天涯回首重依然。“
格律說明
正體:雙調一百三十九字,前段十四句六平韻,後段十二句五平韻。以晁端禮《綠頭鴨·詠月》為代表。此調押平韻者以此詞為正體。前段第五、六句,後段第三、四句俱作上三下四句法,宋元人多依此填,若李詞以下之句讀、押韻、字數不同者,皆變格也。 前段第三句,葛立方詞“未回窮臘”,“未”字仄聲,“窮”字平聲。第四句,楊無咎詞“碧溪萬里澄波”,“萬”字仄聲。第五句,李清照詞“也不似、貴妃醉臉”,“不似”二字俱仄聲。第八句,張元乾詞“一雙白璧”,“一”字仄聲。第九句,王安中詞“圜扉鈴索鎮常閒”,“圜”字平聲;李清照詞“莫將比擬未新奇”,“比”字仄聲。第十二句,張元乾詞“三十載”,“十”字仄聲。第十三句,晁詞別首“依稀向人”,“向”字仄聲,“人”字平聲。後段第一句,張元乾詞“念向來、浩歌獨往”,“向”字、“浩”字俱仄聲,葛立方詞“算何人、為伊消斷”,“消”字平聲。第三句,張綱詞“蒔七松、便為小隱”,“七”字仄聲;楊無咎詞“且高歌、細敲檀板”,“檀”字平聲。第四句,張綱詞“開三徑、且樂餘年”,“且”字仄聲,張元乾詞“望爽氣、西山忘言”,“山”字平聲。第七句,王安中詞“琵琶數轉語綿蠻”,“數”字仄聲。第八句,張綱詞“君試聽、陽春佳闋”,“君”字平聲。第九句,葛立方詞“又是隔年長”,“又”字仄聲。第十句至結句,晁詞別首“拌沈醉,身世恍然,一夢遊仙”,“世”字仄聲,“然”字平聲。譜內據此,餘參後張翥詞。
變體一:雙調一百三十九字,前段十三句六平韻,後段十一句五平韻。以晁補之《綠頭鴨·韓師朴相公會上觀佳妓輕盈彈琵琶》為代表。此詞與“晚雲收”詞句法小異,查宋元人少有填此體者,故以“晚雲收”詞作譜。
變體二:雙調一百三十七字,前段十五句七平韻,後段十二句五平韻。以李漳《多麗·好人人》為代表。此詞前段起句用韻,第六句減一字作六字句,後段第五句減一字作三字句,與晁詞異。
變體三:雙調一百三十九字,前段十三句六平韻,後段十二句五平韻。以張孝祥《多麗·景蕭疏》為代表。此詞前段第十二句七字,後段第三、四句俱不作折腰句法,與晁詞異。
變體四:雙調一百三十九字,前段十四句七平韻,後段十二句五平韻。以張翥《多麗·西湖》為代表。此詞字句,悉與晁詞同,惟首句用韻異。
變體五:雙調一百三十九字,前段十四句七平韻,後段十三句六平韻。以傅按察《多麗·靜中看》為代表。此體前後段起句俱用韻,後段第六、七、八、九、十句句法亦與各體異。
變體六:雙調一百三十九字,前段十三句六平韻,後段十二句五平韻。以葛立方《多麗·七夕游蓮盪作》為代表。此詞前段起句五字,第二句四字,後段第八句五字,第九句七字,與晁詞異。
變體七:雙調一百四十字,前段十四句六仄韻,後段十二句五仄韻。以聶冠卿《多麗·李良定公席上賦》為代表。此詞與曹詞俱用仄韻,為此調之變格。然句讀互異,未可參校作譜。
變體八:雙調一百四十字,前段十六句七仄韻,後段十三句六仄韻。以曹勛《綠頭鴨·喜雨薰泛景》為代表。此詞添押兩韻,前後段句讀,亦多與聶詞不同。
格律對照
正體:
格律對照例詞:《綠頭鴨·詠月》
仄平平,仄平中仄平 平。仄平平、中平中仄,中中中仄平 平。仄中中、中平中仄,中中仄、中仄平 平。中仄平平,中平仄仄,中平中仄仄平 平。仄中中、中平平仄,中仄仄平 平。平中仄,中平中中,中仄平 平。
晚雲收,淡天一片琉璃。爛銀盤、來從海底,皓色千里澄輝。瑩無塵、素娥淡佇,靜可數、丹桂參差。玉露初零,金風未凜,一年無似此佳時。露坐久,疏螢時度,烏鵲正南飛。瑤台冷,闌乾憑暖,欲下遲遲。
仄中平、中平中仄,仄中平仄平 平。仄中平、仄平中仄,中中中、中中平 平。中仄平平,中平仄仄,中平中仄仄平 平?中中仄、中平中仄,中仄仄平 平。平中仄,中中中中,仄仄平 平。
念佳人、音塵隔後,對此應解相思。最關情、漏聲正永,暗斷腸、花影潛移。料得來宵,清光未減,陰晴天氣又爭知?共凝戀、如今別後,還是隔年期。人強健,清尊素影,長願相隨。
變體一:
格律對照例詞:《綠頭鴨·韓師朴相公會上觀佳妓輕盈彈琵琶》
平平仄,仄平仄仄平 平。仄平平、平平仄仄,仄平仄仄平 平。仄平平、仄平仄仄,仄平平仄仄平 平。平仄平平,仄平平仄,仄平平仄仄平 平。仄平仄、平平平仄,仄仄仄平 平。平平仄、平平仄仄,平仄平 平。
新秋近,晉公別館開筵。喜清時、銜杯樂聖,未饒綠野堂邊。繡屏深、麗人乍出,坐中雷雨起鵾弦。花暖間關,水凝幽咽,寶釵搖動墜金鈿。未彈了、昭君遺怨,四坐已淒然。西風裡、香銜駐馬,嬉笑微傳。
仄平平、平平仄仄,仄平平仄平 平。仄平平、仄平仄仄,仄平平仄仄平 平。仄仄平平,平平平仄,平平仄仄仄平 平。仄仄仄、平平仄仄,平仄仄平 平。平平仄、平平仄仄,平仄平 平。
算從來、司空見慣,斷腸初對雲鬟。夜將闌、井梧下葉,砌蛩收響悄林蟬。賴得多愁,潯陽司馬,當時不在綺筵前。競嘆賞、檀槽倚困,沈醉倒觥船。芳春調、紅英翠萼,重變新妍。
變體二
格律對照例詞:《多麗·好人人》
仄平 平,仄平仄仄平 平。仄平平、仄平仄仄,仄平仄仄平 平。仄平平、仄平仄仄,仄仄仄、仄平 平。仄仄平平,平平平仄,仄平平仄仄平 平。仄平仄,仄平平仄,平仄仄平 平。仄平仄,平平仄平,平仄平 平。
好人人,去來欲見無因。記當時、竊香倚暖,豈期蝶散鶼分。到而今、漫勞夢想,嘆後會、慘啼痕。繡閣銀屏,知他何處,一重山盡一重雲。暮天杳,梗蹤萍跡,還是寄孤村。寂寥月,今宵為誰,虛照黃昏。
仄平平、平平仄仄,仄平仄仄平 平。仄平平、仄平仄仄,仄仄平、平仄平 平。仄平平,平平平仄,仄平平仄仄平 平。仄平仄、平平平仄,平仄仄平 平。平平仄,平平仄仄,仄仄平 平。
細追思、深誠密愛,黯然一晌銷魂。仗游魚、漫傳尺素,望塞鴻、空咽回文。帳衾寒,香消塵滿,博山瀋水更誰熏。斷腸也、無聊情味,惟是殢芳尊。沈吟久,移燈向壁,掩上重門。
變體三
格律對照例詞:《多麗·景蕭疏》
仄平平,仄平仄仄平 平。仄平平、平平平仄,仄平平仄平 平。仄平平、仄平平仄,仄仄仄、仄仄平 平。仄仄平平,平平仄仄,仄平平仄仄平 平。仄平仄、平平平仄,平仄仄平 平。平平仄、平平仄仄,仄仄平 平。
景蕭疏,楚江那更高秋。遠連天、茫茫都是,敗蘆枯蓼汀洲。認炊煙、幾家蝸舍,映夕照、一簇漁舟。去國雖遙遙,寧親漸近,數峰青處是吾州。便乘取、波平風靜,荃棹且夷猶。關情有、冥冥去雁,拍拍輕鷗。
仄平平、平平仄仄,仄仄平仄平 平。仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平 平。仄仄平平,平平仄仄,平平平仄仄平 平。仄平仄、平平平仄,平仄仄平 平。平平仄,平平仄仄,平仄平 平。
忽追思、當年往事,惹起無限羇愁。拄笏朝來多爽氣,秉燭夜永足清游。翠袖香寒,朱弦。悄,無情江水只東流。舵樓晚、清商哀怨,還聽隔船謳。無言久,餘霞散綺,煙際帆收。
變體四
格律對照例詞:《多麗·西湖》
仄平 平,仄平平仄平 平。仄平平、平平仄仄,平平仄仄平 平。仄平平、平平平仄,平平仄、仄仄平 平。平仄平平,平平仄仄,仄平平仄仄平 平。仄平仄、仄平平仄,仄仄仄平 平。平平仄,仄平平仄,平仄平 平。
晚山青,一川雲樹冥冥。正參差、煙凝紫翠,斜陽畫出南屏。館娃歸、吳台游鹿,銅仙去、漢苑飛螢。懷古情多,憑高望極,且將樽酒慰飄零。自湖上、愛梅仙遠,鶴夢幾時醒。空留得、六橋疏柳,孤嶼危亭。
仄平平、平平仄仄,仄平平仄平 平。仄平平、仄平仄仄,平平仄、平仄平 平。平仄平平,仄平仄仄,仄平平仄仄平 平。仄仄仄、仄平平仄,平仄仄平 平。平平仄,仄平平仄,仄仄平 平。
待蘇堤、歌聲散盡,更須攜妓西泠。藕花深,雨涼翡翠,菰蒲軟、風弄蜻蜓。澄碧生秋,鬧紅駐景,采菱新唱最堪聽。見一片、水天無際,漁火兩三星。多情月,為人留照,未過前汀。
變體五
格律對照例詞:《多麗·靜中看》
仄平 平,平平平仄平 平。仄仄仄、平平仄仄,仄仄仄仄平 平。仄平平、仄平平仄,平平仄、平仄平 平。仄仄平平,平平仄仄,仄平平仄仄平 平。平平仄、平平平仄,仄仄仄平 平。平平仄,平平仄仄,仄仄平 平。
靜中看,循環興廢無端。記昔日、淮山隱隱,宛若虎踞龍蟠。下樊襄、指揮湘漢,鞭雲騎、圍繞江乾。勢不成三,時當混一,過唐之數不為難。誰知道、倉皇南渡,半壁幾何間。陳橋驛,孤兒寡婦,久假當還。
仄平 平,平平平仄,仄平平仄平 平。仄平平、仄平仄仄,仄仄仄、平仄平 平。仄平仄、平平平仄,平仄仄平 平。仄仄平平,平平仄仄,平平平仄仄平 平。仄平仄,仄平平仄,平仄平 平。
掛征帆,龍舟催發,紫宸初卷朝班。禁庭空、土花暈碧,輦路悄、呼喝聲乾。縱余得、西湖風景,花柳亦雕殘。去國三千,遊仙一夢,依然天淡夕陽閒。昨宵也,一輪明月,還照臨安。
變體六
格律對照例詞:《多麗·七夕游蓮盪作》
仄平平平仄,平仄平 平。仄仄平、平平仄仄,平平仄仄平 平。仄平平、仄平平仄,平平仄、仄仄平 平。仄仄平平,平平仄仄,仄平仄仄仄平 平。仄平仄、平平平仄,仄仄仄平 平。平平仄、平平仄仄,平仄平 平。
破波光如鏡,雙翼輕舟。對雨余、重岩疊嶂,何妨影墮清流。望鞭蕖、渺然如海,張雲錦、掩映汀洲。出水奇姿,凌波艷態,眼看一葉弄新秋。恍疑是、金沙池內,玉井認峰頭。花深處、田田葉底,魚戲龜游。
仄平平,平平平仄,仄平平仄平 平。仄平平、仄平平仄,仄仄平、平仄平 平。仄仄平平,平平平仄,仄平平仄仄平 平。仄仄仄平平,平仄平仄仄平 平。平平仄、仄平平仄,平仄平 平。
正微涼,西風初度,一彎斜月如鉤。想天津、鵲橋將駕,看寶奩、蛛網初抽。曬腹何堪,穿針無緒,不如溪上少淹留。競笑語追尋,惟有沈醉可忘憂。憑清唱、一聲檀板,驚起沙鷗。
變體七
格律對照例詞:《多麗·李良定公席上賦》
仄平平,仄仄平平平 仄。仄平平、仄平仄仄,仄平平仄仄 仄。仄平平、仄平仄仄,仄平平、平仄平 仄。仄仄平平,平平平仄,仄平平仄,仄平仄 仄。仄平平、仄平平仄,平仄仄平 仄。平平仄、平平仄仄,仄仄平 仄。
想人生,美景良辰堪惜。向其間、賞心樂事,古來難是並得。況東城、鳳台沁苑,泛清波、殘照金碧。露洗華桐,煙霏絲柳,綠陰搖曳,盪春一色。畫堂迥、玉簪瓊佩,高會盡詞客。清歌久、重然絳蠟,別就瑤席。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄平 仄。仄平平、仄平平仄,仄仄平平仄平 仄。仄仄平平,平平平仄,平平平仄仄平 仄。仄平仄、仄平平仄,平仄仄平 仄?平平仄,平仄仄平,仄仄平 仄。
有翩若驚鴻體態,暮為行雨標格。逞朱唇、緩歌妖麗,似聽流鶯亂花隔。慢舞縈迴,嬌鬟低嚲,腰肢纖細困無力。忍分散、彩雲歸後,何處更尋覓?休辭醉,明月好花,莫漫輕擲。
變體八
格律對照例詞:《綠頭鴨·喜雨薰泛景》
仄仄平仄仄,仄平平 仄。仄平平仄仄,平仄仄平,仄平平 仄。仄平平、仄平平仄,平仄仄、平平平 仄。仄仄平平,仄仄仄仄,平平仄仄仄平 仄。仄仄仄平,平平平仄,平仄平平 仄。平仄 仄。平平仄仄,仄平平 仄。
喜雨薰泛景,翠雲低柳。正涼生殿閣,梅潤曉天,暑風時候。應乘乾、彩虹流渚,驚電繞、璇霄樞斗。大業輝光,益建火德,梯航四海盡奔走。六府煥修,多方平定,寰宇歌元首。凝九有,三辰拱北,萬邦孚佑。
仄平平仄仄平平,仄平仄平平 仄。仄平平、仄平平仄,平仄仄、平平平 仄。仄仄平平,平平仄仄,平平仄仄仄平 仄。平仄仄平,平平平仄,仄仄仄 仄。仄仄 仄。仄仄平平,仄平仄 仄。
對祥煙霽色清和,鳳韶九成儀晝。聽山聲、響傳呼舞,騰紫府、香濃金獸。禁篽昇平,慈闈燕適,禕衣共上玉觴酒。齊奉舜圖,南山同水,合殿備奏。祝聖壽,聖壽無疆,兩儀並久。
(說明:詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印,例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下:平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄。句末加粗為韻腳。)
典範詞作
【宋】晁端禮《綠頭鴨·詠月》
【宋】聶冠卿《多麗·李良定公席上賦》
【宋】張孝祥《多麗·景蕭疏》
【宋】李清照《多麗·詠白菊》
【元】張翥《多麗·西湖》